アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preceituação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRECEITUAÇÃOの発音

pre · cei · tu · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECEITUAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRECEITUAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


acentuação
a·cen·tu·a·ção
actuação
ac·tu·a·ção
adequação
a·de·qua·ção
atenuação
a·te·nu·a·ção
atuação
a·tua·ção
autuação
au·tu·a·ção
averiguação
a·ve·ri·gua·ção
conceituação
con·cei·tu·a·ção
continuação
con·ti·nu·a·ção
equação
e·qua·ção
evacuação
e·va·cu·a·ção
flutuação
flu·tu·a·ção
graduação
gra·du·a·ção
inadequação
i·na·de·qua·ção
menstruação
mens·tru·a·ção
perpetuação
per·pe·tu·a·ção
pontuação
pon·tu·a·ção
pós-graduação
pós·gra·du·a·ção
readequação
re·a·de·qua·ção
situação
si·tu·a·ção

PRECEITUAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

prece
precedente
preceder
precedência
preceitivo
preceito
preceituar
preceituário
precentor
preceptivamente
preceptivo
precepto
preceptor
preceptorado
preceptoral
preceptoria
preceptorial
precessão
precetor
precetorado

PRECEITUAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acuação
apropinquação
coliquação
dejuação
desabituação
descontinuação
desvirtuação
efetuação
enfatuação
estuação
extenuação
habituação
individuação
inequação
insinuação
liquação
mutuação
perequação
reconceituação
ubiquação

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreceituaçãoの類義語と反意語

同義語

«preceituação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECEITUAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preceituaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreceituaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preceituação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

preceituação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Preceptualización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Precept
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

preceituação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

preceituação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

preceituação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

preceituação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

preceituação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Précepte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

preceituação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

preceituação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

preceituação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

preceituação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

preceituação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

preceituação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

preceituação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

preceituação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

preceituação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

preceituação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

preceituação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

preceituação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

preceituação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

preceituação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

preceituação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

preceituação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

preceituação
5百万人のスピーカー

preceituaçãoの使用傾向

傾向

用語«PRECEITUAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«preceituação»の使用頻度を示しています。
preceituaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preceituação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、preceituaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«PRECEITUAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreceituaçãoの使いかたを見つけましょう。preceituaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais do Senado
REQUERIMENTO N.° 1.698, de 1968 Sr. Presidente: Requeiro, na fornia da preceituação regimental vigente, informe o Poder Executivo, através do Ministério do Interior — DNOS — , que providências estão sendo adotadas para construção ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1968
2
Diario do Congresso Nacional
Como se vê, a preceituação é bastante clara e objetiva, no concernente aos seus fundamentos. Assim, não os grupos a que se refere a citada lei, mas também os criados e estruturados na forma da Lei n.° 5.645, de 1970, serão considerados ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
3
Anais do Senado do Império do Brasil
Vasconcelos Torres. REQUERIMENTO N.° 688, de 1968 Senhor Presidente: Na forma da preceituação regimental vigente, requeiro informe o Poder Executivo, através do Banco do Brasil, quando será concedido financiamento às lavouras ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1970
4
Direito de Superfície:
A cessão mandatória de propriedade (ou da superfície, ainda que por tempo determinado) pode – como instrumento de preceituação da função social da propriedade –funcionar como pacto de readequação e distribuição da propriedade.
Pedro Kurbhi, 2013
5
Bem Jurídico Penal
De outro lado, lacunas em partes irnportantes, senão obscuridades em outros, em preocupação todo simplista, em prejuízo da clareza, que na preceituação penal é tudo. Em pontos essenciais não se atendeu ao evoluir da doutrina jurídica, ...
Canton Filho,fábio
6
Retratos de cooperação científica e cultural: 40 anos do ...
FUNDAÇÃO ZOOBOTÂN1CA DO RIO GRANDE DO SUL. Preceituação ecológica para a preservação de recursos naturais na região da Grande Porto Alegre. Porto Alegre: Sulina/FZBRS, 1976. ca. lllp. il. 8. . WORKSHOP SOBRE O PARQUE ...
José Albano Volkmer, 1999
7
Teoria do jogo
... com o isolamento; a verdadeira motivação da prática religiosa; o calvário ou o paraíso da áurea mediocritas num povoado serrano; o significado e a legitimidade da relação da dependência entre a líbido e a preceituação moral e/ ou social.
António Cabral, 1990
8
Condomínios Em Geral E Incorporações Imobiliárias
Mais longe ainda, impõe-se também aos que recusaram sua aprovação ou sua assinatura por discordarem total ou parcialmente de sua preceituação. Se fosse possível a qualquer condômino, por se ausentar ou pelo voto contrário, furtar-se  ...
IVENS HENRIQUE HUBERT
9
Direito das Sucessões
Mas há outras hipóteses que decorrem da preceituação legal, como as referentes a gastos ordinários do ascendente com o descendente (art. 2.010 do CC) e às doações remuneratórias (art. 2.011). A dispensa de colação pelo doador ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
10
De rationibus exordiendi: os princípios da história em Roma
A Conjuração de Catilina Hic erit, ut perhibent doctorum corda uirorum, primus Romana Crispus in historia.2 (Marcial, Apophoreta, CXCI) SALÚSTIO APARECE COMO exemplo na preceituação a respeito da elaboração de exórdios de ...
Renato Ambrosio, 2005

用語«PRECEITUAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreceituaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paradoxo da Corte: Dignidade do advogado é assegurada pelo CNJ
Elevada a preceituação, destarte, à eminência constitucional, reza o artigo 133 da Carta Magna da República, verbis: “O advogado é indispensável à ... «Consultor Jurídico, 4月 14»
2
A função social do contrato e sua perspectiva na legislação brasileira
Outra importante denominação da função social do contrato é a preceituação de cláusula geral, que deve estar presente em todas as relações contratuais e ... «Âmbito Jurídico, 9月 13»
3
A pensão alimentícia para cônjuge, necessidade ou vingança?
Diferentemente da preceituação dos alimentos para os filhos, por serem hipossuficiente, não reunindo condições para o trabalho, sem comprometer o estudo, ... «Âmbito Jurídico, 10月 12»
4
Critica a relativização da prova obtida por meio ilícito
Seu magistério assim se manifesta: :“Assim sendo – deve ser aduzido – não contestando, a Carta Magna da Republica, qualquer temperamento à preceituação ... «Âmbito Jurídico, 5月 12»
5
Responsabilidade civil do empregador - Acidente de trabalho
... é a Comissão Interna de Prevenção de Acidentes - a CIPA -, constituída por representantes dos trabalhadores e empregadores, conforme preceituação legal. «Âmbito Jurídico, 5月 12»
6
O vício de iniciativa no controle dos contratos de concessão de …
... baliza a prerrogativa de atuação sob cerne de ser terceiro interessado, portanto, legítimo não só na fiscalização, mas também na preceituação de diretrizes. «DireitoNet, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Preceituação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preceituacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z