アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epiciclo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEPICICLOの発音

e · pi · ci · clo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPICICLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEPICICLOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«epiciclo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エピサイクリング

Epiciclo

エピサイクリングは、定義上、想像上の点の周りの星によって形成される小さな円であり、新しい点から別の円を描く。 参考文献^エピサイクリング。 オンラインポルトガル語辞書。 ページは2010年11月24日に訪れました。天文ポータル... O epiciclo, por definição, é um pequeno círculo formado por um astro em torno de um ponto imaginário, que descreve, a partir de seu novo ponto, um outro círculo. Referências ↑ Epiciclo. Dicionário online de português. Página visitada em 24 de novembro de 2010. Portal da astronomia...

ポルトガル語辞典で«epiciclo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPICICLOと韻を踏むポルトガル語の単語


anaciclo
a·na·ci·clo
ananciclo
a·nan·ci·clo
anficiclo
an·fi·ci·clo
anisociclo
a·ni·so·ci·clo
autociclo
au·to·ci·clo
biciclo
bi·ci·clo
biociclo
bi·o·ci·clo
ciclo
ci·clo
hemiciclo
he·mi·ci·clo
hexaciclo
he·xa·ci·clo
megaciclo
me·ga·ci·clo
monociclo
mo·no·ci·clo
motociclo
mo·to·ci·clo
periciclo
pe·ri·ci·clo
quadriciclo
qua·dri·ci·clo
quilociclo
qui·lo·ci·clo
siclo
si·clo
triciclo
tri·ci·clo

EPICICLOのように始まるポルトガル語の単語

epicárdico
epicárdio
epicárpico
epicântide
epiceno
epicentral
epicentro
epicerástico
epicédio
epicéfalo
epicicloidal
epicicloide
epicistotomia
epiclese
epiclino
epicloridrina
epicmástico
epicometo
epicondilalgia
epicondilar

EPICICLOのように終わるポルトガル語の単語

Marcelo
Melo
Nilo
Palo
Paulo
arreglo
artículo
caboclo
cinclo
estilo
hilo
lo
modelo
módulo
pelo
polo
profilo
solo
título
zanclo

ポルトガル語の同義語辞典にあるepicicloの類義語と反意語

同義語

«epiciclo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPICICLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epicicloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのepicicloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«epiciclo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

本轮
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

epicycle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गृहचक्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فلك التدوير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эпицикл
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

epiciclo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বৃহত্তর বৃত্তের পরিধির উপরে যে বৃত্তের কেন্দ্র সরিয়া যায়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

épicycle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Epicycle
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

epicycle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遊星
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주전원
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

epicycle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Epicycle
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீள்வட்டம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Epicycle
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dış çember
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

epicycle
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

epicykl
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

епіцикл
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

epiciclu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επικύκλου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

episikliese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

epicycle
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

epicycle
5百万人のスピーカー

epicicloの使用傾向

傾向

用語«EPICICLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«epiciclo»の使用頻度を示しています。
epicicloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epiciclo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、epicicloに関するニュースでの使用例

