アプリをダウンロードする
educalingo
cerdoeira

"cerdoeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCERDOEIRAの発音

cer · do · ei · ra


CERDOEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CERDOEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

ameixoeira · amendoeira · aroeira · açafroeira · bagoeira · botoeira · cachoeira · capoeira · carvoeira · cordoeira · falcoeira · ladroeira · mexilhoeira · padroeira · poeira · ratoeira · sardoeira · seixoeira · taboeira · zoeira

CERDOEIRAのように始まるポルトガル語の単語

cercóspora · cerda · cerdana · cerdas · cerdáceo · cerdão · cerdear · cerdeira · cerdeiro · cerdo · cerdoeiro · cerdoso · cereal · cerealicultor · cerealicultura · cerealina · cerealista · cerealífero · cerealose · cereba

CERDOEIRAのように終わるポルトガル語の単語

ameijoeira · cabroeira · cangoeira · cantoeira · chantoeira · couçoeira · ervoeira · joeira · majoeira · mexoeira · moeira · montoeira · parvoeira · pulmoeira · saboeira · salmoeira · tamboeira · tanchoeira · toeira · torroeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcerdoeiraの類義語と反意語

同義語

«cerdoeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERDOEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerdoeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcerdoeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cerdoeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cerdoeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cerdos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pigtail
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cerdoeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cerdoeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cerdoeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cerdoeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cerdoeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cerdoeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cerdoeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cerdoeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cerdoeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cerdoeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cerdoeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cerdoeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cerdoeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cerdoeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cerdoeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cerdoeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cerdoeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cerdoeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cerdoeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cerdoeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cerdoeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cerdoeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cerdoeira
5百万人のスピーカー

cerdoeiraの使用傾向

傾向

用語«CERDOEIRA»の使用傾向

cerdoeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerdoeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cerdoeiraに関するニュースでの使用例

例え

«CERDOEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcerdoeiraの使いかたを見つけましょう。cerdoeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 10. cèrcea XVI, 227. cercear III, 257; XXVII, 19. cércio XXXVII, 22. cérco VII, 95, 186, 278; XVIII, 93; — de tabanca VII, 89; q'o ten — VII, 186. cerdeira XI, 303; XX, 151. cerdeiro VIII, 57; XXXVII, 17. cerdo XIV, 152. cerdoeira XIV, 152. cerdoeiro ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. cerdo) * *Cerdoeira*,f.Omesmo que cerdoeiro. * *Cerdoeiro*,m. Prov. minh . Quintal murado. (De cerdo) * *Cerdorística*,f.Des. Sciência, queensina a calcularos lucros e perdas de uma empresa. (Do gr. kerdos + orizo) *Cerdoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Na Revista Lusitana, xiv, 152, dei cerdoeira, cerdoeiro e sardoeira na acepção de « quintal murado no pendôr da serra de S.'a Luzia (Viana) », explicando que cerdoeira ou cerdoeiro eram formas exactas, de cerdo, porque era nêsses ...
José Leite Vasconcellos, 1915
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cerdoeiro. CERDOEIRO, s. m. — Cerdo + eiró — Lus. V. Cerdoeira. CERDONIANO, s. m. — Hist. ecles. Membro da seita fundada por Cerdo e cuja doutrina, metade filosófica, metade religiosa, era uma mistura confusa de dogmas cristãos, ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... Pl.: cercos (i). j Cf. cerco, do v. cercar. cercodea, s. f. cercomonada, s. f.: cercomo- nade. cercomanadideo, s. m. cercope, s. m. cercopiteco, s. m. cercostilo, s. m. cerda (<?), s. f. cerdana, s. f. cerdao, s. m. cerdear, v. cerdo (i), s. m. cerdoeira, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Noticias de Portugal
Falou em primeiro lugar o Sr. Dr. Albano Cerdoeira, director da biblioteca. que engrandeceu a acção do S. N. l., dando as verbas necessárias para a realização daquela sala. Finalmente, falou o Secretario Nacional, que disse não ter o S. N. I.  ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CERDO, s. m. Porco. Javardo. • Fig. Homem boçal; brutamontes: «que estúpida Cfroea fez distes cerdos homens de casaca?», Camilo, As Aventurai de Basllio Fernanda Enxertado, cap. 3, p. 33. (Esp. cerdo). CERDOEIRA, j. /. Proa. mính.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pl.: cercos (ê)./Cf. cerco, do v. cercar. cercódea, s. /. cercomônada, s. f.: cercomô- nade. cercomanedideo, s. m. cercope, s. m. cercopiteco, s. m. cercostilo, s. m. cerda (ê), s. f. cerdana, s. f. cerdâo, s. m. cerdo (ê), s. m. cerdoeira, s. /. cerdoso (ô ) ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Romanische Forschungen
3) An der Erklärung von Figueiredo: „talvez сorr. de cerdoeira, quinta para cerdos (d. h. .Schweine') muß gezweifelt werden. In der Flora von Cou- tinho (S. 851) wird auch ohne weiteren Hinweis ein sardoeiro als einer der Namen der ...
参照
« EDUCALINGO. Cerdoeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cerdoeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA