アプリをダウンロードする
educalingo
coliquação

"coliquação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOLIQUAÇÃOの発音

co · li · qua · ção


COLIQUAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLIQUAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

acentuação · actuação · adequação · atenuação · atuação · autuação · averiguação · conceituação · continuação · equação · evacuação · flutuação · graduação · inadequação · menstruação · perpetuação · pontuação · pós-graduação · readequação · situação

COLIQUAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

colinefrite · colinense · colinesterase · colinérgico · colinos · colinoso · colipeu · colipéptico · colipielite · colipiúria · coliquante · coliquar · coliquativo · colir · colirídio · colirrostros · colisão · coliseu · colisivo · colissepse

COLIQUAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acuação · apropinquação · dejuação · desabituação · descontinuação · desvirtuação · efetuação · enfatuação · estuação · extenuação · habituação · individuação · inequação · insinuação · liquação · mutuação · perequação · preceituação · reconceituação · ubiquação

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoliquaçãoの類義語と反意語

同義語

«coliquação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLIQUAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coliquaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoliquaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coliquação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coliquação
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Colocación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Collision
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coliquação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coliquação
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coliquação
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

coliquação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coliquação
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coliquação
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coliquação
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coliquação
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coliquação
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coliquação
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coliquação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coliquação
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coliquação
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coliquação
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coliquação
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coliquação
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coliquação
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coliquação
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coliquação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coliquação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coliquação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coliquação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coliquação
5百万人のスピーカー

coliquaçãoの使用傾向

傾向

用語«COLIQUAÇÃO»の使用傾向

coliquaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coliquação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coliquaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«COLIQUAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoliquaçãoの使いかたを見つけましょう。coliquaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coliquação*, f. Dissolução orgânica, com excreções abundantes. (Lat. colliquatio) *Coliquante*,adj.Que dissolve; quederrete. (Dorad.do lat. colliquescere) * *Coliquar*, v. t. Fundir, derreter. Cf. Ancora Méd., 7. *Coliquativo* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Textos hipocráticos: o doente, o médico e a doença
Mas, se há fluxo excessivo proveniente de todo o cérebro,e a coliquação se torna abundante, ao crescer, o indivíduo terá a cabeça adoentada e repleta de barulho, enão suportará o sol nemofrio. Se ofluxo provémde somente uma parte, ou ...
Henrique F. Cairus, Wilson A. Ribeiro Jr., 2005
3
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Dois tipos fundamentais de necrose podem ser vistos em consequência da ação de tais tóxicos: de coagulação e de coliquação. Na necrose por coagulação a mucosa toma aspecto coriáceo, cuja cor varia um pouco de acordo com o agente  ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
4
A técnica da necrópsia em medicina veterinária
Este período inicia-se muito cedo, mas é no momento em que a produção gasosa começa a diminuir que ele assume a máxima intensidade. Nem todos os órgãos sofrem os fenómenos de coliquação ao mesmo tempo mas uns resistem mais ...
J. L. Nunes Petisca, A. Tavares Montano, 1962
5
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
O mecanismo de lesão é por necrose por coliquação (destruição contínua perante a sua presença). O dano é imediato e ocorre sem alterações de coagulação, basicamente destruindo todas as células encontradas no caminho. Portanto ...
Rodrigo Rabelo, 2012
6
Biologia, manejo e medicina de primatas não humanos na ...
Na fase de coliquação, ocorre a liquefaçãodosórgãos, e na de esqueletização, adesintegração dos tecidos moles e aparecimentodoesqueleto (Santos &Mello, 1974; Strafuss, 1988). É importanteressaltar queostipos de alterações postmortem ...
Antenor Andrade, Márcia Cristina Ribeiro Andrade, Antônio da Mota Marinho, 2010
7
Revista braileira de leprologia ...
As alterações epidermicas que podem ser observadas, são de ordem secundária e consistem em acantose. paraqueratose, edema do corpo mucoso, coliquação das células malpighianas e outras menos aparentes. A localização do ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Etnogr. Dos, ou relativo aos, Colinos. / S. m. pi. índios brasileiros do Pará. COLINOSO (ô), adj. — Colina + oso. Cheio de colinas. COLIPEU, s. m. Suposto animalejo citado por Castilho. COLIPPO, Geogr. V. Leiria. COLIQUAÇÃO, s. f. — Med.
9
Trabalhos
À coagulação que confere a cromofília à célula degenerada segue-se a coliquação que suprime toda a afinidade corante. É então que as células aparecem na colóide como gotas incolores que seria erróneo interpretar como vacúolos ...
Universidade de Lisboa. Instituto de Histologia e Embriologia, 1952
10
Publicacao
... postos durante 1 hora na água destilada acrescentada de 0,073 Voo de ácido clorídrico, sofrem a embebição celular, em consequência de alterações epidérmicas e dérmicas, a que Schade chamou necrose de coliquação . Se os mesmos ...
Brazil. comissao permanente de crenologia, 1956
参照
« EDUCALINGO. Coliquação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coliquacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA