アプリをダウンロードする
educalingo
cominativo

"cominativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMINATIVOの発音

co · mi · na · ti · vo


COMINATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMINATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

COMINATIVOのように始まるポルトガル語の単語

comidela · comido · comigo · comilagem · comilança · comilão · comilitão · cominação · cominador · cominar · cominatório · cominformista · cominge · cominheiro · cominho · cominuição · cominuir · cominutivo · cominuto · comirante

COMINATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcominativoの類義語と反意語

同義語

«cominativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMINATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cominativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcominativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cominativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cominativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cominative
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cominativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cominativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cominativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cominativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cominativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cominativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cominativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cominativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cominativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cominativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cominativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cominativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cominativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cominativo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cominativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cominativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kominatywny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cominativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cominativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cominativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cominativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cominativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cominativo
5百万人のスピーカー

cominativoの使用傾向

傾向

用語«COMINATIVO»の使用傾向

cominativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cominativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cominativoに関するニュースでの使用例

例え

«COMINATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcominativoの使いかたを見つけましょう。cominativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fronteiras guaranís: com um estudo sôbre o idioma guaraní, ...
Fala! Peñe-e! — Falai. Imperativo simples Singular: Plural : Imperativo cominativo Singular: Eñe-ё-ке! — Fala, se nâo! Plural: Pene-ë-ke! — Falai, se nâo! Imperativo cominativo rogativo Singular: Eñe-ёкепа! — Fala! (peço e ordeno que fales!) ...
Melo e Silva, 1939
2
A Nulidade do Plano Urbanístico
O relator considera mesmo que a expressão “devem indicar”, inserida no citado art. 25°, no 2, contém um sentido de recomendação ou ordenação, não cominativo, pelo que não se lhe afiguraria defensável que do eventual incumprimento.
Mário Tavares da Silva, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cominativo*, adj. O mesmo que cominatório. *Cominatório*, adj. Que envolve cominação. (Do lat. comminator) * *Cominge*, m.Ant. Morteiro, de 16 ou 18 pollegadas. (De Comminge,n.p.) *Cominheiro*, m. Vendedor de cominhos. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista pernambucana de direito penal e criminología
Para muitos as primeiras leis foram penais; o que se coaduna com a essencialidade do cominativo-punitivo no Direito . Portanto, a um olhar genérico, todo o cominativo- punitivo representa uma face do direito: a face penal; uma função do ...
5
I Congresso dos Economistas Portugueses: problemas das ...
nem no seu cominativo § 3.° (1) resolve o problema não só pela carência dos serviços de informação económica montados em convenientes moldes, ao que já anteriormente fizemos referência, como também porque a aplicação da ...
Centro de Estudos Económicos (Portugal), 1955
6
A Portuguese-English Dictionary
one who threatens. cominar (v.t.) to threaten punishment or vengeance. cominativo -va, -t6rio -ria (adj.) comminatory. cominho (m., Bot.) cumin (Cuminum cyminum). — -armenio, common caper (Capparis spinosa). preto, garden fennelflower ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Cominativo — ameaçador. Comitre — oficial que superintendia nos forçados das galés. Comparte — quinhoeiro, cúmplice. Compendioso — resumido, sumário, lacónico. Conca — malga, tigela. Conchavo — mancomunação , conluio , ajuste  ...
Elviro da Rocha Gomes, 1960
8
Textos políticos da história do Brasil: Terceira República, ...
... segundo observa o digno representante do MP, tenha sido objeto de debate e aprovação pelos órgãos do partido (fls. 550 e 575 do vol. XX). Ao fato, assim exposto, falta prestígio para autorizar imposição de preceito cominativo de pena.
Paulo Bonavides, Roberto Amaral, 2002
9
Lápides partidas: romance
Dá-me as boas-noi- tes, dou-lhe a gorjeta da lei, e ala ! — Veremos se é apenas isso — tornou em tom reticente e cominativo. E, mal carregou no botão, ordenou para a cabeça de cérbero que afastava o reposteiro: — Mande entrar a mulher.
Aquilino Ribeiro, 1969
10
Escandalosamente pura: romance
Tira do bolso do sweater um recorte de jornal e, num desabafo cominativo, segreda-lhe: — Crês que eu não tenho acompanhado a tua vida? As mães sabem tudo dos filhos, mesmo quando fingem não saber nada. Nos últimos meses ...
António de Cértima, 1966
参照
« EDUCALINGO. Cominativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cominativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA