アプリをダウンロードする
educalingo
chalotinha

"chalotinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHALOTINHAの発音

cha · lo · ti · nha


CHALOTINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHALOTINHAと韻を踏むポルトガル語の単語

baratinha · batatinha · botinha · capetinha · cestinha · continha · costinha · detinha · festinha · gatinha · mantinha · netinha · pastinha · patinha · pimentinha · pontinha · pretinha · quentinha · ratinha · tinha

CHALOTINHAのように始まるポルトガル語の単語

chaleirar · chaleirismo · chaleirista · chalé · chaliço · chalo · chalocas · chalorda · chalota · chalotas · chalrado · chalrar · chalreada · chalreador · chalreadura · chalrear · chalreio · chalreta · chalrice · chalrote

CHALOTINHAのように終わるポルトガル語の単語

abstinha · agostinha · antinha · atinha · beatinha · cortinha · entretinha · estinha · fitinha · gentinha · gravatinha · noitinha · obtinha · petinha · portinha · quartinha · retinha · sapatinha · sustinha · testinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるchalotinhaの類義語と反意語

同義語

«chalotinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHALOTINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chalotinhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchalotinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chalotinha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chalotinha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

chalotinha
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chalotinha
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chalotinha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chalotinha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chalotinha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chalotinha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chalotinha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chalotinha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chalotinha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chalotinha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chalotinha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chalotinha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chalotinha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chalotinha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chalotinha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chalotinha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chalotinha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chalotinha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chalotinha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chalotinha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chalotinha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Chalotinha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chalotinha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chalotinha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chalotinha
5百万人のスピーカー

chalotinhaの使用傾向

傾向

用語«CHALOTINHA»の使用傾向

chalotinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chalotinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chalotinhaに関するニュースでの使用例

例え

«CHALOTINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchalotinhaの使いかたを見つけましょう。chalotinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta hortense, da fam. das liliáceas. (Fr. echalotte) * *Chalotas*, f. pl. Prov. O mesmo que chalocas. *Chalotinha*, f.(V.chalota) * *Chalrar*, v. i. (e der.)O mesmo quechalrear, etc. *Chalreada*,f.Ruído simultâneo demuitas vozes. Falario.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Chalotinha, s.f civette (plante) Chairar. V. Charlar Chalrataô. V. Charlatao Chalupa , s.f. chaloupe Chama, s. fi.flamme Cha m ace i ra , s. f. nage , nège Ch ama da , s.f. chamade, appel (t. milit.) Chamado. V. Chamadura Cha ma dor , s. m. ra, ...
‎1812
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Cite, s. f. ecbolinha (hortaliça). Civet, i. m. de cuz. (erré) guisado (de lebre). ütetti, s. f. (civéte; algalia — gato-d'algalia -almiscar — (éof.l chalotinha (planta)- Civière , i. f. padiola. t hierre, s. f. naut. cordame (cm vez de cata** , polido , politico i a ...
José da Fonseca, 1859
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHALOCA, s. f. — Lus. Espécie de sapato ou chinelo de ourelo com sola inteiriça de madeira, usado no Algarve; tamanco, galocha. Var. Chalota e chalotinha. CHALONER, Sir Tomás, Biogr. Escritor, poeta e diplomata inglês; n. em Londres, ...
5
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
... Cainellia — Caine- lopardal —Catasol— Clarabóia— Chalotinha— Carolina. Dos logogbiphos: — Lucília — lirahmaputra. A. RIR Nos últimos dias em que tanto se sentiu a falta d'agua, Ca- lioo, desesperado, chama pelo ercado. — Pedro!
6
Tratádo prático e técnico sobre distilação e fabrico de licôres
Cinamomo Malaguêia Limâo Mangerôna Chalotinha Balsamo de Méca Coêntro Segürêlha Cuminho Sassafras Curaçao Sálva Füncho Serpól Galanga Estoraque Zimbro Cásca de carvalho Gengibre Mélissa Sálsa Hortelân Pimênta Almiscar ...
Santos Delgado, 1927
7
Historia das plantas medicinaes e uteis do Brazil contendo a ...
Syn. vulg: — Chalotinha, Cebolinho. Cultivada e introduzida aqui no paiz pelos □europeus como planta destinada a fins culinarios, é constituida por um grande numero de hastes, rectas, delgadas, cada uma das quaes é envolvida na base ...
Theodor Peckolt, Gustavo Peckolt, 1888
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
sapatos deou- rélo com rastos de pau. Chalota, f. planta hortense da fam. das liliáceas. (Fr. echalotte). Chalotinha, f. (V. chalota). * Chairar, v. i. (e der.) o mesmo que chal- rear, etc. Chalreado, f. ruido simultáneo de muitas vozes; falario.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Chaleira, /. Ibeefefíel, m. ; iím. Chamiceiro, m. bet ЕфВД pfiüät Chanfretae, /. ¡il. 2Ш$е, epîftt, Chalet, (fran¡.) 6ф|»(1|егСаи1феп, unb »fttauft. m. pi. rjm. n. ; © фNoеЦеге1, /. Chamicos, m. pl. ИеШд, п.; Chanfro, m. бШфпШ, Ии«(фп|», Chalotinha ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Chamaz Chalastico Chalcidica Chaletier ChaloteI Chamadura Chamazes Chalastics Chalcidice Chaletis Chalotes Chamae Chambaçal ' Chalasticum Chalcidico Chaletos Chalotinha Chamaeacte Chamban Chalasticus Chalcidine Chalets ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
参照
« EDUCALINGO. Chalotinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chalotinha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA