アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capinadeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAPINADEIRAの発音

ca · pi · na · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPINADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAPINADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CAPINADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

capiliforme
capilício
capilossada
capilota
capim
capimbeba
capina
capinação
capinador
capinal
capinar
capin
capineira
capineiro
capinha
capinheiro
capinima
capininga
capinzal
capinzalense

CAPINADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcapinadeiraの類義語と反意語

同義語

«capinadeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPINADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capinadeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcapinadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«capinadeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

capinadeira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carpintero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wickerwork
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

capinadeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

capinadeira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

capinadeira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

capinadeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

capinadeira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

capinadeira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

capinadeira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

capinadeira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

capinadeira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

capinadeira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

capinadeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

capinadeira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

capinadeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

capinadeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

capinadeira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

capinadeira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

capinadeira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

capinadeira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

capinadeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

capinadeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

capinadeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

capinadeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

capinadeira
5百万人のスピーカー

capinadeiraの使用傾向

傾向

用語«CAPINADEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«capinadeira»の使用頻度を示しています。
capinadeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capinadeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、capinadeiraに関するニュースでの使用例

例え

«CAPINADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcapinadeiraの使いかたを見つけましょう。capinadeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tração animal na agricultura
Haste da alavanca de engate 10. Lâmina sulcadora 11. Cobridor de sementes Fig. 14 - Principais componentes da semeadeira-adubadeira •Cultivador O cultivador de cinco enxadas ou capinadeira é o implemento que por mais longo tempo ...
Claudio Catani Beretta, 1988
2
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
9.20 Capinadeira horizontal Nas lavouras extensivas usa-se herbicida, em parte distribuído por toda área, em parte somente na linha do plantio, passando-se a capinadeira nas entrelinhas. Porém, nem a capina, nem o herbicida, satisfazem,  ...
A. Primavesi, 2002
3
Estudo de Administracao Rural em Pelotas Rs Brasil
Enxada 29 15 51 Saraquá 28 43 — Enxada e Saraquá 8 1 — Saraquá e i Capinadeira — 1 — Enxada e Capinadeira — — 1 Enxada e Aradinho — — 6 Capinadeira — — 2 Valos e valetas 38 Maneira de lavrar 1 Plantio de Equipamento ...
4
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Fotos: JRubem 77 Mestre Santilo José Rodrigues Eloi, 90 anos O pernambucano que fabricou a primeira capinadeira em Irecê Eloi Guilhermino da Silva nasceu em 1913, em Caruaru/PE, onde passou sua infância. Chegou a Irecê em 1968, ...
JACKSON RUBEM
5
Minha Ántonia
Sempre aplicava toda a força que tinha aos braços da capinadeira e fincava as lâminas tão profundamente na terra que os cavalos logo ficavam exaustos. Em junho Ambrosch foi trabalhar para o sr. Bushy por uma semana e levou Marek ...
WILLA SIBERT CATHER, MARIA LUIZA X. DE A. BORGES
6
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
"Nas reivindicações, esta estrutura é identificada por (2). A capinadeira periciada não possui a lança de extensão (4), com o respectivo cilindro de acionamento (5 ). Desta forma, o conjunto 'motor hidráulico/luva estriada/caixa de rolamentos e ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2005
7
Planejamento de uma emprêsa rural típica - Estrêla - RS
1 capinadeira 1 grade Batatinha de setembro Controle de ero são e correção química do solo à tração animal 1 pulverizador costal 1 junta boisf 1 arado $1 arado sulcadorjl car roça? ferremen tas. 1 capinadeira 1 grade Controle de ero são e ...
Valter José Stülp, 1971
8
Cartilha do agricultor
Os tratos culturais, com exceção do desbaste, podem ser executados com capinadeira tipo Planet, com arados e com enxadas. O método mais eficiente, sob o ponto de vista do aumento do rendimento, é associar o trabalho da capinadeira ...
Rio Grande do Sul (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, 1970
9
Boletim
O trabalho de sulcamento deve ser feito por operario bastante pratico nessa operação para que os sulcos saiam rectos e parelhos facilitando os trabalhos da capinadeira mechanica que achamos deve ser largamente adoptada em todas as ...
Viamão, Brazil. Instituto Experimental de Agricultura, 1925
10
Contribuição ao estudo das plantas alimentares
capina l Cultivador 0,62 | - 1 - i Cultivador + enxada — 1,75 — — — | Capinadeira — 1 — 0,62 | — — Capinadeira + enxada — : - - 1 1,25 2,37 2-1 capina.. l Cultivador 0,62 | - - 1 Cultivador + enxada — | 1,25 — • I — — Capinadeira — | — 0 ...
Brazil. Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste. Divisão de Pesquisa e Experimentação Agropecuária, 1967

用語«CAPINADEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapinadeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DEMSUR realiza limpeza no bairro Recanto Verde e nos córregos …
Para agilizar o serviço a equipe conta também com a ajuda de uma capinadeira mecânica (Bobcat) que também faz a remoção dos entulhos. Uma outra equipe ... «Guia Muriaé, 9月 15»
2
Sanepav: a serviço do meio ambiente
... capinadeira mecânica (usado na capinação de vias pavimentadas, otimizando o rendimento e a qualidade dos serviços de limpeza urbana); poly guindaste ... «Jornal de Jundiaí, 6月 15»
3
Comlurb intensificará coleta de lixo na Zona Norte do Rio
Serão utilizadas uma capinadeira hidráulica, ferramentas manuais e caminhões basculantes. No primeiro dia, os serviços serão realizados nas ruas Sussekind ... «Manchete Online, 10月 14»
4
Cantagalo, RJ, realiza leilão de bens móveis inservíveis no dia 25
... está disponível pelo valor mínimo de R$ 25 mil, uma capinadeira Bor Bod, 2008, que está em ótimo estado de conservação, com aproximadamente 60 horas ... «Globo.com, 9月 14»
5
?CHOQUE DE GESTÃO? DO PREFEITO JULIANO DUARTE …
Adquiridas duas máquinas Bobcat, para atender à limpeza de rua e outros serviços (capinadeira mecânica rotativa, vassoura recolhedora, concha e ... «Jornal Floripa, 8月 14»
6
O RS que dá certo
Quando a primeira boa ideia do fundador, Odilo Pedro Marion, uma inédita e revolucionária capinadeira, foi vencida nas lavouras de soja pela eficácia dos ... «Zero Hora, 3月 14»
7
Como podar as dores de uma horta
A primeira dessas ferramentas que vale a pena ser mencionada é a única que o trio elogiou sem reservas: a sachola e capinadeira Cobrahead, fabricada em ... «Zero Hora, 7月 13»
8
Comlurb intensifica limpeza em Sepetiba
Serão utilizadas uma capinadeira hidráulica, ferramentas manuais e um caminhão basculante. A Comlurb pede atenção aos motoristas e pedestres que ... «O Dia Online, 7月 12»
9
Olinda adquire novas máquinas para a limpeza da cidade
As peças adicionais são capinadeira, varredeira, pá carregadeira, roçadeira e um reservatório para jato de água. As tarefas serão realizadas em dois turnos, ... «Prefeitura de Olinda, 6月 12»
10
Capinadeira a Fogo não agride o meio ambiente - Solução …
A empresa de Panambi, fabricante da Capinadeira a Fogo comemora excelente aceitação do produto, pelos municípios em 2008, bem como projeta aumento ... «GuiaDigital.info, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Capinadeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/capinadeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z