アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRETORの発音

re · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RETORと韻を踏むポルトガル語の単語


coletor
co·le·tor
corretor
cor·re·tor
defletor
de·fle·tor
detetor
de·te·tor
diretor
di·re·tor
ejetor
e·je·tor
excretor
ex·cre·tor
injetor
in·je·tor
inspetor
ins·pe·tor
pretor
pre·tor
projetor
pro·je·tor
protetor
pro·te·tor
recetor
recetor
refletor
re·fle·tor
retroprojetor
re·tro·pro·je·tor
secretor
se·cre·tor
seletor
se·le·tor
setor
se·tor
vetor
ve·tor
vice-diretor
vi·ce·di·re·tor

RETORのように始まるポルトガル語の単語

retoque
retorce
retorcedeira
retorcedura
retorcer
retorcida
retorcido
retorção
retoricador
retoricamente
retoricar
retoricão
retoricismo
retoriquice
retorismo
retornado
retornamento
retornança
retornar
retornelo

RETORのように終わるポルトガル語の単語

bissetor
codiretor
comprotetor
conetor
convetor
efetor
eretor
genufletor
intercetor
objetor
preletor
propretor
prospetor
quadrivetor
recoletor
sobrejetor
subdiretor
subinspetor
transcetor
trissetor

ポルトガル語の同義語辞典にあるretorの類義語と反意語

同義語

«retor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

修辞学家
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Volver
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Retor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वक्रपटुता वाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البليغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ритор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

retor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বক্তা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rhéteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ahli pidato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rhetoriker
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

弁士
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수사 학자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rhetorician
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Retor
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சொல்லாட்சிகலையாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फर्डा वक्ता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hatip
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

retore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

retor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ритор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

retor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρήτορας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

redenaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rhetorician
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

retoriker
5百万人のスピーカー

retorの使用傾向

傾向

用語«RETOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«retor»の使用頻度を示しています。
retorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retorに関するニュースでの使用例

例え

«RETOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretorの使いかたを見つけましょう。retorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flores de España, excelencias de Portugal, en que brevemente ...
los ados de las efcuelas propina como Retor. 4 El Retor es el Superior Ordinario de la Univerfidad , a quien todo obedece, como a cabeça, perfona Ecclefiaftica de las demás calidad del Reyno , aprobada en virtud, y letras. Ciertos eletos por  ...
António de Sousa de Macedo, 1737
2
Estratégias da tradição: Cícero nas declamationes de Sêneca, ...
A presente tese, Estratégias da Tradição: Cícero nas Declamationes de Sêneca, o Retor e no Dialogus de oratoribus de Tácito, visa a analisar as alterações no sistema da retórica latina pós-clássica nas Declamationes de Sêneca, o ...
Pablo Schwartz Frydman, 2004
3
Placar Magazine
Cláudio Bartolo (RJ). jgério Ponce de Leon (RJ) DENTES PARA ANUNCIANTES DlRETOS: João Paulo Pizarro, mio Renato Simões (RJ) BENTE DE ESCRITÓRIOS REGIONAIS: Marcos Venturoso RCULAÇÃO retor de Vendas Aeulsas: ...
4
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Finalmente, él habló de manera que hizo sospechoso al retor, codiciosos y desalmados a sus parientes, y a él tan discreto, que el capellán se determino a llevársele consigo a que el arzobispo le viese y tocase con la mano la verdad de  ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
5
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Enquanto sírio, o réu não tem direito ao espaço que se lhe abre no Areópago; enquanto retor, sim. Mas isso não o distingue de quantos outros percorreram a mesma via. O abandono da Retórica pelo Diálogo é que torna o caso singular.
Jacyntho Lins Brandão, 2001
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Palavras TOTAL Elips Cróni Perci Arrab Artur Retor Bretã Antón Crepú Arrai ao 117 11 0 4 16 11 9 19 13 11 23 aos 18 3 0 0 1 5 1 2 3 0 3 ó 16 0 16 0 0 0 0 0 0 0 0 os 4 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 Palavras TOTAL Elips Cróni Perci Arrab Artur Retor ...
‎2000
7
Placar Magazine
UHUIHIL: EDITÔRA ABRIL "itor • Diretor: VICTOR CIVITA 'rotores: Edgard de Sílvio Faria, Gordiano Rossi, ichard Civita, Roberto Civita retor Editorial: Luís Carta -nselho Editorial: Edgard de Silvio Faria. -rnani Donato. Luís Carta, Mino Carta, ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
do Sr. Di retor-Gera 1 , a documentação apresentada pelo Sr. Deputado José Tavares atende aos dispositivos do Ato da Mesa n11 24/83. Nada a opor. Pelo deferimento". 2) Processos nfis 3.0979/89 e 13.106/90. Deputada Cristina Tavares.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1990
9
Term Rewriting and Applications: 18th International ...
[BdGR97] Bechet, D., de Groote, P., Retor ́e, C.: A complete axiomatisation of the inclusion of series-parallel partial orders. In: Comon, H. (ed.) Rewriting Techniques and Applications. LNCS, vol. 1232, pp. 230–240. Springer, Heidelberg ...
Franz Baader, 2007
10
Officium Vicecomitum: The Office and Authority of Sheriffs: ...
ttt «t/«Lk^ ce«/«,t cett/,?e/er doro«cr/,c> ^«r ees /e v/c. ««er« s/ZO?»^/, z6tt. 6. 24. ttme «e/err« re/cewe e/e tr«ver/er </lreK»»«t /e retsr«e v/c. d«»e g« /e 7«. retor«e /i«»««»!', 0« ^tt«c^»»«5, 5e/cM, ^s» est i/i7Mt«s, e> jd«/»/»7o^ /vme «e </^« ^«e ...
Michael Dalton, 1682

