アプリをダウンロードする
educalingo
castanho

"castanho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCASTANHOの発音

cas · ta · nho


CASTANHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CASTANHOと韻を踏むポルトガル語の単語

anho · antanho · apanho · arreganho · banho · camanho · canho · estanho · estranho · extranho · fanho · ganho · gatanho · lanho · manho · maranho · ranho · rebanho · tamanho · tanho

CASTANHOのように始まるポルトガル語の単語

castalho · castamente · castanha · castanha-da-índia · castanha-de-caju · castanha-de-macaco · castanha-do-pará · castanhada · castanhal · castanhedo · castanheira · castanheiro · castanheiro-da-índia · castanheta · castanhetear · castanhol · castanholar · castanholas · castanhoso · castanita

CASTANHOのように終わるポルトガル語の単語

acanho · amanho · anhanho · assanho · busaranho · calcanho · canhanho · caranho · dianho · gadanho · morganho · musaranho · paranho · peanho · reganho · ricanho · romanho · tacanho · tanganho · zanho

ポルトガル語の同義語辞典にあるcastanhoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CASTANHO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«castanho»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«castanho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CASTANHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語castanhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcastanhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«castanho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

棕色
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

brown
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भूरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أسمر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

коричневый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

castanho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কটা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brun
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coklat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

braun
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

褐色
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

갈색
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coklat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

màu nâu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तपकिरी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kahverengi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marrone
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

brązowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

коричневий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καφέ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bruin
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

brun
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

brun
5百万人のスピーカー

castanhoの使用傾向

傾向

用語«CASTANHO»の使用傾向

castanhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«castanho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、castanhoに関するニュースでの使用例

例え

«CASTANHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcastanhoの使いかたを見つけましょう。castanhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Filha da Floresta
A Filha da Floresta foi o primeiro trabalho do autor na literatura infantil, publicado pelo Jornal de Piracicaba em 1919. É considerado o primeiro manifesto ecológico da literatura infantil brasileira devido, à preocupação de evitar a ...
Thales Castanho de Andrade, 1930
2
O Capitão Barrigudo Castanho
Continuação das aventuras de Zé Leitão e Maria Cavalinho.Pedro Leitão é licenciado em Pintura pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa. Autor de Álbuns de BD (texto e desenhos) «As Aventuras de Zé Leitão e Maria Cavalinho».
Pedro Leitão, 2014
3
El-Rei Dom Sapo
Acompanhando a pacata rotina de uma cidade de interior, o autor mostra a vida no campo e a lida na terra, até chegar à corte de El-Rei Dom Sapo e ao Sétimo Reino dos Bons Animais, quando a trama central se desenrola.
Thales Castanho de Andrade
4
Aldeamentos kaingang no Rio Grande do Sul: século XIX
Foram indiciados como principais sedutores dos índios da tribo Nicofim, para que não se aldeassem e embaraçassem a ocupação do campo de Erechim, Bernardo Castanho da Rocha e Joaquim Portella. O Delegado prendeu o primeiro e ...
Marisa Schneider Nonnenmacher, 2000
5
Temas e textos em metodologia do ensino superior
Livro que reúne reflexões de autores com vasta experiência na área, apresentando as principais questões que compõem o cotidiano dos professores universitários.
Sérgio Castanho, Maria Eugênia L. M. Castanho, 2008
6
Manual de Ciência dos Minerais
Comu- ROMANECHITA p. 418-419 preto; pode mente associada com a pirolusita (BaHQO)2(Mn+4, Mn+3150,O ser castanho Aparenta ser amorfa Preta; pode ter 4,7 a 5,0 32 ii Maciça ou em cristais tetraédricos. Fre- TETRAEDRITA p.
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
7
As Ruas de Passo Fundo do Século XIX:
Bernado Castanho da Rocha. Esse era seu nome. Muito conhecido no imenso território de Passo Fundo, pela sua maneira de bem resolver os problemas. A tradição conta que o Capitão CASTANHO DA ROCHA era um homem pratico na  ...
Welci Nascimento
8
Cogumelos do Paul de Madriz
Lâminas: adnadas primeiro castanho-pálido, depois castanho- escuro e finalmente castanho-acinzentado e cinzento-escuro. Pé: 5-15 cm x 0,7-1,5 cm, cilíndrico, atenuado na base, branco-creme e liso na parte superior e castanho- caramelo ...
Anabela Marisa Azul
9
Guia para coleta & identificação de cigarrinhas em pomares ...
Coroa castanho-clara com fóvea mediana. Ocelos mais próximos dos olhos que da sutura epicranial e antes de uma linha imaginária que tangencia os ângulos oculares anteriores. Lóbulos supra-antenais proeminentes, em vista dorsal, ...
Wilson Sampaio de Azevedo Filho, Gervásio Silva Carvalho, 2004
10
Pedagogia universitária: a aula em foco
Castanho Os meus três / professores J tinham essas coisas em comum. Todos eles amavam o que estavam fazendo. Eles não nos diziam o que saber: catalisavam um desejo ardente de conhecer. Sob sua influência os horizontes de repente ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 2000

