アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cesão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCESÃOの発音

ce · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CESÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


adesão
a·de·são
artesão
ar·te·são
coesão
co·e·são
cortesão
cor·te·são
despesão
des·pe·são
hemilesão
he·mi·le·são
incoesão
in·co·e·são
lesão
le·são
mesão
me·são
parmesão
par·me·são
tesão
te·são
torresão
tor·re·são

CESÃOのように始まるポルトガル語の単語

cesariana
cesariano
cesarino
cesarismo
cesarista
cesarizar
cesárea
cesáreo
Cesário
ceso
cespitoso
cespítulo
cessação
cessamento
cessante
cessar
cessar-fogo
cessativo
cessão

CESÃOのように終わるポルトガル語の単語

comissão
decisão
depressão
discussão
diversão
impressão
permissão
pressão
previsão
prisão
profissão
revisão
sessão
supervisão
suspensão
são
televisão
transmissão
versão
visão

ポルトガル語の同義語辞典にあるcesãoの類義語と反意語

同義語

«cesão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CESÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cesãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcesãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cesão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

西亚经社会
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cesar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cession
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ESCWA
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ESCWA
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ESCWA
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cesão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ESCWA
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

CESAO
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ESCWA
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ESCWA
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ESCWA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

탈퇴
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ESCWA
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ESCWA
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ESCWA
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ESCWA
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ESCWA
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ESCWA
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ESCWA
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ESCWA
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ESCWA
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ESCWA
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ESCWA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ESCWA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ESCWA
5百万人のスピーカー

cesãoの使用傾向

傾向

用語«CESÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cesão»の使用頻度を示しています。
cesãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cesão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cesãoに関するニュースでの使用例

例え

«CESÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcesãoの使いかたを見つけましょう。cesãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal de Coimbra
hrfSct pantanosas^ tratou Gomei de um doente de cesíet terçãs soporo- Has. Fez -lhe tomar perto d* uma onça de quina em pi em um dia de intermissão : no seguinte não só veio cesão , mas foi mais forte. 0 doente tomou no segttiiiK mais de ...
2
Hospital do mundo: obra crítica, moral, e divertida, em que ...
... co-i mo fazem os gatos ás andorinhas , seis cotoveladas de pescoço torcido para não olhar para elle; e o mais he que ha alguns tio papalvos queficão em ondas com frio de cesão , e apesar disto estimando tanto a Senhora , que se deixão ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
3
Almanaque Olímpico Sportv
CÉSAR CIELO - "Cesão", como é chamado pelos companheiros, vai pela primeira vez aos Jogos. Suas provas: 5om e íoom livre e revezamentos. A PISCINA As piscinas para provas de natação têm medidas fixas: 5om de comprimento por ...
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
4
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
... e comentado por Shelomo Pines, Chicago, 19692, 155). 4, 23, após "de mais", riscado : "e delias tomarão". 4, 35-36, E el Senhor Deos Verdade : Jer. 10, 10: "O Senhor... é verdadeiramente Deus..." 5, 11, antes de cesão, riscado: "calaò".
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
5
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
O decimo setimo agravo era , que dizia o dicto vosso Procurador , que recebiades do dicto Bispo, e de sa Clcrizia por que cesão, e leixão de dizer as Oras Divinas nas Egrejas , quando contece que o meu Corregedor , ou Alcayde, ou minhas ...
Joao Pedro Ribeiro, 1813
6
Estudos de História, Volume II
8 : Como se saberá a «cesão» (sic) recta ou oblíqua de qualquer estrela ou signo. / Cap. 9: (Capítulo sem título, mas de alcance astrológico, ensinando a determinar a 182.
Albuquerque, Luís de
7
Memorias resuscitadas da antiga Guimarães, em 1692
... dizia ahi por muitas vezes: dizendo seu pae delia, que ahi a adusse , e outros que o sabiam que cita era muda, e que nunca faltára , salvo ora: e o chantre, conegos, e clerigos da vilta , vendo este milagre fizérom-lhe Ioga fazer pr< cesão .
Torquato Peixoto d'Azevedo, 1845
8
O Poder na Administração Pública Brasileira
... emum determinado instante, pelasações organizacionais, e que podem, em razão disto, tornarse atuantes sobre a organização. Conforme Mintzberg (1983), os membros da CEsão: a)Osproprietários. b) Os sindicatos e associações de ...
Carlos Dias Alves
9
Tpm
Hoje ele é mais conhecido como Cesão.O cara que tem quase 200 comunidades no Orkut.E uma mulherada de olho nele, principalmente na balada , que ele conseguiu freqüentar nas férias pós-Olimpíada. Urbano, Disco e Café de La ...
10
Tpm
É legal para almoçar, mas melhor ainda é o Baltazar (www.balthazarny.com), fran- cesão clássico, no Soho. A sopa de cebola gratinada é muito saborosa, com puro parmesão e pedaços de pão.” • “Para quem gosta de asiáticos, a pedida é o ...