用語«RETOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con el alcalde, el médico y el ´senyor retor´
El Colegio Sagrada Familia de Silla cumple un siglo. Ahora es mixto y sus docentes son laicos, pero funciona igual que hace 100 años, bajo la fundación que lo ... «levante.emv.com, 10月 15»
2
Pep Guardiola tem acordo verbal com Manchester City, diz jornal …
... que também foi diretor técnico do Barcelona até retor diretor técnico do Bayern, Karl Heinz Rummenigge, que busca incansavelmente renovar o contrato com ... «Tribuna Hoje, 10月 15»
3
USP vai investigar festa de estudantes em campus
A festa, chamada de "Festão Contra a Proibição: Dança Zago, Dança até o Chão", teve caráter de protesto em relação à medida e ao retor, Marco Antonio Zago. «Jornal do Brasil, 8月 15»
4
Educación superior con calidad, Retor de la UNAM
Educación superior con calidad, Retor de la UNAM. En materia de educación hace falta "consolidar una propuesta real", dijo el Rector de la ENES Unidad León ... «El Sol de Leon, 8月 15»
5
Cinco legionarios toman Copa Oro como un trampolín para buscar …
... sus carreras deportivas. Estos son los legionarios que buscan nuevos retos deportivos. Estos son los legionarios que buscan nuevos retor deportivos. ampliar ... «La Nación Costa Rica, 6月 15»
6
Novo game de Star Wars segue a história de O Retorno de Jedi
Star Wars: Uprising, novo RPG de ação em desenvolvimento para dispositivos móveis, terá um enredo focado no que acontece após O Retorno de Jedi. «IGN Brasil, 6月 15»
7
Reator destruído em Chernobyl ganhará 'escudo'
Durante vários dias, será empurrada até que fique por cima do retor. Daí será selada. Complexidade. A tarefa é de "uma complexidade e singuralidade que ... «Terra Brasil, 4月 15»
8
Para reforçar segurança, placas são instaladas em cadeia de …
Para aumentar a segurança na cadeia de Medianeira, no oeste do Paraná, foram instaladas chapas de zinco, telas e concertinas ao retor de todo o solário. «Globo.com, 3月 15»
9
Sekjen BMI Akui Bangunan NKRI Unik
Skalanews - Sekjen Dewan Pimpinan Nasional Banteng Muda Indonesia (BMI), Retor AW Kaligis mengakui, jika bangunan NKRI merupakan satu-satunya di ... «skalanews, 12月 14»
10
En acción plan que garantiza seguridad en las vías durante plan …
... se implementará a partir de las 2:00 pm teniendo en cuenta el volumen vehicular que se presente en esta vía durante el Plan Retorno. Los ciudadanos que ... «ElEspectador.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Retor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z