アプリをダウンロードする
educalingo
codiretor

"codiretor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCODIRETORの発音

co · di · re · tor


CODIRETORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CODIRETORと韻を踏むポルトガル語の単語

autocorretor · coletor · corretor · defletor · diretor · eretor · excretor · inspetor · pretor · projetor · propretor · protetor · refletor · retor · secretor · seletor · setor · subdiretor · vetor · vice-diretor

CODIRETORのように始まるポルトガル語の単語

codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar · codicilo · codicioso · codificação · codificador · codificar · codificatório · codilhar · codilheira · codilho · codinhar · codinho · codinome · codito · codizar · codoense · codonanto

CODIRETORのように終わるポルトガル語の単語

bissetor · comprotetor · conetor · convetor · detetor · efetor · ejetor · injetor · intercetor · objetor · preletor · prospetor · quadrivetor · recetor · recoletor · retroprojetor · sobrejetor · subinspetor · transcetor · trissetor

ポルトガル語の同義語辞典にあるcodiretorの類義語と反意語

同義語

«codiretor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CODIRETORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codiretorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcodiretorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«codiretor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

联合主任
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Codirector
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Codirector
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सह-निदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المدير المشارك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

содиректор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

codiretor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সহ-পরিচালক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

co-directeur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengarah bersama
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Co-Direktor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

共同ディレクター
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

공동 감독
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

co-direktur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồng giám đốc
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இணை இயக்குனர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सह-दिग्दर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eş-direktörü
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

co-direttore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zastępcą dyrektora
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

співдиректор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

co-director
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συν-σκηνοθέτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mede-direkteur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

co-director
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

co-regissør
5百万人のスピーカー

codiretorの使用傾向

傾向

用語«CODIRETOR»の使用傾向

codiretorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«codiretor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、codiretorに関するニュースでの使用例

例え

«CODIRETOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcodiretorの使いかたを見つけましょう。codiretorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
Dr. I. S. El–Hareir (Líbia) – 1978 Dr. I. Hrbek (Tchecoslováquia) – 1971 Codiretor do volume III Dra. A.Jones (Libéria) – 1971 Pe. Alexis Kagame (Ruanda) – 1971 –1981 (Falecido) Prof. I. M. Kimambo (Tanzânia) – 1971 Prof. J. Ki–Zerbo (Alto ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
2
O Que Perguntar ao Espelho
Anteriormente, trabalhou como codiretor internacional da divisão de operações de investimento, diretor do departamento de finanças e chefe do setor de investimentos da região pacífico-asiática (com sede em Tóquio, Japão). Tornou- se ...
Kaplan,robert
3
Dominando Técnicas Multicâmera
... A.C.E. Brock Brown Cahn, A.C.E. Cahn, A.C.E. Carman Cedeno Chakos, A.C.E. Paul Becher é codiretor-executivo da Nocturne Productions, Inc, Illinois. Mixador Aluno da Osceola Fundamental High School Vice-presidente de produção de ...
Mitch Jacobson, 2011
4
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
Dr. I. S. El-Hareir (Líbia) – 1978 Dr. I. Hrbek (Tchecoslováquia) – 1971 Codiretor do volume III Dra. A.Jones (Libéria) – 1971 Pe. Alexis Kagame (Ruanda) – 1971- 1981 (falecido) Prof. I. M. Kimambo (Tanzânia) – 1971 Prof. J. Ki-Zerbo (Alto ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
5
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
Dr. I. S. El-Hareir (Líbia) – 1978 Dr. I. Hrbek (Tchecoslováquia) – 1971 Codiretor do volume III Dra. A.Jones (Libéria) – 1971 Pe. Alexis Kagame (Ruanda) – 1971- 1981 (falecido) Prof. I. M. Kimambo (Tanzânia) – 1971 Prof. J. Ki-Zerbo (Alto ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
6
História Geral da África – Vol. II – África antiga
Dr. I. S. El-Hareir (Líbia) – 1978 Dr. I. Hrbek (Tchecoslováquia) – 1971 Codiretor do volume III Dra. A.Jones (Libéria) – 1971 Pe. Alexis Kagame (Ruanda) – 1971- 1981 (Falecido) Prof. I. M. Kimambo (Tanzânia) – 1971 Prof. J. Ki-Zerbo (Alto ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
Tratando-se do prefixo co, só se emprega hífen antes de h (coautor, codiretor). Dado que entre os prefixos e pseudoprefixos existem casos particulares a ter em conta, os mesmos estão registados nas alíneas seguintes e no Guia prático para  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
A Linguagem dos Líderes: Como os Principais CEO ́s de ...
Richard Gnodde, codiretor-presidente, Goldman Sachs International Philip Green, último e mais recente diretor-presidente, United Utilities, plc Moya Greene , diretora-presidente, Royal Mail Group General Lord Guthrie, diretor, N.M. Rotschild ...
Kevin Murray, 2012
9
Os melhores filmes novos: 290 filmes comentados e analisados
Ele já tinha trabalhado como codiretor em duas animações de longametragemde grande sucesso, Robôs e A era do gelo(2002),que levantoumais de380 milhões dedólares nas bilheterias. Ele trabalha com a Blue Sky,uma produtora muito ...
Luciano Ramos, 2013
10
Tecnologia e novas mídias: da educação às práticas culturais ...
De forma geral, observa-se que o nível de interação é maior quando a narrativa extrapola o limite da tela de cinema e depende de uma ação efetiva do indivíduo , transformado assim o espectador em ator e codiretor da história.
Patricia Bieging, Raul Inácio Busarello, Vania Ribas Ulbricht, 2013