用語«CASTANHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcastanhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klara Castanho fala sobre primeiro beijo: 'Um choque quando …
Klara Castanho fala sobre primeiro beijo: 'Um choque quando aconteceu'. Aos 15 anos recém-completados, a atriz conta que affair não virou namoro: 'Ficou ... «Globo.com, 10月 15»
2
Klara Castanho sobre papel em 'Além do Tempo': 'Espero que não …
Klara Castanho passou o último mês ansiosa por sua estreia, nesta terça-feira (20), na novela "Além do Tempo". Na trama das seis, que está entrando em sua ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
3
Klara Castanho conta que deseja fazer faculdade de direito: 'Um …
Klara Castanho vai estrear na nova fase de "Além do Tempo" como uma adolescente rebelde. Com apenas 15 anos de idade, a atriz já tem muitos trabalhos no ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
4
Klara Castanho completa 15 anos de volta à TV em 'Além do Tempo …
Klara Castanho completa 15 anos de volta à TV em 'Além do Tempo'. Veja fotos! 2 compartilhamentos. Compartilhe no Facebook. Klara Castanho festejou a ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
5
Aos 15 anos, Klara Castanho ainda não quer namorar
A atriz Klara Castanho cresceu na TV e tem chamado a atenção nas redes sociais ao mostrar o quanto já cresceu. Aos 15 anos de idade, ela está em ótima ... «Caras, 9月 15»
6
Açoriana Graça Castanho é candidata às presidenciais
"Depois de 40 anos de democracia não faz sentido nenhum que não haja um candidato ou uma candidata a partir dos Açores", defendeu Graça Castanho. «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»
7
Klara Castanho, de 14 anos, é criticada por foto em academia e …
Klara Castanho causou polêmica ao compartilhar em seu Instagram uma foto na academia, exibindo uma barriga seca. A menina, de apenas 14 anos, foi ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
8
Klara Castanho mostra estilo aos 14 anos: 'Tomo cuidado para não …
Klara Castanho tem apenas 14 anos, completados em outubro, mas já mostra personalidade na hora de se vestir. A atriz, que começou ainda criança na TV, ... «Purepeople.com.br, 3月 15»
9
Klara Castanho posa de barriga de fora e ganha elogio: 'Linda'
Aos 14 anos, Klara Castanho já dá pistas da sua personalidade forte e estilo próprio. A atriz postou, nesta quinta-feira, 8, uma selfie em frente ao espelho onde ... «Globo.com, 1月 15»
10
GSHOW - Chef Thiago Castanho estará no Estrelas deste sábado
A partir deste sábado, dia 10, o Estrelas desembarca em Fernando de Noronha para a temporada de verão 2015. Com um cenário de praias de águas ... «Globo.com, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Castanho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/castanho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA