アプリをダウンロードする
educalingo
capilota

"capilota"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAPILOTAの発音

ca · pi · lo · ta


CAPILOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAPILOTAと韻を踏むポルトガル語の単語

Carlota · arlota · aspilota · balota · belota · bolota · calota · chalota · charlota · empelota · hilota · ilota · lota · marlota · monoglota · pelota · pilota · poliglota · triglota · vilota

CAPILOTAのように始まるポルトガル語の単語

capilamento · capilar · capilaridade · capilarimétrico · capilaríase · capilarímetro · capilaroscopia · capilaroscópio · capiláceo · capilária · capilé · capilifoliado · capiliforme · capilício · capilossada · capim · capimbeba · capina · capinação · capinadeira

CAPILOTAのように終わるポルトガル語の単語

Minnesota · abelota · aloglota · berlota · bota · cota · derrota · echalota · fota · garota · gota · jota · mota · nota · ota · papelota · quota · rota · sota · tota

ポルトガル語の同義語辞典にあるcapilotaの類義語と反意語

同義語

«capilota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPILOTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capilotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcapilotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«capilota»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Capilota
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Capilota
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Capybara
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Capilota
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Capilota
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Capilota
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

capilota
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Capilota
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Capilota
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Capilota
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Capilota
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Capilota
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Capilota
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Capilota
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Capilota
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Capilota
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Capilota
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Capilota
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Capilota
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Capilota
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Capilota
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Capilota
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Capilota
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Capilota
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Capilota
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Capilota
5百万人のスピーカー

capilotaの使用傾向

傾向

用語«CAPILOTA»の使用傾向

capilotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capilota»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、capilotaに関するニュースでの使用例

例え

«CAPILOTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcapilotaの使いかたを見つけましょう。capilotaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... de cabello. (Do lat. capillus + forma) *Capilossada*,f.Bras. doN.Empresa arrojada. * *Capilota*, f. Prov. trasm. Pilota, sova, tareia. *Capim*,^1 m. Bras. Nome de várias plantas gramíneas e cyperáceas,
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Contos da montanha
Transformava-se numa verdade evidente. Óbolo de boa vontade deposto aos pés do ídolo, passava a fazer parte da sua intangível realidade. –Tinha ele dez anos, quando deu tamanha capilota à minha burra! Saltou-lhe para cima do lombo, ...
Miguel Torga, 2010
3
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... killer of giants Giganlico , ca , o Voy Giganteo' Gigantilla , s.f. a figure of pasteboard representing a short and bulky woman tot) v. n. to grow giant like Giganton , sub. m. a very great giant Gigote , subs. m. minced meat; hash; capilota- de , etc.
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Giganteo Gigantilla , s.f. a figure of pasteboard representing a short and bulky woman Giganlizar, v. n. to grow giant like Giganton , sub. m. a very great giant Gigote, nubs. in. minced meat; hash; capilota- de t etc. [ vigour Gi jar, , s. f. pi. fatness ...
Claude Marie Gattel, 1803
5
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
... luí ótcr le iluipcnu de dessus la tête ; (or pull ef one's hat to him) saluer cap verses, reciter des vers à Cenvic. To ofTau old pair oí cabrioles. Ca'perer,». qui fuit des cabrioles, un danseur, un cubrioleur. Jteurs, les étaminet, f. pi. Capilota' de, ».
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
6
Contos
Tinha ele dez anos, quando deu tamanha capilota à minha burra! Saltou-lhe para cima do lombo, credo, santo nome de Jesus! Pouco a pouco, iam tornando sobrenatural tudo quanto fora medíocre na vida do pequeno. Uma glória sem raízes ...
Miguel Torga, João Vidigal, Publicações Dom Quixote, 2009
7
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Capanga — valentão, guarda-costas. Capela — pálpebra. Capenga — coxo, torto. Capilota — tareia, estafa. Capinador — mondador. Capindó — • capa curta, cobertura de casa redonda ou de meda. Capitular do teto — fecho da abóbada.
Elviro da Rocha Gomes, 1960
8
Escola de Raparigas, ou, Filsofia das damas
São condimentos que os homens inventam e temos de os deixar proceder; se eles não nos achassem belas e não nos amassem, não poriam os nossos corpos em tantas espécies de posições, e, por assim dizer, moídos pela capilota.
Michel Millot, María de Santa Cruz, 1988
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 111. capeirom XXVI, 132. capela XIX, 278; XXIII, 133; XXVI, 132; XXXIII, 111; XXXVI, 295; — -do-ôlho XXXVII, 224. capelâo XXVIII, 97. capelicha XX, 148. capelo XXVIII, 97. capeludo, a XXIX, 273. capilé XIX, 205. capilota II, 260; XI, 301; XV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
VI jornadas de estudios sobre Lanzarote y Fuerteventura, ...
Nombres de color policromático con mancha de contraste localizada Trece términos participan de esta condición en el sistema de nombres de colores del habla de los cabreros lanzaroteños, a saber, albardada, baya, calzada, capilota,  ...
Lizandro Chávez Alfaro, 1995
参照
« EDUCALINGO. Capilota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/capilota>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA