«CANTADOURA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
cantadouraの使いかたを見つけましょう。
cantadouraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Canthus ou Cantus, damos o que escrevemos na primeira parte das nossas
OPRTP (= Origens Pre-Romanas da Toponímia Portuguesa), inéditas:
Cantadoira ou cantadoura, canteiro, encanteirar, etc. Cantadoira ou cantadoura:
"peça do ...
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Canthus ou Cantus, damos o que escrevemos na primeira parte das nossas
OPRTP (= 'Origens Pré-Romanas da Toponímia Portuguesa'), inéditas:
Cantadoira ou cantadoura, canteiro, encanteirar, etc. Cantadoira ou cantadoura:
«peça do ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cantatus) * *Cantadoira*,f.Cada umdos paus verticaes que, atravessando
ochedeiro, abraçamoeixo do carro, aos lados do cocão. (De cantar) *Cantador*,
m.eadj.Aquelle quecanta. * *Cantadoura*, f. Cada um dos paus verticaes que, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. cantadoura. cantadoria, s. J. cantadoura, s.j.: can- tadoira — cada uni dos
paus que abraçam o eixo do carro de bois. ICj. cantadora, /. de cantador.
cantagalense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cantagalo, adj. cantalupo, adj. e s. m.
cantante, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. cantadoura. cantadoria, s. f. cantadoura, s. f.: cantadoira: cada um dos paus
que abra- çam o eixo de carro de bois. /Cf. cantadora. cantagalo, adj. cantalupo,
adj. e s. m. cantante, adj. 2 gên. e s. m. cantâo, j. m. cantar, v. e s. m. M.-q.
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. cantadoura. cantadoria, s. f. cantadoura, s. f.: canladoira: cada um dos paus
que abra- cam o cixo de carro de bois. /Cf. cantadora. cantagalo, adj. cantalupo,
adj. e s. m. cantante, adj. 2 gen. e s. m. cantao, s. m. cantar, v. e s. m. M.-q.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
O carro de bois em Portugal
... e não ultrapassam a face exterior destas. A travessa da retaguarda faz em
muitos casos o remate do leito, espigando nela a extremidade posterior do
cabeçalho. Por baixo de cada cheda está aplicada a cantadoura, que a reforça e
eleva.
8
Revista portuguesa de filologia
Comecemos pelo chadeiro (fig. 51). Este assenta sobre o eixo por meio de duas
partes verticais,laterais, as caníadouras (a). Não assentam, porém, directamente.
Na cavidade de cada cantadoura, adaptada à forma cilíndrica do eixo, usa-se ...
Manuel de Paiva Boléo, 1961
9
Vocabulário do carro-de-bois
peças recebem vários nomes, como sejam. cantadeira (Arouca, Viseu),
cantadoira (Ponte da Barca, Barcelos), coucão ou cantadoura (Minho), boneca (
Figueira da Foz), etc., etc. Em excursão que fizemos à fazenda São Joaquim, ...
Bernardino José de Souza, 1960
10
S. João Baptista de Canelas: notas monográficas
O atrito existente entre o eixo e a cantadoura, é suficiente para travar o carro.
Quando é necessário fazer uma curva fechada, há uma roda que é arrastada, o
que dificulta a manobra e exige bastante força dos bois. A roda sofreu grandes ...
Francisco Barbosa da Costa, 1980
