アプリをダウンロードする
educalingo
coité

"coité"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOITÉの発音

coi · té


COITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOITÉはどんな意味ですか?

ヤシの木

ヤシの木はアレカセア科の一員である。 ココス属に属する唯一の種です。 それは60m〜90cmの松で、長さ4〜6mの葉の葉を持つ高さ30mまで生育できる植物である。 葉は完全に落ち、胴は滑らかになります。

COITÉと韻を踏むポルトガル語の単語

abaité · baquité · batité · caitité · caité · comité · cuité · igarité · ité · tacuité · tauité · teité · terité

COITÉのように始まるポルトガル語の単語

coisica · coisificação · coisificar · coisíssima · coiso · coita · coitada · coitado · coitamento · coitar · coitaria · coiteiro · coitelho · coito · coivara · coivarada · coivaral · coivarar · coivismo · coixão

COITÉのように終わるポルトガル語の単語

abaeté · até · cabuleté · caraté · chaté · geté · guté · inté · jaguareté · karaté · mariaté · perequeté · peté · prequeté · sauté · tagaté · teteté · teté · · ubaeté

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoitéの類義語と反意語

同義語

«coité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COITÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coité»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Coité
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coité
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I co
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Coité
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Coité
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Coité
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

coité
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Coite
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Coité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Coité
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Coite
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Coité
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Coité
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Coité
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Coité
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Coité
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Coité
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Coite
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Io co
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Coité
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Coité
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Coité
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Coité
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek co
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Coite
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Coite
5百万人のスピーカー

coitéの使用傾向

傾向

用語«COITÉ»の使用傾向

coitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coité»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coitéに関するニュースでの使用例

例え

«COITÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoitéの使いかたを見つけましょう。coitéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
SUPER ô f # <g TÉTANO MATA NO BAHIA Numa cova rasa de Conceição do Coité está enterrado o sonho de um juvenil do clube apontado como um novo Bebeto Conceição do Salvador, é maior produtora Mas nos sonhos ela Coité, a 210 ...
2
Medicina popular do Centro-Oeste
A fruta do coité, usando a polpa, cura ferida e erisipela, aplicada em forma de cataplasma. * Pomada de confrei: secar folhas de confrei na estufa ou forno e passar na peneira. Usar o pilão e juntar, para quatro colheres (das de café) de pó de ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Retrato do Brasil em cordel
suas diabruras, a um padre católico que passou por sua casa e lhe pediu água João oferece uma coité de garapa. O padre bebeu com gosto e João lhe disse que viera de um bom engenho, oferecendo-lhe uma segunda coité. Diante da ...
Mark J. Curran, 2011
4
Remendando cuias: em busca da cabaça de origem
lia, todo mundo sabe, é um artefato usado na cozinha sertaneja e feita de cabaça ou coité. No Sul do país, cabaça é chamada de porongo e, lá, cuia é o recipiente onde se toma chimarrão. A planta que dá cabaça, ou porongo é encontrada ...
Otacilio Souza, 2003
5
Desidratação osmótica de manga coité com e sem utilização de ...
A manga é uma fruta muito popular dos trópicos, consumida principalmente na forma in natura e com grandes possibilidades de industrialização.
M. A. de SOUZA NETO, 2002
6
Canudos: cartas para o barão
... o recurso do adiamento do processo, que hoje só depende duma pequena indeni- zação para ser terminado. Surgiu agora uma outra questão do José Maria dos Reis (da família Reis do Coité e daqui) e do João Gualberto, Pitanguá, pela ...
‎1999
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES NA COLÔMBIA: Cucubo, Tachuelo. NOMES CIENTÍFICOS: Solanum ovalifolium Dunal.; Solanum sycophanta Dunal. Cucubo, folha - Solanum ovalifolium Cucubo,frutos - Solanum ovalifolium CUIA, COITÉ, ÁRVORE DA ...
Karl Bunn
8
Geology of the Huancavelica quicksilver district, Peru
COITE AND connnmo The Coité deposit, in the southwest part of the range, consists of two outcrop areas in the Corrego do Coité (Coité Creek), and the Cordeiro deposit consists of two outcrop areas on the north side of the Corrego do ...
Robert Giertz Yates, Deane Frederick Kent, Jaime Fernández Concha, 1951
9
Boletim estatístico
Fazenda Poclnho-Retirolandla - CONCEIÇAO DO COITÉ Dario C. Pastor . , Fazenda Barra da Fortuna - CONCEIÇAO DC COITE Heraldo Nunes Cordiano . Fazenda Boa Vista - CONCBIUIO DO COITE INDÓSTRIAS fifi TRA1ISF0HKACÄ0  ...
Instituto Brasileiro de Estatística, 1965
10
Boletim estatístico - Instituto Brasileiro de Estatística
Araújo Fazenda Mandacaru - CONCEIÇÃO DO COITE José sátiro de Araújo Fazenda Focinhc-Retirolandia - CONCEIÇÃO DO COITÉ "ario C. Pastor Fazenda Barra da Fortuna - CONCEIÇÃO DC COITE Geraldo Nunes Cordlano . Fazenda  ...
Instituto Brasileiro de Estatística, 1966

用語«COITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem tenta estuprar menino de 10 anos em Coité do Nóia
O crime foi registrado pelos policiais militares do 3º Batalhão (BPM), no Sítio Poços do Lunga, zona rural da cidade de Coité do Nóia, no Agreste alagoano. «Tribuna Hoje, 10月 15»
2
Veículo capota na AL 110 e deixa cinco pessoas feridas em Coité
Um veículo capotou e deixou cinco pessoas feridas na manhã deste sábado (10), nas imediações do Sítio Brejo, na rodovia AL 110, em Coité do Nóia, Alagoas. «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
3
Semarh recupera duas nascentes em Coité do Nóia
Desta vez, a reestruturação destes corpos d´água ocorreu no município de Coité do Nóia, no Agreste alagoano. A ação da Secretaria de Estado do Meio ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
4
Assassinato de dois irmãos choca população de Coité do Nóia, AL
Dois homens foram assassinados a tiros na tarde desta terça-feira (25), no Sítio Alagoinhas, zona rural da cidade do Coité do Nóia, no Agreste de Alagoas. «Globo.com, 8月 15»
5
Bandidos assaltam casa lotérica em Coité do Nóia
Bandidos assaltaram na tarde desta sexta-feira (10), uma casa lotérica situada próxima a Praça Antônio Pedro de Albuquerque, na cidade de Coité do Nóia. «Alagoas 24 Horas, 7月 15»
6
Tentativa de explodir caixa eletrônico é frustrada em Coité do Nóia, AL
Um explosivo foi encontrado na tarde deste sábado (4) em um caixa eletrônico de uma agência bancária do Banco do Brasil, no município de Coité do Nóia, ... «Globo.com, 7月 15»
7
Casal colide com caminhonete e morre próximo à cidade de Coité
Um homem e uma mulher, cujas identidades ainda não foram reveladas até o momento, faleceram no fim da tarde deste domingo (21), em um acidente ... «Tribuna Hoje, 6月 15»
8
Acidente de moto deixa um morto na AL-110, em Coité do Noia
Um acidente envolvendo dois veículos deixou um morto na rodovia AL-110, na noite desse sábado (20), próximo a cidade de Coité do Noia, no Agreste ... «Alagoas 24 Horas, 6月 15»
9
Filme rodado em Alto Coité é lançado no teatro da Assembléia …
O filme foi gravado em Alto Coité, distrito de Poxoréu, município localizado a 221 km da capital Cuiabá. Com atores globais no elenco, a produção do filme tem ... «Olhar Direto, 6月 15»
10
Vereadores de Coité flagram carro da prefeitura despejando lixo no …
Um veículo da prefeitura do município de Conceição do Coité, na região do Sisal baiano, foi flagrado despejando lixo no Parque de Exposição da cidade. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Coité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA