アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coluneta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLUNETAの発音

co · lu · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLUNETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLUNETAと韻を踏むポルトガル語の単語


avioneta
a·vi·o·ne·ta
caderneta
ca·der·ne·ta
camioneta
ca·mi·o·ne·ta
caneta
ca·ne·ta
corneta
cor·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
duneta
du·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
linguneta
lin·gu·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
maneta
ma·ne·ta
marioneta
ma·ri·o·ne·ta
maçaneta
ma·ça·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
neta
ne·ta
oneta
o·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta
veneta
ve·ne·ta

COLUNETAのように始まるポルトガル語の単語

columelado
columelar
columim
coluna
colunar
colunata
colunário
colunável
colunelo
colunense
colunista
colunização
coluníferas
colura
colurais
coluram
coluramos
coluras
coluria
colurno

COLUNETAのように終わるポルトガル語の単語

acineta
argironeta
baioneta
bisneta
cançoneta
catarineta
clarineta
espineta
maquineta
molineta
motoneta
oroneta
paneta
perneta
proxeneta
reineta
sardaneta
sineta
tineta
trotineta

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolunetaの類義語と反意語

同義語

«coluneta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLUNETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colunetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolunetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coluneta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coluneta
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Columnas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coluneta
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coluneta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coluneta
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coluneta
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coluneta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coluneta
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coluneta
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coluneta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Coluneta
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coluneta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coluneta
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coluneta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coluneta
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coluneta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coluneta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coluneta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coluneta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coluneta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coluneta
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coluneta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coluneta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coluneta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coluneta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coluneta
5百万人のスピーカー

colunetaの使用傾向

傾向

用語«COLUNETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«coluneta»の使用頻度を示しています。
colunetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coluneta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colunetaに関するニュースでの使用例

例え

«COLUNETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolunetaの使いかたを見つけましょう。colunetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim do Museu Nacional: Geologia. Nova série
Em T. laevigatus, a primeira lâmina do P« liga-se à segunda, em sua face externa, formando uma larga coluneta angulosa, enquanto em T. walteri, tal coluneta é bastante menos desenvolvida e perfeitamente curva, sem ângulos. No Mi de T.
2
Boletim
Indiscutivelmente, os dois molares superiores são típicos de Palaeolama, por apresentarem, na face lingual, a coluneta interlobular característica. Descrição — O M2 esquerdo (M.N.R.J. N.° 2 613-V), quase perfeito, com ligeiras fraturas, ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1968
3
Boletim
Descrição — O M2 esquerdo (M. N. R. J. N.° 2 613-V), quase perfeito, com ligeiras fraturas, sendo uma no metastilo, próxima da base da coroa, e a outra na extremidade mastica- tória do parastilo mostra a coluneta interlobular, lingual, bem ...
4
Elementos de máquinas de Shigley
Um pilarete (ou coluneta) é um membro curto de compressão como aquele mostrado na Figura 4-22. A magnitude da tensão máxima de compressão na direção x no ponto B em uma seção intermediária é a soma de uma componente  ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
5
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Voltando efte Gabo, eftá a Abra de Santa Maria, que he muito comprida , etem quatro léguas de boca, a qual tem huma Ilha dentro , a que chamão a Coluneta. De Cabo Rafo até efta abra são 1 3 , ou 14 léguas. . :.. .ji PaíTando o Cabo de ...
Manuel Pimentel, 1762
6
DO MEIO-DIA A MEIA-NOITE - COMPENDIOS MAÇONICOS DO
... com franjas douradas, ostentando em uma de suas faces, o “Prumo”, que é o seu símbolo, por sobre esta mesa, tem colocado um Candelabro de três luzes, e possivelmente uma coluneta da Ordem Jônica. Deverá assumir a presidência da  ...
M. J. OUTEIRO PINTO
7
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
Às quatrohorasem ponto elarenteava as casas, subia a encosta, abria a cancela, e chegava à sepultura de Virgínia. Era uma coluneta demármore róseo, com uma laje na parte inferior, e rodeada de correntes que encerravam um jardinzinho.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
8
Desenho Da Janela, O
onilocular não poderia conviver com uma janela que tinha exatamente no seu eixo central uma coluneta. Obviamente o centro deveria ser desobstruído, e, ao mesmo tempo, dignificado, exaltado, claramente marcado, como nas passagens  ...
Luís Antonio Jorge, 1995
9
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Voltando elle, Cabo, cllá a Abra de Santa Maria, -que he muito Comprida, 'e tem quatro leguas de boca, a qual tem-,huma Ilha dentro, a que chamaõ a Coluneta. De Cabo Rafo até ella abra faõ ¡3¡ on 14 leguas. _ . › r PaÍTando o Cabo de ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
10
Teste de Rorschach Atlas E Dicionario
num tronco de árvore, D F+ A Ban sustentando uma coluna, D F+ A Ban conversando, D F+ A Ban com muitas pernas, D F+ A Ban de imaginação, antipáticos, I) F+ (A) Ban felpudos, sustentando uma coluneta, 1) FE A Ban tentando subir ...
Augras, Monique Rose Aimee, 2004

用語«COLUNETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolunetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aprovada reabilitação urbana em todas as freguesias das Caldas …
Com uma arquitetura caracterizada por casas com varandas alpendradas com colunetas, a aldeia poderá beneficiar de apoios à recuperação numa área com ... «Oeste Global, 10月 15»
2
Xico Sá: 'Reinaldo é tido como neutro e eu tenho que pedir …
Volver à minha pobre coluneta do caderno de Esporte da Folha. Defendi meu patrimônio imaterial único e universal, quase um sufrágio, meu direito, daí o ... «Brasil 247, 10月 14»
3
Igreja de São José será reaberta após obra de restauração
... de autoria do alemão Wilhelm Schumacher; o dourado cobrindo os capitéis, no topo das colunas e colunetas – foi usada folha de ouro no lugar da purpurina ... «Estado de Minas, 12月 13»
4
Christopher Hitchens: nosso último ano
Christopher Hitchens para mim era isso: as colunetas da Vanity Fair sobre o Kosovo e o fellatio. Esbarrava com um novo artiguinho anarquizante dele pela ... «R7, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Coluneta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coluneta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z