アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compilam"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPILAMの発音

com · pi · lam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPILAMと韻を踏むポルトガル語の単語


abaúlam
abaúlam
abulam
abulam
bulam
bu·lam
demulam
demulam
dilam
dilam
engulam
en·gu·lam
expilam
expilam
impilam
impilam
pulam
pulam
rebulam
rebulam
repilam
repilam

COMPILAMのように始まるポルトガル語の単語

competir
competis
competitividade
competitivo
compêndio
compila
compilação
compilador
compilais
compilamos
compilar
compilas
compilatório
compilo
compita
compitais
compitam
compitamos
compitas
compito

COMPILAMのように終わるポルトガル語の単語

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham
venham

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompilamの類義語と反意語

同義語

«compilam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPILAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compilamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompilamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compilam»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compilar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Compile
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संकलन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جمع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

компилировать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

compilam
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কলন করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

compiler
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Menyusun
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kompilieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コンパイル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

컴파일
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngumpulake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biên soạn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொகுக்கலாம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संकलन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

derlemek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

compilare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skompilować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

компілювати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

compila
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγκεντρώνουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saam te stel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sammanställa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kompilere
5百万人のスピーカー

compilamの使用傾向

傾向

用語«COMPILAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«compilam»の使用頻度を示しています。
compilamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compilam»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compilamに関するニュースでの使用例

例え

«COMPILAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompilamの使いかたを見つけましょう。compilamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fontes de informação para pesquisadores e profissionais
Os servidores Archie pesquisam a intervalos regulares todos os sítios conhecidos de FTP público e compilam em uma base de dados a lista dos nomes de arquivos e diretórios nesses sítios. Acessando-se um servidor Archie, pode-se fazer ...
Beatriz Valadares Cendón, Bernadete Santos Campello, Jeannette Marguerite Kremer, 2000
2
Instrumento Desempenho, Visao e Estrategia para
Níveis de progresso: Os serviços nacionais de inocuidade dos alimentos não compilam dados nem outro tipo de informação utilizável para detectar possíveis ameaças sanitárias e analisar riscos6. As decisões sobre inocuidade dos ...
3
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Assim nas províncias do norte, tira-se partido das hervagens dos lameiros, as quaes, sem que compilam com a cevada, dão todavia um excellente verde. E na costa do Algarve, onde abundam os morraçaes, a morraça (paspalvm stri- ctum.
4
Cavalo Do Seculo : Por Que Os Acidentes de Transito Acontecem?
Senão vejamos: os legisladores, visando proteger a sociedade, compilam todas as leis e regulamentos de trânsito em um único volume que vem a se constituir no CTB. Este código valerá para todos. É apoiado nele que os advogados ...
Anísio Cunha
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Será levantar edifícios tão vastos, c pomposos, que compilam com os maiores palácios, os que desenganados da icrra, só das suas celliuhas pobres, e cabanas deveriam conquistar as moradas do cmpy- rcof.-.Será o fabricar igrejas,  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Certificação Java 6 - Volume 2 - Prática
E. Ocorrerá erro de compilação em decorrência de um erro na linha 8. F. As classes PkgAccess e PkgAccess2 compilam. Questão 2. Fornecidos três diferentes arquivos-fonte: 4. Seasons s = FALL; 5. } Qual afirmação é. 1. package com.sun2; ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
7
Keynes Hayek: O Confronto que Definiu a Economia Moderna
Quando se compilam relatórios sobre a “felicidade mensurável”, será que países como a Suécia, a Dinamarca, a Finlândia e a Noruega são os melhores exemplos de servidões? Não, claroque não.»957Mesmo pela medida de bemestar que ...
NICHOLAS WAPSHOTT, 2012
8
O preço do silêncio: mulheres ricas também sofrem violência
... o número de casos de violência doméstica aumentou para 21.217. Nesse país , existem poucos estudos e poucas estatísticas sobre violência doméstica. Só há um estudo em âmbito nacional do qual se compilam dados sobre o fenômeno ...
Tânia Rocha Andrade Cunha, 2007
9
Dos autos da cova rasa: a identificação de corpos ...
... médicas, como hospitais, quanto estritamente policiais, como delegacias, para designar prontuários individuais que compilam e arquivam informações acerca de pessoas que estejam sob seus cuidados ou que sejam de seu interesse.
Letícia Carvalho de Mesquita Ferreira, 2009
10
Um Affair Freudiano
... volumes que comentam, criticam, parafraseiam, desenvolvem, dissecam, compilam, organizam, refutam ou exaltam seu pensamento. Além destes, há também uma boa quantidade de bibliografia que gira em torno dele. Muito já foi escrito, ...
Oscar Cesarotto, 1989

用語«COMPILAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompilamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piloxing: nova modalidade de ginástica reúne pilates e boxe
Novas modalidades que compilam diversas técnicas têm ganhado popularidades nos últimos tempos. Uma delas é o piloxing, um treino talvez improvável que ... «O Nortão Jornal, 10月 15»
2
Estas fotos de família vão lhe fazer acreditar que a sua é normal
Os amigos acabaram de publicar a quarta antologia no qual compilam as melhores fotos da web, intitulada Born To Be Awkward (Nascido Para Ser ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10月 15»
3
Festival Circuito Tela Verde ocorre em Mogi Guaçu
... vídeos, produções audiovisuais independentes, e eles (Ministério do Meio Ambiente) selecionam os vídeos – nas temáticas social e ambiental – e compilam. «O Popular Digital, 10月 15»
4
Cubanos recebem 'delivery de internet' para burlar restrições
Toda semana, curadores não identificados compilam o conteúdo e usam uma complexa rede de distribuidores para fazer as entregas. Como os antigos ... «BBC Brasil, 8月 15»
5
Vídeos de "Monster Hunter X" destacam armas inéditas e mecânica …
... "Monster Hunter X" recebeu uma série de vídeos demonstrativos que ilustram novidades na mecânica de jogo e compilam breves cenas com armas inéditas ... «True Gamer Revolution, 8月 15»
6
Publicações históricas do modernismo voltam às livrarias
Os volumes que compilam cada uma das publicações são acrescidos de ensaios inéditos, que contextualizam o momento histórico de cada obra. Somados, os ... «Brasileiros, 8月 15»
7
No aniversário de Samuel Rosa, relembre alguns dos maiores …
São dez álbuns de estúdio, que compilam hinos como “É Uma Partida de Futebol” e “Pacato Cidadão”. São tantos sucessos que marcaram gerações, que foi ... «Jornal Opção, 7月 15»
8
Confiança dos empresários volta a cair
Os resultados, obtidos com exclusividade pelo Broadcast, serviço de notícias em tempo real da Agência Estado, compilam avaliações de empresários da ... «Estado de Minas, 7月 15»
9
Microsoft, Google e Mozilla querem acelerar Internet
... programadores compõem a lógica dos componentes de Internet com uma linguagem como a C ou a C ++, e de seguida, compilam-nos num objecto binário, ... «Computerworld Portugal, 6月 15»
10
Onde buscar quando nem o Google tem a resposta?
Uma forma de encontrar pesquisas sérias sobre matérias acadêmicas é navegar em portais que compilam esse tipo de informação especializada, vinda de ... «Terra Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Compilam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compilam>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z