用語«CODIRETOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcodiretorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jon Winkelried se Juntará à TPG como Codiretor-Presidente
A TPG, uma empresa global líder de ativos alternativos, anunciou hoje que nomeou Jon Winkelried como Codiretor-Presidente da TPG Holdings. Winkelried ... «R7, 10月 15»
2
Processo de criação do novo trabalho da Cia. Luna Lunera é …
É também codiretor, codramaturgo e ator dos espetáculos “Aqueles Dois” e "Prazer". Desde 2006 vem desenvolvendo pesquisa na preparação do ator tendo a ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Vice-cônsul dos EUA em SP, Tracy Musacchio, e professor Quentin …
O professor e ativista comunitário norte-americano Quentin Walcott, codiretor executivo da “Connect”, organização sem fins lucrativos dedicada à prevenção e ... «RONALDO NOBREGA, 10月 15»
4
Refugiados podem recompor mercado de trabalho da Europa
A avaliação é do codiretor da organização não governamental, Iniciativa Open Society do escritório na Europa, Goran Buldioski. Na última semana, ele ... «Brasil 247, 9月 15»
5
Animais híbridos bizarros são encontrados enterrados em sítio da …
Segundo o codiretor da escavação, Paul Cheetham, professor de arqueologia na Universidade de Bournemouth, no Reino Unido, parece que as pessoas ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7月 15»
6
Fox confirma saída de Rupert Murdoch; filho assume presidência …
Atual codiretor de operações, James Murdoch, de 42 anos, será o diretor-geral da empresa a partir do dia 1º de julho. O irmão dele, Lachlan, 43, dividirá a ... «NE10, 6月 15»
7
Documentário acompanha a rotina de produção de fotógrafos …
... a maioria não chega e empenhado na linguagem que dispensa palavras, Salgado se irmana com o codiretor do documentário O sal da Terra, Wim Wenders. «Cidadeverde.com, 3月 15»
8
De "Toy Story 4" : Criador de "Divertida Mente" será o codiretor da …
Josh Cooley foi confirmado como codiretor do longa ao lado de John Lasseter. Os dois produtores já trabalharam em grandes projetos da Disney. «Purebreak Brasil, 3月 15»
9
Morre Richard Glatzer, diretor e roteirista de Para Sempre Alice
"Não tão glamouroso", escreveu Wash Westmoreland, marido de Glatzer e codiretor de Para Sempre Alice: "Mas eu não teria ido de qualquer jeito. E Richard ... «AdoroCinema, 3月 15»
10
Grande liberação de CO2 nos oceanos foi causa do fim de última …
O outro codiretor do estudo é o pesquisador daUniversidade Nacional Australiana (ANU) e ex-pesquisador do ICTA (Instituto de Ciência e Tecnologia ... «Terra Brasil, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Codiretor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/codiretor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA