アプリをダウンロードする
educalingo
chancelaria

"chancelaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHANCELARIAの発音

chan · ce · la · ri · a


CHANCELARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHANCELARIAと韻を踏むポルトガル語の単語

alaria · cavalaria · chapelaria · coudelaria · cutelaria · destilaria · fecularia · funilaria · hotelaria · laria · movelaria · olaria · papelaria · pastelaria · pichelaria · ridicularia · selaria · solaria · telaria · tolaria

CHANCELARIAのように始まるポルトガル語の単語

chanca · chancada · chancar · chancarina · chancarona · chance · chancear · chanceiro · chancela · chancelar · chanceler · chanchada · chanchã · chancho · chanchulim · chancra · chancudo · chança · chançarel · chanço

CHANCELARIAのように終わるポルトガル語の単語

alquilaria · anadelaria · camelaria · castelaria · caudelaria · chularia · cristalaria · donzelaria · escrupularia · esmolaria · estalaria · fuzilaria · pelaria · petrolaria · rabularia · rebolaria · regularia · tafularia · tijolaria · tonelaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるchancelariaの類義語と反意語

同義語

«chancelaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHANCELARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chancelariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchancelariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chancelaria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大臣
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cancillería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chancellery
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दफ़्तर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منصب قاضي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

канцелярия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chancelaria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মন্ত্রিকানা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chancellerie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semitisme
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kanzleramt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

首相府
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

장관의 지위
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Chancellery
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dinh tể tướng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அதிபர் அலுவலகம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चॅन्सेलरचे कार्यालय असलेली इमारत
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

idari işler
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cancelleria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ambasada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

канцелярія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cancelariat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καγκελαρία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kanselarij
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chancellery
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kanselliet
5百万人のスピーカー

chancelariaの使用傾向

傾向

用語«CHANCELARIA»の使用傾向

chancelariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chancelaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chancelariaに関するニュースでの使用例

例え

«CHANCELARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchancelariaの使いかたを見つけましょう。chancelariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventário dos códices iluminados até 1500: Distritos de ...
Rei, 1367-1383 (Fernando) Chancelaria de D. Fernando : livro 1. - [1401-1450]. - CC f. (2 colns., ca. 45 1.) : perg. ; 460x340 mm Marques (1979), p. 171-172. - Texto em português. - Letra gótica cursiva. - Inicial "S" azul filigranada a vermelho ...
Isabel Vilares Cepeda, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001
2
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
2 1 Lisboa, A.N/T.T., Chancelaria de D. Sebastião, Perdões e Legitimações, liv. 33, foi. 1 7v. 22 Lisboa, A.N/T.T., Chancelaria de D Sebastião, Perdões e Legitimacões, liv. 35, foi. 227v. 23 Lisboa, A.NVT.T., Chancelaria de D. Sebastião , ...
Marie Louise Bastin, 1999
3
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
(168) A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, foi. Iv. (169) A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, foi. I. (TM) A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, foi. 3v. C") A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, foi. 4.
Humberto Baquero Moreno, 1979
4
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
1, docs. n.° 9 e 14. Arquivo Nacional da Torre do Tombo Alêm-Douro, liv. 4, fls. 186 v. e 271 v. Beira, liv. 1, fl. 184 v.; liv. 2, fls. 82 e 177; e liv. 3, fls. 17 e 21. Chancelaria de D. Fernando, liv. 1, fls. 100 v. e 132. Chancelaria de D. João I, liv. 2, fls.
UC Biblioteca Geral
5
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
T.T., Chancelaria de D. Filipe I, Perdões e Legitimações, liv. 3, ff. 113-113w. 11 Usboa, AN.T.T., Chancelaria de D. Filipe I, Perdões e Legitimações, liv. 20, f. 44v. a Usboa, AN.T.T., Chancelaria de D. Filipe I, Perdões e Legitimações, liv. 4, f.
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
6
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
Escriuáo da chancelaria que priuilegios tem, liu. 2. tit. $9. princ. Escriu am da chancelaria que ponha nas costas das carras, & alua- ras com o sinal dapaga, o dia, mes, & anno. ibid. §. 11. Escriuam da chancelaria arrecada as dizimas das ...
Manuel Mendes de Castro, 1608
7
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Obtém o ser- (') A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 32, fol. 172. (2) Carta régia de 11 de Fevereiro de 1481. A.N.T.T., Chancelaria de D. João II, livro 6, fol. 33v; Anselmo Braamcamp Freire, ob. cit., livro III, Coimbra, 1930, pp. 317-318.
Moreno, Humberto Baquero
8
Hitler - Uma Biografia
A Velha Chancelaria do Reich, um palácio neobarroco que remontava à época de Bismarck, ficou reduzida a escombros, praticamente uma carcaça vazia. A Nova Chancelaria do Reich, projecto arquitectónico de Speer, também foi alvo de ...
Ian Kershaw, 2009
9
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Definição de Chancelaria Mas importa, antes de mais definir o que é um documento episcopal, até porque o facto de um acto ter como um dos outorgantes um prelado não é suficiente para o considerarmos como tal: o documento episcopal é ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
10
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
Consegui-lo-á em 1704 por mercê de d. Catarina, rainha de inglaterra e escócia e regente de Portugal que ordenou que o lugar único de Corregedor do Crime da relação do Porto se dividisse. 91 antt, Chancelaria de D. Afonso VI, L. 45, fl.