例え

«EPICICLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からepicicloの使いかたを見つけましょう。epicicloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
En ellos, sostiene Ptolomeo, se da la siguiente relación: (Ley de relación de las velocidades de un planeta Exterior con la velocidad del Sol: LES) el período de revolución del epiciclo más el período de revolución del deferente de un planeta  ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
2
Commentariolus
ela está mais afastada [do centro do epiciclo maior]. O comprimento do raio do epiciclo maior contém a décima parte do raio de seu orbe deferente mais 1/18 dessa partícula;41 o raio do epiciclo menor [contém] um quinto menos um quarto  ...
NICOLAU COPERNICO
3
Evolução das Idéais da Fisica
O planeta move-se ao longo do epiciclo com velocidade angular constante. O centro do epiciclo, por sua vez, revolve sobre a circunferência do deferente. Os planetas se movem nos epiciclos no mesmo sentido que os centro dos epiciclos se ...
Antonio S.T. Pires
4
Breve História do Saber: os principais acontecimentos ...
Eventualmente, cada planeta precisou de um epiciclo. Marte precisava de dois, pois as perturbações na órbita observada do planeta só podiam ser explicadas caso se admitisse que Marte circulava de modo uniforme um ponto num epiciclo  ...
Charles Van Doren, Luís Santos
5
O ABCD da Astronomia e Astrofísica
Epiciclo Deferente Figura 20. Os epiciclos de Ptolomeu. Os planetas (em vermelho) tinham, além das órbitas circulares de um ponto ideal ou deferente, um segundo movimento em torno dela chamado de epiciclo. A combinação da órbita ...
J. E. HORVATH
6
Uma Breve História do Conhecimento
Charles Van Doren. altura do que outra e, por vezes, chegava mesmo a parecer recuar na órbita. O movimento circular uniforme de Vênus em redor do seu ponto ideal era chamado o epiciclo de Vênus. À medida que, ao longo dos séculos, ...
Charles Van Doren, 2013
7
Ciência e Fé
Escreve este prefaciador que não se deve considerar verossímil, a não ser por quem fosse de todo ignorante de geometria e de ótica, que Vênus tenha um epiciclo tão grande que possa, ora preceder, ora pospor-se ao Sol em 40° ou mais, ...
Galileu Galilei
8
Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28
A órbita do ponto abstrato chamava-se deferente e a órbita do planeta em torno do ponto abstrato seria o epiciclo. A sucessiva melhoria das teorias e das observações exigiu que o primeiro epiciclo passasse a ter um segundo deferente, ...
Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000
9
Dante Alighieri
This unique occurrence of epiciclo in the Comedy reflects the Convivio passage, which continues, after the section quoted above, with a discussion of the threefold movements of Venus, listed as follows: “uno, secondo che la stella si muove ...
Harold Bloom, 2009
10
Revista
O deferente do epiciclo de Saturno deslisa entre estes, segundo a successão dos signos, como entre dois muros, dando uma volta completa em 3o anos. Este deferente é excêntrico; o ponto mais afastado da Terra é o seu Auge (Aux) ou ...
Universidade de Coimbra, 1913

用語«EPICICLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepicicloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quando ciência e fé se encontram, três coisas podem acontecer …
São modelos físicos para a órbita dos planetas, por exemplo, os epiciclos de Ptolomeu (séc. II) ou as órbitas elípticas de Kepler (séc. XVII). Os dois modelos ... «Aleteia PT, 10月 15»
2
A cual más ardor
Se rememoró al epiciclo emitido por la onza en el valor traverso de su plano. Hincapié que se impuso a su propia salvación. ¿El próximo enemigo sentirá ... «Letralia, 9月 15»
3
Copérnico: el genio que expulsó a la Tierra del centro del Universo …
Según la teoría de Ptolomeo, los planetas, al desplazarse sobre los epiciclos, no se encuentran siempre a la misma distancia del centro del mundo, la Tierra. «NTR Zacatecas .com, 9月 15»
4
Economía bajo sospecha
Cada epiciclo, cada ecuante, cada deferente era un añadido mentiroso en aras al mantenimiento de una cosmovisión que, lejos de brotar del conocimiento ... «Rebelión, 7月 15»
5
El Inversor: Paradigmas (¿cómo se pasa de un orden a otro?)
Epiciclos sobre epiciclos hasta niveles complejísimos de desarrollo contorsionaron el modelo hasta hacerlo decir y justificar casi todo. Solemos llamar a ese ... «Pijama Surf, 2月 15»
6
¿Cómo descubrimos que el Sol es el centro de nuestro Sistema …
Ptolomeo y otros explicaban ese “fenómeno” como algo llamado “epiciclos”, que consistía en una teoría que aseguraba que los planetas se movían en ... «Actualizable, 1月 15»
7
La aproximación de Josep Fontana al molt ex honorable Jordi Pujol …
Una enmienda a la totalidad, una falsación sin potenciales epiciclos defensores como tal vez diría sir Karl. 23 años de presidencia y 11 como ex president con ... «Rebelión, 8月 14»
8
Copérnico, el embaucador
La explicación del astrónomo Ptolomeo exigía creer en cósmicas esferas giratorias de cristal puro, llamadas ciclos, con otras más chicas, epiciclos, donde se ... «Milenio.com, 5月 14»
9
2014, año dedicado a Nicolás Copérnico
La forma de hacerlo era suponiendo que se movían haciendo círculos recorriendo un gran círculo, figura conocida como epiciclo", explicó Torres. En el año de ... «Investigación y Desarrollo, 5月 14»
10
Galileo e lo 'strabismo di Venere'
Inoltre, secondo Tolomeo, Venere non percorre un'orbita circolare il cui centro è la Terra, ma si muove su un cerchio (epiciclo) il cui centro percorre quella ... «Gaianews.it, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Epiciclo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/epiciclo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z