アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sapadoura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAPADOURAの発音

sa · pa · dou · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPADOURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAPADOURAと韻を踏むポルトガル語の単語


aradoura
a·ra·dou·ra
cadoura
ca·dou·ra
cantadoura
can·ta·dou·ra
corredoura
cor·re·dou·ra
dobadoura
do·ba·dou·ra
espalhadoura
es·pa·lha·dou·ra
espiadoura
es·pi·a·dou·ra
javradoura
ja·vra·dou·ra
lavadoura
la·va·dou·ra
levadoura
le·va·dou·ra
manjadoura
man·ja·dou·ra
manjedoura
man·je·dou·ra
puxadoura
pu·xa·dou·ra
rapadoura
ra·pa·dou·ra
roçadoura
ro·ça·dou·ra
tapadoura
ta·pa·dou·ra
tiradoura
ti·ra·dou·ra
torcedoura
tor·ce·dou·ra
travadoura
tra·va·dou·ra
varredoura
var·re·dou·ra

SAPADOURAのように始まるポルトガル語の単語

sapa
sapada
sapadoira
sapador
sapajo
sapaju
sapaju-aurora
sapal
sapanina
sapanzoba
sapar
saparás
saparrão
sapata
sapata-branca
sapata-preta
sapatada
sapatadinha
sapatar
sapataria

SAPADOURAのように終わるポルトガル語の単語

Vilamoura
biloura
canoura
cenoura
choura
coura
esterradoura
gebadoura
lavoura
loura
moura
oura
piloura
respigadoura
salmoura
setoura
tesoura
tornadoura
toura
vassoura

ポルトガル語の同義語辞典にあるsapadouraの類義語と反意語

同義語

«sapadoura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPADOURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapadouraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsapadouraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sapadoura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sapadoura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zapato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sap
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sapadoura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sapadoura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sapadoura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sapadoura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sapadoura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sapadoura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sapadoura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sapadoura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sapadoura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sapadoura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sapadoura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sapadoura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sapadoura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sapadoura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sapadoura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sapadoura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sapadoura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сап
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sapadoura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sapadoura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sapadoura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sapadoura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sapadoura
5百万人のスピーカー

sapadouraの使用傾向

傾向

用語«SAPADOURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«sapadoura»の使用頻度を示しています。
sapadouraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapadoura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sapadouraに関するニュースでの使用例

例え

«SAPADOURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsapadouraの使いかたを見つけましょう。sapadouraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que sapadoura, SAPADOR, s. m. Soldado de engenharia, ou qualquer indivíduo que executa trabalhos de sapa: «...vim obscuramente num período de transformação, com uma ala de sapadores e pertenço à pequena companhia ...
2
A primeira história do Brasil: história da prov́íncia Santa ...
10 Ou "sapadoura". no original "çapadoiras": tampa. nases,11 e nascem como alcachofras, os quais parecem naturalmente pinhas Das Plantas, ^Mantimentos c {frutas *+* 81.
Pêro de Magalhães de Gândavo, Sheila Moura Hue, Ronaldo Menegaz, 2004
3
Revista de língua portuguesa
SAPADOURA OU SAPADOIRA S. f. — "Cria [a sapucaia] uma fruta como panela, do tamanho de uma grande bola de grossura de dois dedos, com sua cobertura por cima, c dentro está cheia de umas castanhas como mirabulanos . . Quando ...
4
Tratados da terra e gente do Brasil
parece que são os mesmos da India. Quando estão já de vez se abre aquella sapadoura, e cae a fructa; se comem muita della verde, pella huma pessoa quantos cabellos tem em seu corpo; assadas é boa fructa. Das panellas usão para ...
5
O Português arcaico: uma aproximação
TAPADORES Sapadoura, rapadeira, telhador, testo. PARA COLOCAR AUMENTOS Alguidar, bacia, bacio, cesto, escudela, porcelana, prato, tigela, vasilha. INSTRUMENTOS 1)1 rRABAiHO Canudo, colher, escumadeira, fogareiro, joeira, laje ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2008
6
Um tratado da cozinha portuguêsa do século XV.
1054. soo: V. só. sopa, s. sopas: 78, 80. sovado, adj. souado: 114 — sonada: 320 , 499, 607, 1306. sovar, vb. souar: 95, 165 — soua- laäo: 1305 — souem: 1374 — souada: 495. ssapadoura: V. sapadoura. subir, vb. sobir: 986, 1080. sujar, vb.
António Gomes Filho, 1963
7
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
En port. hay sapa «prov. beir. tampa ou testo de panela ou de outro vaso culinário» (Figueiredo) y sapadoira o sapadoura, «prov. tampa, o mesmo que sapa». «Fondos (y fondage), son las piezas que componen la boca de la pipa, y son ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
8
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
En port. hay sapa «prov. beir. tampa ou testo de panela ou de outro vaso culinário» (Figueiredo) y sapadoira o sapadoura, «prov. tampa, o mesmo que sapa». «Fondos (y fondage), son las piezas que componen la boca de la pipa, y son ...

参照
« EDUCALINGO. Sapadoura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sapadoura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z