用語«CHANCELARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchancelariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chancelaria saudita diz que guerra no Iêmen está perto do fim
O ministro das Relações Exteriores da Arábia Saudita, Adel al-Jubeir, disse nesta quarta-feira que o conflito travado pela coalizão liderada por Riad no Iêmen ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
2
Chancelaria russa: base aérea da Estônia é provocação
A nota do ministério sublinhou a atenção que a chancelaria deu à recente declaração do chefe da Força Aérea da Estônia, Jaak Tarien, sobre os planos de ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
3
França convoca embaixador russo após acusação sobre incidente …
O embaixador Alexandre Orlov foi recebido pelo secretário-geral da chancelaria francesa, que lamentou a convocação na segunda-feira do embaixador da ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
4
Chancelaria cubana desmente presença de suas tropas na Síria
Chancelaria cubana desmente presença de suas tropas na Síria. O diretor-geral dos Assuntos Bilaterais do Ministério das Relações Exteriores de Cuba afirmou ... «Vermelho, 10月 15»
5
Chancelaria: Rússia sofre ataques informativos sem precedentes
A Rússia enfrentou uma agressão informática sem precedentes após o início da operação da Força Aérea russa na Síria, declarou a porta-voz do Ministério do ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
6
Chancelaria denuncia campanha antirussa na mídia ocidental
Comentando a situação em geral, a representante oficial da chancelaria lembrou que após o atentado terrorista de 11 de setembro de 2001, a Rússia ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
7
FGV fará concurso para 60 vagas de oficial de chancelaria
O candidato deve ter formação superior em qualquer área. O último concurso para oficial de chancelaria foi realizado em 2009. O salário é em torno de R$ 6 mil ... «Paraiba.com.br, 10月 15»
8
Chancelaria alemã saúda possível participação da Rússia na luta …
A Rússia, assim como nós, também é afetada por essas ameaças” – declarou o porta-voz da chancelaria alemã. A representante oficial do ministério russo das ... «Sputnik Brasil, 9月 15»
9
Chancelaria russa explica que tipo de militares russos estão na Síria
Na Síria neste momento estão especialistas militares russos que ajudam os sírios a dominar o material bélico que chega da Rússia, disse a representante ... «Sputnik Brasil, 9月 15»
10
Chancelaria russa: UE autoriza mentira ao mais alto nível
Ministério das Relações Exteriores está preocupado com a opinião cada vez mais popular de que a Alemanha nazi e a União Soviética têm a mesma ... «Sputnik Brasil, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chancelaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chancelaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA