アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCIÁTICOの発音

ci · á · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CIÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

CIÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

ciascopia
ciascópico
ciateáceas
ciateáceo
ciatiforme
ciatoide
ciavoga
ciáfilo
ciátea
ciática
ciátio
ciâneo
ciânico
cião
cibação
cibalgina
cibalho
cibaloso
cibana
cibando

CIÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるciáticoの類義語と反意語

同義語

«ciático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのciáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ciático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

坐骨神经
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ciática
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

sciatic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sciatic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وركي خاص بالورك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

седалищный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ciático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিতম্বগত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sciatique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sciatic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ischias
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

坐骨
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

좌골 신경통의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sciatic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về háng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடுப்புமூட்டுக்குரிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मांडी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kalça ile ilgili
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sciatico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kulszowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ссіатик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sciatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ισχιακός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skiatiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ischias
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

isjias
5百万人のスピーカー

ciáticoの使用傾向

傾向

用語«CIÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«ciático»の使用頻度を示しています。
ciáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ciáticoに関するニュースでの使用例

例え

«CIÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からciáticoの使いかたを見つけましょう。ciáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
3. Praticar exercícios regularmente para potencializar o tó- nus muscular e flexibilizar os tendões, prevenindo as lesões dos tecidos moles da região lombar e as dores. 9. Dor no nervo ciático A dor no nervo ciático também é chamada de dor ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN
2
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
PLEXO BRAQUIAL Nervo Ciático O nervo ciático inerva principalmente o músculo caudal da coxa que flexiona o joelho e estende o quadril. O ramo tibial do nervo ciático inerva os músculos caudais da perna que estende o tarso e flexiona ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
3
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
O nervo ciático inervaprincipalmente os músculos caudais da coxa que flexionam o joelho e estendem o quadril. O ramo tibial do nervo ciático inerva os músculos caudais da perna que estendem o tarso e flexionam os dedos. O nervo tibial ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
4
GRAY ́S ANATOMIA
Lesões do nervo ciático O nervo ciático supre os flexores do joelho e todos os músculos abaixo desta articulação, o que significa que uma paralisia completa do nervo ciático resulta em um pé com mobilidade anormal e uma dificuldade ...
Susan Standring, 2010
5
Anestesiologia: Princípios e técnicas
A Figura 42.40 Bloqueio do nervo ciático. Traçam-se, posteriormente` duas linhas que ligam o grande trocanter à espinha ilíaca pósterosuperior e à extremidade do cóccix. Do ponto médio da linha trocanter-espinha ilíaca, traça- se uma ...
James Manica, 1994
6
Influência do óxido nítrico na recuperação pós-lesão do ...
(Continuação) Ciático ou sua manipulação seguidas por inibição da NOS induziu redução na densidade de neurônios NADPH-d positivos, bilateralmente, na Medula Espinhal (como dorsal e ventral) e DRG.
Valéria Ferreira Garcez, 2004
7
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
O nervo ciático consiste em dois nervos: o tibial e o fibular comum (peroneal), ambos envolvidos em uma bainha detecido conectivo. Nacoxa posterior, a porção tibial donervo ciático inerva todos os músculos biarticulares do grupo isquiotibial ...
Donald A. Neumann, 2012
8
Dor: Princípios e prática
Os ratos são submetidos à anestesia por éter, e então o nervo ciático direito é exposto ao nível da metade da coxa, sendo manipulado cirurgicamente (ratos experimentais). No lado esquerdo, faz-se apenas exposição do nervo, seguida de ...
Onofre Alves Neto
9
Bloqueios De Nervos Periféricos E Alívio Da Dor Operatória
Entretanto, devido à anatomia variável do nervo safeno nessa localização, atécnica nãoéuniversalmente bem- sucedida. Utiliza-se o bloqueio do nervo safeno combinado ao bloqueiodonervo ciático para proporcionar anestesia e analgesia ...
Dominic Harmon, Jack Barrett, Frank LOUGHNANE, 2012
10
Medicina Interna de Pequenos Animais
Richard Nelson. (B). Verificar a flexão em todas as articulações do membro. Pode ser necessário aplicar um fórceps na base da unha, para fornecer o estímulo adequado. Reflexo ciático: Percutir onervo ciático na fenda entre o trocanter ...
Richard Nelson, 2011

用語«CIÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oribe Peralta sufrió lesión en el nervio ciático
“Tras el choque con Volpi, se pega en la cadera y le van a hacer un estudio, puede que haya sido un nervio ciático. Vamos a ver mañana que dicen los ... «Goal.com, 10月 15»
2
Entenda tudo sobre a dor no ciático
Dr. Frederico Figueirôa – O ciático é o nervo mais longo do corpo humano, nasce a partir das raízes nervosas da região lombar e desce até os dedos dos pés, ... «https://www.bahiana.edu.br, 10月 15»
3
Al paranaense Castrogiovanni le detectaron un tumor en el ciático
1' 17" - 998 Visitas El jugador de Italia quedó afuera del Mundial de rugby Al paranaense Castrogiovanni le detectaron un tumor en el ciático ... «Análisis Digital, 10月 15»
4
Dores no nervo ciático podem apontar outros problemas de saúde
O nervo ciático é o principal e mais longo nervo do corpo humano, que vai da lombar até o dedão do pé. Esse nervo é responsável pelas articulações dos ... «Bondenews, 9月 15»
5
Renato Augusto tem inflamação no nervo ciático e será reavaliado …
O meia Renato Augusto teve diagnosticada uma inflamação no nervo ciático. O jogador sentiu dores no quadril na noite de ontem e passou por exames de ... «ESPN.com.br, 8月 15»
6
Rutenka, duda para la final con molestias en el nervio ciático
El lateral bielorruso del Barcelona Shiarei Rutenka es duda para la final de la "Final Four" de balonmano que su equipo disputará este domingo al resentirse de ... «MARCA.com, 5月 15»
7
8 remedios naturales para tratar la ciática
El dolor en el nervio ciático, ubicado en la parte baja de la columna vertebral, es conocido como “ciática”. Se trata de nervio más extenso y ancho del cuerpo ... «Informe21.com, 5月 15»
8
Tratamento Osteopático para nervo ciático
O nervo ciático é formado pelas raízes nervosas da coluna lombo-sacra na região lombar inferior até as proximidades do coccix, sendo o maior nervo do corpo, ... «A Tribuna - Rondonópolis, 2月 15»
9
Marcelo Tinelli, con problemas en el nervio ciático
Marcelo Tinelli se encuentra duro de la espalda como consecuencia de un fuerte ciático que lo tiene a maltraer. Ya ayer tuvo que inyectarse para hacer el ... «Primicias Ya, 11月 14»
10
Dor do nervo ciático: doença ou sintoma?
E dentre os temas mais importantes nas dores lombares, um em especial é o que mais leva pessoas aos consultórios médicos: a dor do nervo ciático, gerada ... «Diário do Litoral, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ciático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ciatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z