«CINCHÃO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
cinchãoの使いかたを見つけましょう。
cinchãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto Historico e Geographico do
Brazil
... na ponta uma argola com que se forma a laçada ; a outra que se prende ao
cinchador não a tem. Cinchão , s. m, (augtn. de cincha) cinta larga de tecido e
franja, que substituo a sobrecincha ; e só se usa em arreios mais decentes.
Cincbar ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cinchador*, m. Bras. do S. Peça de ferro ou coiro,
presa á cincha, com uma argola em que se prende uma extremidade do laço,
opposta á outra extremidade em que há outra argola. (Decinchar) * *Cinchão*, m
.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... ou cavallos mansos aos bravos para melhor os conduzir para alguma parte.
Sobrecincha, s. f. tira de sola comprida que aperta os arreios por cima do
coxinilho, ou da badana : sendo de lã ou de algodão, é mais larga e se chama
cinchão.
4
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Arreios, s. m. pi. as peças com que se arreia um cavallo para montar ; e são
Suadouro, Xerga, Carona, Lombilho, Cincha, Coxinilho (ou peliego), Badana,
Sobrecincha (ou cinchão) ; Rabicho e Freio com seus pertences. Arriuconar, v. a.
(do ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de cinchador. CHINCHÃO - Subs. Cinta larga, de tecido e franja, que
substitui a sobrecin- cha e só se usa em arreios mais esmerados. Variação de
cinchão. CHINCHAR - V. 1 . Ter (o animal) preso pelo Dicionário Gaúcho 79.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Anais da Câmara dos Deputados
... serigo- tes, correame, pleiteiras, cabeçadas, rédeas, bucais, peitorais,
pescoceiras, estribos cobertos com couro, caronas, pon- cheiras, barrigueiras,
travessões, cinchão. Êstes artigos, como é de conhecimento de V. Exa., são de
uso diário ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1970
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
ORTHOPH. arreêro, arriêro. arreios sm. pl., «as peças com que se arreia um
cavallo para montar, e são : suadouro, xerga, carona, lom- bilho, cincha,
coxinilho (ou pellego), badana, sobrecincha ou cinchão, rabicho e freio com
seos pertences ...
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
ORTHOPH. arreêro, arriëro. arreios sm. pl., «as peças com que sc arreia um
cavallo para montar, e são : suadouro, xerga, carona, lombilho, cincha, coxinilho
(ou pellego), badana, sobrecincha ou cinchão, rabicho e freio com seos
pertences.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
9
Documentário da Vida Rural
... baixeiro, barrigueira, basto, bichará, biqueira, buçal, buçalete, bocal,
cabrestilho, caraminguás, carona, chapeado, chouriço, cincha, cinchador,
cinchão, copas, coscós, coxinilho, fiador, garras, ginete, grampinha, látego,
lombilgo, maneia, ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1952
10
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Estas peças são : o suadouro, axerga, a carona, o lombilho, a cincha, o
coxonilho ou pellego, a badana, a sobrecincha ou cinchão. Este modo de arreiar
os animaes é certamente muito mais complicado que o da sella ordinaria ; .mas,
além ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
