アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinclo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCINCLOの発音

cin · clo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINCLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CINCLOと韻を踏むポルトガル語の単語


anaciclo
a·na·ci·clo
anficiclo
an·fi·ci·clo
anisociclo
a·ni·so·ci·clo
autociclo
au·to·ci·clo
biciclo
bi·ci·clo
biociclo
bi·o·ci·clo
caboclo
ca·bo·clo
ciclo
ci·clo
epiciclo
e·pi·ci·clo
hemiciclo
he·mi·ci·clo
hexaciclo
he·xa·ci·clo
megaciclo
me·ga·ci·clo
monociclo
mo·no·ci·clo
motociclo
mo·to·ci·clo
periciclo
pe·ri·ci·clo
quadriciclo
qua·dri·ci·clo
quilociclo
qui·lo·ci·clo
siclo
si·clo
triciclo
tri·ci·clo
zanclo
zan·clo

CINCLOのように始まるポルトガル語の単語

cinchador
cinchar
cinchão
cincho
cinchona
cinchonáceas
cinchonicina
cinchonidina
cinchonina
cinchonino
cinchonismo
cinchonologia
cinchotina
cincino
cincídeo
cinclossomo
cinco
cinco-em-rama
cincomesino
cinctípede

CINCLOのように終わるポルトガル語の単語

Marcelo
Melo
Nilo
Palo
Paulo
ananciclo
arreglo
artículo
estilo
hilo
lo
modelo
módulo
pelo
polo
profilo
protocolo
regalo
solo
título

ポルトガル語の同義語辞典にあるcincloの類義語と反意語

同義語

«cinclo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINCLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cincloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcincloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cinclo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cinclo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cinturón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cinch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cinclo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cinclo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cinclo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cinclo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cinclo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cinclo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cinclo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cinclo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cinclo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cinclo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cinclo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cinclo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cinclo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cinclo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cinclo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cinclo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cinclo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cinclo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cinclo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cinclo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cinclo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cinclo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cinclo
5百万人のスピーカー

cincloの使用傾向

傾向

用語«CINCLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«cinclo»の使用頻度を示しています。
cincloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinclo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cincloに関するニュースでの使用例

例え

«CINCLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcincloの使いかたを見つけましょう。cincloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliotheca familiar e recreativa
CINCLO,. OU MELRO AQUÁTICO. ts nossos jovens literatos , pintores , e outros artistas 'vão algumas vezes procurar muito longe e com grandes despetas o que têem junto de si, isto he, huma Natureza romantica, situações pittorescas, ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Princípio vegetal, descobertona quina; omesmoque cinchonina. * *Cinclo*, m. Ave, da fam. dos melros, espécie de calhandra aquática. (Lat. cinclus) * * Cinclosomo*,(só)m. Espécie de melro australiano. (De cinclo+ gr. soma) * * Cinclossomo*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Catalogue of the specimens and drawings of mammalia and ...
Brian Houghton Hodgson. j Sternum. k. A drawing of three figures, natural size. Pass. t. 141, f. 1, 3. l. A drawing of three figures, two copied in former, with bill. Pass. t. 142. c. Timalinae. The Ocellated Gabbulax. Garrulax ocellatus. Cinclo- soma ...
Brian Houghton Hodgson, 1846
4
Catalogue of the Specimens and Drawings of Mammalia and ...
B. N. Hodgson. j Sternum. k. A drawing of three figures, natural size. Pass. t. 141, f. 1, 3. l. A drawing of three figures, two copied in former, with bill. Pass. t. 142. c. Timalinae. The Ocellated Garrulax. Garrulax ocellatus. Cinclo- soma ocellatum ...
B. N. Hodgson, 1846
5
turner on birds
De Cinclo (p. 592). Turnerus cinclum auem Anglice interpretatur a water swallow, (quasi dicas hirundinem aquaticam,) Germanice ein Steinbeisser, (sed nostri aliam aue, coccothrausten nostrum, Steinbeisser appellant.) Auicula (inquit) quam ...
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
88 iigilttelilrlrligsetfectivos pflira cinclo dlístribuições das corres- ¡_! AdÂfilflitfliâtffiçãfl Wmiml 5° °°U°Í° dfi “na 3031 oiidencias em Lis oa c su iur los. minis ra or. 2 Cagteiros etlectivos para Setubal. l Fiell iltzíis cartas e da âorrespondencia ...
Portugal, 1870
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... peüuciclc), p03tice nnluzo, meäia c>b!0N8o-8u!c3tc>, antice 3cut«, p3»ic> lacteo, puncluli» cnn- sert>88ime M3imor3la, partim turgiclo, urilicio re8pir3loric) ovalari, 8pninclere le- nui58imo cinclo. Di3M. M3^. 9. min. 7, 3lt. <i '/« miü.
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1867
8
Noções historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
Não apparecendo rasas idoneas para esta fabrica , porque atem das mais accomodaçtfes necessarias de- vião ter algum bom quintal, ou re- cinclo bem descoberto ao sol para se secarem os vernizes , foi precieo fazerem-se contiguas á ...
José Acúrsio das Neves, 1827
9
Catalogue of the Birds in the British Museum: Passeriformes, ...
333. cnstauonutus (Eupetes), 340. castanothorax (Cinclo- soma), 335. castanottis (Cinclosoma), 333. Catriscus, 109. caudata (Argya), 393. cnudata (Cnatorhea), 393. cnudata (Chattarhcea), 394. cuuduta (Chattorhosa), 394 caudata (Timalia),  ...
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, Richard Bowdler Sharpe, 1883
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Belon e l'Aldrovando ne hanno fatti dei beccaccini ; Moerhing ha credulo riconoscervi il voltapietre, ed altri il cannareccioue. Brisson ha particolarmente applicalo il nome di cinclus a differenti specie di lodole di mare, ed in Buffon il cinclo o ...

用語«CINCLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcincloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iglesias detalla los ejes de la campaña de Podemos y empieza a …
El dirigente ha propuesto al Consejo cinclo claves que constituyan los ejes de campaña y "para los próximo 4 años". Los puntos señalados por Iglesias son los ... «Diariocrítico.com, 10月 15»
2
Cuatro muertos en un accidente cerca de Pascanas
La primera información daba cuenta de que habían sido cinclo los fallecidos, pero la Policía informó este sábado a las 00.15 que son cuatro las víctimas. «Día a día, 10月 15»
3
La Asociación de Alzheimer reclama una mayor colaboración …
La Confederación Española de Asociaciones de Familiares de personas con Alzheimer y otras dependencias (CEAFA) celebra este año cinclo lustros de ... «El Norte de Castilla, 9月 15»
4
"Prometa-se 'a metro' que as eleições estão à porta"
“Tudo sopesado, num cinclo que ilustra o perfeito absurdo, com António Costa seria assim: Portagens que não existiriam, mas afinal se cobram, em valor ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
5
Óscar Urviola fue ratificado como presidente del Tribunal …
... disposición antes del 1 de julio de 2015, fecha donde el presidente cumplirá cinclo años como magistrado que le fue encomendado tras elección congresal. «RPP Noticias, 6月 15»
6
Axia adquiere dos edificios en Madrid por 40,5 millones
Está dotado con una superficie de 6.328 metros cuadrados, con cinclo plantas más otras dos bajo rasante, donde se encuentra un parking de 170 plazas. «Cinco Días, 3月 15»
7
El sueño irreal de retener Catalunya en España desde el inmovilismo
Juan Carlos Monedero, número 3 de Podemos, en una entrevista en TV-3, nos alerta que la independencia es un sueño no real, porque llevamos cinclo siglos ... «El Periódico, 3月 15»
8
Decisão do tribunal contra a CGD chega com cinco anos de atraso
O Acórdão deste tribunal, datado de 19 de Junho de 2014 mas só hoje publicitado, declarou nulas cinclo cláusulas contratuais, nomeadamente aquela que ... «Económico, 2月 15»
9
Consejos para prevenir la gastroenteritis en verano
Las “Cinclo Claves” son: Mantener la higiene. Separar los alimentos crudos de los cocidos Cocer totalmente los alimentos Mantener los alimentos a ... «Los Andes, 1月 15»
10
Video: Así fue nuestra 'Gala Detalles 2014'
... Nicolás Sosa, presidente de la Peña Flamenca 'Buena Gente', Juan Lupión, hermano mayor de las Cinclo Llagas, y Juan de Dios Domouso, hermano mayor ... «MasJerez, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cinclo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cinclo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z