用語«CESÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcesãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E segue a vida com Julio Morgado
Julio Morgado subirá ao palco para cantar e tocar violão e será acompanhado dos músicos Fábio Neves (violão e viola brasileira), Cesão Dias (contrabaixo) e ... «Sopa Cultural, 9月 15»
2
Análise: Cielo é a aposta olímpica fácil, mas só para o pré-Rio 2016
Por isso, Cesão é a aposta olímpica fácil, que funciona muito bem até o início dos Jogos. Depois dele, quando as marcas precisarem capitalizar em cima de ... «Máquina do Esporte, 9月 15»
3
Tomorrowland Brasil #agenda @paroutudo
... formada pelos DJs Zegon eb Laudz que, este ano, chegam acompanhados por MC Cachorro Magro, Don Cesão e Karol Conká para fazer o público dançar ... «ParouTudo.com, 4月 15»
4
Cesar Cielo volta ao Brasil para novo ciclo olímpico
... voltou para o Brasil. Mais do que nunca, Cesão, como foi apelidado carinhosamente, terá o apoio da torcida na tentativa de conquistar mais uma medalha. «Jornal de Brasília, 4月 15»
5
Confira todas as atrações do festival Tomorrowland Brasil
... chegam acompanhados por MC Cachorro Magro, Don Cesão e Karol Conká para fazer o público dançar com sua mistura de Trap, Bass Music, electro e hip ... «Itu.com.br, 3月 15»
6
Natação brasileira faz história em Doha e sonha com glória no Rio …
'Cesão' se superou para deixar para trás um adversário atrás do outro, inclusive o americano Ryan Lochte, maior astro da natação atual na ausência do ... «Terra Brasil, 12月 14»
7
Apresentado no Minas, Cielo rasga elogios: "O melhor clube de …
A partir de agora, Cesão, como é chamado por amigos, passa a treinar com o técnico australiano Scott Volkers, responsável por também comandar o restante ... «Superesportes, 3月 14»
8
TAMANHO DA LETRA
Com a participação do rapper Don Cesão, ela foi composta em homenagem ao pai do autor, falecido há pouco tempo. As demais faixas são O que é que eu ... «Diário de Pernambuco, 1月 14»
9
Livro relembra histórias de moradores do bairro Menino Deus, em …
Entre o nome César e o apelido Coelho, ele achou melhor adotar Cesão Miranda, que é, ... Cesão se enquadra perfeitamente, enfim, numa das mais genéricas ... «Zero Hora, 11月 13»
10
Os 'novos Cielos': nadador aposta no futuro e lança projeto para …
É por isso que Cesão tenta sempre passar seus ideais para os nadadores. Cesar Cielo projeto crianças (Foto: Osvaldo F./Contrapé) Cesar Cielo faz a alegria ... «Globo.com, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cesão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cesao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z