アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPITOの発音

compito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPITOと韻を踏むポルトガル語の単語


apito
a·pi·to
carapito
ca·ra·pi·to
carrapito
car·ra·pi·to
copito
co·pi·to
cápito
cá·pi·to
cômpito
côm·pi·to
decrépito
de·cré·pi·to
estrépito
es·tré·pi·to
fracticípito
frac·ti·cí·pi·to
galopito
ga·lo·pi·to
integricípito
in·te·gri·cí·pi·to
inóspito
i·nós·pi·to
pipito
pi·pi·to
pito
pi·to
púlpito
púl·pi·to
recápito
re·cá·pi·to
repito
re·pi·to
rápito
rá·pi·to
sopito
so·pi·to
súpito
sú·pi·to

COMPITOのように始まるポルトガル語の単語

compila
compilação
compilador
compilais
compilam
compilamos
compilar
compilas
compilatório
compilo
compita
compitais
compitam
compitamos
compitas
complacente
complacentemente
complacência
complanado
complanar

COMPITOのように終わるポルトガル語の単語

Vito
bonito
circuito
crédito
definito
depósito
direito
distrito
escrito
favorito
gratuito
jeito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
respeito
sito

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompitoの類義語と反意語

同義語

«compito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

综合
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compite
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I compete
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समग्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مركب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

композитный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

compito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যৌগিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

composite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Saya bersaing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zusammengesetzt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

複合
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

합성물
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gabungan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hỗn hợp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கலப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

composito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

złożony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

композитний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

compozit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σύνθετος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saamgestelde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jag tävlar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kompositt
5百万人のスピーカー

compitoの使用傾向

傾向

用語«COMPITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«compito»の使用頻度を示しています。
compitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compitoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompitoの使いかたを見つけましょう。compitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Syntactic Variation and Verb Second: A German Dialect in ...
Translation into Mòcheno: Maria mi ha chiesto come hai fatto il compito De Maria hòt-mer pfrok, abia do host gamocht der compito Alternatives (judgment task) * abia do der compito gamocht host – no *abia do host der compito gamocht – no ...
Federica Cognola, 2013
2
The Belluomini Family of Pieve Di Compito, Lucca, Italy: An ...
Their descendants remained in Tuscany until descendants in the eleventh generation emigrated and settled in California. One of these emigrants was Matteo Pasquale Belluomini who was born 19 April 1894 in Pieve di Compito, Lucca, Tuscany.
Frank S. Belluomini, 2003
3
Athanor (2000)
Nel suo commento a “Il compito del traduttore”, Berman ricorda che occorre situare l'“Aufgabe” del titolo del saggio benjaminiano nel contesto del romanticismo tedesco (che Benjamin ha esplorato in modo particolare e al quale rinvia ...
Susan Petrilli, 2000
4
Prospettive di missiologia, oggi
La distinzione che si fa tra il compito di portare il messaggio di Cristo e la sua grazia agli uomini, e quello di animare e perfezionare l'ordine temporale con lo spirito evangelico ci dà impressione che il documento voglia attribuire questo ...
Mariasusai Dhavamony, 1982
5
Trapped in Tuscany, Liberated by the Buffalo Soliders: The ...
On our departure day, prior to going to Lucca to catch our train for Napoli, we went to Pieve di Compito to say good-bye to my grandmother Serafina and my uncle Nello. Pieve di Compito is about 26 kilometers from Diecimo and at that time ...
Tullio Bruno Bertini, 1998
6
I pensieri di Maia
6) La proprietà dell'Utilità: proprietà che si divide in “Io ho un Compito” e “Io ho uno Scopo”. Il Compito è un insieme di informazioni che permettono di raggiungere uno Scopo, un fine, cioè l'ultima informazione di un segmento di una Potenza.
Mia Dallamanna
7
From Coins to History: Selected Numismatic Studies
54 427 Faustus* Frauendorf Quaestor 54 426 C. Considius Nonianus" Compito 424 55 Q. Cassius Compito Quaestor 52?; 428 P. Fonteius C.f. Capito Illvir Compito Trib. pleb. 49 429 P. Crassus M.f.* Compito 430 54 A. Plautius, Cn. Plancius ...
Harold B. Mattingly, 2004
8
Lay Missionaries in the Third Millennium
30 Seguendo le scritture Pannenberg ricostruisce il compito storico di Cristo attorno alla chiamata al re no di Dio ed al ruolo universale e storico che, proprio in questo, riveste la persona i Gesù: W. PANNENBERG, Cristologia... cot., 298- 325.
‎2000
9
Computational Linguistic Text Processing: Logical Form, ...
Questo era un compito che... TRIGGER: the empty subject pronoun with plural number. Then the predicative nominal "delegato" and the predicative indefinite nominal "compito". INFERENCES TO BE DRAWN: there is a collective noun which ...
Roldolfo Delmonte, 2007
10
The Third Congress: Milan 1922
Spesso ancora il soggetto, presa visione del compito, cerca di evitare le manifesta- zioni del tremore con un tracciamento rapido dell'intiera linea. In questo caso le piceole ondulazioni della linea risultano appiattite e in minor numero, perchè ...
Horst Gundlach, 1998

