アプリをダウンロードする
educalingo
comicha

"comicha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMICHAの発音

co · mi · cha


COMICHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMICHAと韻を踏むポルトガル語の単語

barbicha · bicha · chicha · cochicha · entremicha · erva-bicha · esmicha · espicha · ficha · freicha · gricha · micha · microficha · nicha · picha · rabicha · salchicha · salsicha · travicha · treicha

COMICHAのように始まるポルトガル語の単語

comicamente · comichar · comichão · comichento · comichona · comichoso · comicial · comicidade · comicieiro · comida · comidade · comidela · comido · comigo · comilagem · comilança · comilão · comilitão · cominação · cominador

COMICHAのように終わるポルトガル語の単語

Natacha · acha · almanicha · bernicha · borracha · cancha · cangabicha · concha · ducha · fecha · flecha · lancha · macha · mancha · marcha · mecha · mocha · pecha · rocha · sacha

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomichaの類義語と反意語

同義語

«comicha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMICHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comichaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomichaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comicha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

comicha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comicha
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Comic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

comicha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

comicha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

comicha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

comicha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

comicha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

comicha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

comicha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

comicha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

comicha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

comicha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

comicha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

comicha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

comicha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

comicha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

comicha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

comicha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Komiks
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

comicha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

comicha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

comicha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

comicha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

comicha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

comicha
5百万人のスピーカー

comichaの使用傾向

傾向

用語«COMICHA»の使用傾向

comichaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comicha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comichaに関するニュースでの使用例

例え

«COMICHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomichaの使いかたを見つけましょう。comichaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim Geográfico
A comicha ocupa um lugar muito sem importância. Se a camada dura é muito fina, a comicha pode mesmo desaparecer e dar lugar a um declive apenas ligeiramente mais forte. . - Ex.: cuesta do arenito infra-liássico, na fôlha Mirecourt,  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1949
2
Natureza Humana
Especificamos suas localizações corporais ao identificar tais sensações e apontamos para o lugar da dor, cócegas ou comichão, se nos perguntam onde dói, coça ou comicha. Aliviamos a sensação, pensamos ou cuidamos da parte do ...
P.M.S. Hacker
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Comicha*,adj.Prov. Importuno, maçador. (Colhido no Fundão)(Cp. comichão) * Comichão*,f. Prurido. Fig. Desejo ardente. (Do rad. de comer) *Comichar*, v.t. Des. Causar comichão a. (Dorad.de comer, ou dolat.comestio) * *Comichona*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Anais
Do lugar "pedra da espia" — uma pequena plataforma saliente na comicha a sotavento (963 m) — sente-se nitidamente o recamão que, a salvo do vento úmido e nublado, fluindo por cima e pelas extremidades da meseta, forma-se como ...
Associação dos Geógrafos Brasileiros, 1952
5
Jesus Christo perante o seculo, ou Novos testemunhos das ...
... nossas igrejas veneramos as imagens dos sanctos, e porque nossos marinheiros e camponezes em sua simplicidade dão preferencia a tal imagem ou capella sobre todas as outras, de sorte que em Chartres é á Virgem da comicha, e não ...
comte Roselly de Lorgues, 1852
6
Inocência:
... pregar olho... Isto e voltade algum namoro, replicouPereira, batendolhe com forçano ombro erindose. Cirino descorou ligeiramente. Sim,vosmecê é moço... deixou lá por Minas algum rabicho, e de vez em quando o coração lhe comicha ...
Visconde de Taunay, 2013
7
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
E ¡cm muytos palios defte catni- hum bebe huma grande taca de vmho,quc nho tiremos grande arreceyo de ladroens, levaia huma boa comicha: & íe tornáo af- & porque fe ajuntou com o Embayxa* ícr.rar Д rurnáo a beber por ourra taça mais ...
Fernao Mendes Pinto, 1725
8
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
2~"fl \.. Que cousa. he comicha'ósizdo seffo z do memBroJfictrfl; & escrotoz de que causas proc'edè'm z como se - :z curaó z 8( que advertencias se devem obsçfi'rísij 'Í var para aboa cura destcs achaques s 'f 'Y 5 I 7' l I n , .
Joam Curvo-Semmedo, 1704
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
COYTELLO. Cutelo , faca , ou qualquer outro instrumento cortante. E se alguum Confrade ferir outro Confrade com spada , ou com Coy tello entre em camisa em XXX. tagan- tes. Doe. de Thomar de 1388. COMICHA. V. Somichas. ÇORAME.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... lr: Mandururu será erro por' 'Íllamiacamí,` como. diz' Rösarim (pag. 136) -- Comicha e . Mandiba säo-nos inteiramente dfesconhec-idastún logarde . ficambuy escreve Piso (pag: 1578)'(1mmy, e ~ Cazal C'aõmbzfiøhyfi'Segue-'Se`l Curvàfyq ...

用語«COMICHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomichaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OTAN precisa desesperadamente de guerra
A Organização do Tratado do Atlântico Norte está desesperada; comicha de desejo de guerra no campo de combate ucraniano, quer-que-quer custe o que ... «Pravda.Ru, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Comicha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comicha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA