アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chamurro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAMURROの発音

cha · mur · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMURROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAMURROと韻を踏むポルトガル語の単語


amores-de-burro
a·mo·res·de·bur·ro
burro
bur·ro
camurro
ca·mur·ro
cascamurro
cas·ca·mur·ro
casmurro
cas·mur·ro
caturro
ca·tur·ro
churro
chur·ro
curro
cur·ro
empurro
em·pur·ro
enxurro
en·xur·ro
esturro
es·tur·ro
focinho-de-burro
fo·ci·nho·de·bur·ro
mata-burro
ma·ta·bur·ro
murro
mur·ro
nhurro
nhur·ro
pé-de-burro
pé·de·bur·ro
surro
sur·ro
sussurro
sus·sur·ro
urro
ur·ro
zurro
zur·ro

CHAMURROのように始まるポルトガル語の単語

champorreado
champorrear
champorreirão
cham
cham
champunha
champurrião
champúrrio
chamuna
chamusano
chamusca
chamuscada
chamuscadela
chamuscado
chamuscadoiro
chamuscador
chamuscadura
chamuscamento
chamuscar
chamusco

CHAMURROのように終わるポルトガル語の単語

acaburro
bairro
bamburro
cachorro
carrega-burro
carro
caçurro
cerro
chamorro
erro
ferro
morro
mucurro
navarro
perro
porro
samburro
tinge-burro
zaburro
zorro

ポルトガル語の同義語辞典にあるchamurroの類義語と反意語

同義語

«chamurro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMURROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamurroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchamurroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chamurro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chamurro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad de Buenos Aires
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chamorro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chamurro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chamurro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chamurro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chamurro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chamurro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chamurro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chamurro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chamurro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chamurro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chamurro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chamurro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chamurro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chamurro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chamurro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chamurro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chamurro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chamurro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chamurro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chamurro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Chamorro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chamurro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chamurro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chamurro
5百万人のスピーカー

chamurroの使用傾向

傾向

用語«CHAMURRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«chamurro»の使用頻度を示しています。
chamurroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamurro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chamurroに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMURRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchamurroの使いかたを見つけましょう。chamurroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quero em teu seio adormecer, sonhar...: Contos e novelas
Podiam chamá-lo Pedro Chamurro à vontade. Quem não souber o que é chamurro saiba que é o boi castrado fora de tempo, /quando já deixou de ser garrote e criou cara de touro, urtando e escavando o chão à porta dos currais. Feita a ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1970
2
Sobre O Mundo
Desembainhei a "zé-pereira" - faca de ponta de palmo c tanto presa pela bainha do lado de dentro da perneira — , levantei o braço e, com toda força, enfiei a folha da faca no cachaço do chamurro. Zc Nczinho nos encontrou caídos: um ...
José Peixoto Júnior
3
Dona Guidinha do Poço
Aquilo não presta senão mais pra chamurro. E entrou a aboiar, trepado na porteira. Ao som prolongado e contínuo, o gado punha-se à escuta. O jovem ergueu-se da rede. Produzia-lhe aquilo um efeito vivo, verdadeiro gozo poético. A voz do ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Momentos: contos
Além da palavra exorcismo, terminamos trazendo de volta outras muitas, entre as quais: maçom, carbonário (era o doutor Lopes Benevidez queixando-se de epítetos assacados pelo outro), salafrário, chantagista, chamurro (tudo isto e muito ...
Elbio Prates Piccoli, 1996
5
Terra caída: romance
Daquele chamurro curto e grosso? — indaga Tomaz. — Esse mermo. Um tal de Nonato. Tem um ciúme dela danado! No dia da chegada, eu vi. Pronde a moça ia, ele ali, atrás dela. — Coitado! Deixastá ele! — zomba Tomaz. — Não vê logo  ...
José Potyguara, 2007
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMURRINHO, s. m. — Chamurro + inho — Brás. do N. Bezerro até três anos; novilhote. CHAMURRO, s. m. — Bros. do N. Novilho castrado fora do tempo ou mal castrado. CHAMUSANO, adj. e s. m. — Lus. Velhaco, tratante, patife.
7
Vocabulário pernambucano
(O Clamor Publico n. 38 de 1845). "Tambem hn no Rio Grande do Norte um doutor chamurro de nome Armario Bezeiro". (A Caipora Pernambucana n. .2 de 1852) . "Breve teremos o escommungado, cocho chamurro, l.tmbem feito senador" .
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
8
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
CHAMURRO, adj. bald , without hair. Trlgo chamdrro , corn that grows without beards or aunes. CHAMPIUN , s. m. the person who separates those that quarrel. CHAMPURRAR , v. a. to mix liquors. CHAEÞIUSCADLWRA , s. f. finging.
9
Encyclopædia Americana: A Popular Dictionary of Arts, ...
One of his principal favorites is a low-born man, once the sweeper of the palace stairs, now a groom of the royal chamber, called Pedro Collado, but generally known by the nickname of Chamurro. This man's good will is the surest road to the ...
Francis Lieber, Edward Wigglesworth, Thomas Gamaliel Bradford, 1831
10
The Psychology of Work and Organizations
Many argue that no other single construct has caused quite the impact that EI caused following its coverage by Daniel Goleman in his bestselling book in 1995 (Chamurro-Premuzic, 2007). EI has been proposed by Goleman, and others ...
Stephen A. Woods, Michael A. West, 2010

用語«CHAMURRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchamurroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No AC, equatoriano é preso com 30 kg de droga diluída em diplomas
De acordo com o inspetor da PRF, Vítor Chamurro, o suspeito estava em um táxi quando foi abordado durante uma operação de rotina do órgão. Após análise ... «Globo.com, 11月 14»
2
Evento será aberto oficialmente no sábado, com a chegada da …
Se depender da habilidade do pequeno Guilherme Chamurro Farias, sete anos, a tradição do laço de vaca parada será perpetuada por muitos anos. «Diário Gaúcho, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Chamurro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chamurro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z