用語«COMPITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renzi e Marino: «È compito di Orfini
Il premier non interviene sul caso Roma: c'è una persona lì apposta per chiudere la vicenda. Il presidente Pd e commissario del partito romano: Ignazio lascerà ... «Corriere della Sera, 10月 15»
2
"Não compito com Cristiano Ronaldo", garante Messi
Eu não compito com Cristiano e suponho que ele não compita comigo. Quero o melhor para minhas equipes. Trabalho para isso", disse em entrevista ao ... «Goal.com, 10月 15»
3
Messi: "No compito con Cristiano"
"Son cosas que se dicen, pero yo no compito con Cristiano, y supongo que él no lo hace conmigo. Yo quiero lo mejor para mis equipos y para eso trabajo", dijo ... «Univisión, 10月 15»
4
Johnny Depp: "Yo no compito con nadie"
Con el astro, en Venecia.Dice que no quiere ganar el Oscar para el que -seguramente- va a ser candidato por su protagónico en “Pacto criminal”, que se ... «Clarín.com, 10月 15»
5
Pieve di Compito, successo per l'intitolazione del parcheggio a don …
Il Gruppo Folclorico di Pieve di Compito insieme al gruppo Donatori di Sangue Fratres di Pieve e Sant'Andrea di Compito ringraziano per la manifestazione ... «Lucca in Diretta, 10月 15»
6
Una petizione per la caserma dei carabinieri a Pieve di Compito
CAPANNORI - Pronti a sottoscrivere una petizione perché la caserma dei Carabinieri di Pieve di Compito rimanga nella frazione. Questa la posizione dei ... «NoiTV - La vostra televisione, 10月 15»
7
Il compito e i volti
Abraham Lincoln, Martin Luther King, Dorothy Day e Thomas Merton. Tre uomini e una donna che appartengono alla memoria storica degli Stati Uniti. Quattro ... «Avvenire.it, 9月 15»
8
RECALCATI A SASSUOLO
Il compito di un padre è quello di trasmettere il senso della legge, a cui si lega il desiderio: solo sapendo che esistono dei limiti un individuo avrà il desiderio di ... «Gazzetta di Modena, 9月 15»
9
Udine, lo Stellini fa retromarcia: "Ecco il compito di Enrico"
Udine, lo Stellini fa retromarcia: "Ecco il compito di Enrico". Santoro: «Gli uffici non hanno alcuna richiesta». Disponibile a un incontro Il direttore dell'Ufficio ... «Il Messaggero Veneto, 9月 15»
10
Ombre sul test di medicina: "Facile farsi fare il compito da un esperto"
Non dovendo mostrare più il certidicato d'identità, "scambiarsi" il compito con un complice non è mai stato così semplice. "Una volta seduto - continua Cagnoli ... «il Giornale, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Compito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z