アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compitam"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPITAMの発音

compitam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPITAMと韻を踏むポルトガル語の単語


advirtam
ad·vir·tam
assintam
as·sin·tam
consintam
con·sin·tam
deflictam
deflictam
deflitam
deflitam
desmintam
des·min·tam
divirtam
di·vir·tam
flitam
flitam
inflitam
inflitam
invistam
in·vis·tam
mintam
min·tam
pressintam
pres·sin·tam
reflitam
re·fli·tam
repitam
re·pi·tam
ressintam
ressintam
revistam
re·vis·tam
sintam
sin·tam
surtam
sur·tam
vistam
vis·tam

COMPITAMのように始まるポルトガル語の単語

compila
compilação
compilador
compilais
compilam
compilamos
compilar
compilas
compilatório
compilo
compita
compitais
compitamos
compitas
compito
complacente
complacentemente
complacência
complanado
complanar

COMPITAMのように終わるポルトガル語の単語

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham
venham

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompitamの類義語と反意語

同義語

«compitam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPITAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compitamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompitamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compitam»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

竞争
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compiten
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Compete
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिस्पर्धा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تنافس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

состязаться
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

compitam
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rivaliser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bersaing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

konkurrieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

争います
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경쟁
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saingan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cạnh tranh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போட்டியிடுங்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yarışmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

competere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rywalizować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

змагатися
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

concura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kompeteer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tävla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Konkurrer
5百万人のスピーカー

compitamの使用傾向

傾向

用語«COMPITAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«compitam»の使用頻度を示しています。
compitamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compitam»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compitamに関するニュースでの使用例

例え

«COMPITAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompitamの使いかたを見つけましょう。compitamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos em Ecologia
Espécies em coexistência, com um potencial aparente para competir, exibirão diferenças em comportamento, fisiológia ou morfologia que asseguram que elas compitam pouco ou nada. Connell utilizou-se dessa linha de raciocínio para ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
2
Google Marketing - O Guia Definitivo de Marketing Digital
Em uma situação destas, é natural que alguns compitam em um nível de negócios e, ao mesmo tempo, cooperem em outro. O concorrente em um mercado pode cooperar em outro como uma coisa natural em uma B-web. O que importa é ...
Conrado Adolpho Vaz, 2009
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Art. 8511.” fiador póde oppor ao credor todas as excepções extinctivas da obrigação, que compitam ao devedor principal, e lhe não sejam meramente jiessoaes. sEcçÃo u Do penhor Art. 855.” O devedor póde assegurar o cumprimento da ...
Portugal, 1868
4
A Beleza Exterior
... obter uma compensação pelos danos que a sua empresa possa ter sofrido com o uso não autorizado do desenho. Assim, embora você não possa impedir as empresas da concorrência de fabricar produtos que compitam incorporado ou  ...
5
Legislação Tributária E Negociação Imobiliária
O fiador pode opor ao credor as exceções que lhe forem pessoais, e as extintivas da obrigação que compitam ao devedor principal, se não provierem simplesmente de incapacidade pessoal, (salvo do caso de mútuo feito a pessoa menor).
Geraldo Jobim
6
Leis e regulamentos da instrução pública do Império em Mato ...
4a - Presidir os exames e concursos para interpor seu juízo sobre o merecimento literário e moral dos concorrentes e conferir os títulos que por esta lei lhes compitam. § 5a - Organizar os regimentos internos das escolas e estabelecimentos ...
Nicanor Palhares Sá, Elizabeth Madureira Siqueira, 2000
7
Massagem para o desempenho esportivo
Se o evento requer que os atletas Compitam múltiplas vezes durante o dia, os profissionais precisam estar disponíveis para a realização de massagens entre as competições, bem Como para as pós-evento (ver Cap. 5 para mais informações ...
Michael McGillicuddy, 2012
8
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
Uma Constituição, em que os trez Poderes sejam bem divididos de forma ; que não possam arrogar direitos, que lhe não compitam ; mas que sejam de tal modo organizados e harmonizados , que se lhes torne impossível, ainda pela decurso  ...
9
Análise comportamental clínica: Aspectos teóricos e estudos ...
No caso clinico citado, se os pensamentos obsessivos adquirirem uma nova função, como de esquiva de situações mais aversivas, tentar se engajar em atividades reforçadoras que compitam com os pensamentos não será mais eficaz.
Ana Karina C. R. de-Farias, 2010
10
Política e drogas nas Américas
... envenenam o indivíduo ou degeneram a espécie humana, assim como as adotadas para prevenir e combater a contaminação ambiental, serão depois revisadas pelo Congresso da União, nos casos que la compitam" (in Ojeda, 1974, p.
Thiago Rodrigues, 2004

用語«COMPITAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompitamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nobel da Paz vai para organizadores de diálogo na Tunísia
... porta-voz do presidente russo, Dmitry Peskov, delarou que a Rússia acompanha o evento e "aplaude que mais participantes russos compitam para o prêmio, ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
2
Conheçam o conteúdo extra de Rise of the Tomb Raider
A Microsoft revelou agora detalhes sobre esse conteúdo, que "irá expandir a campanha de história e permite que jogadores compitam com amigos." Para já ... «Gamereactor, 10月 15»
3
A CEO que se afirma no mundo dos seguros
... e motor económico mais fortes, um tecido empresarial mais robusto, de empresas mais profissionais e que compitam melhor no plano internacional, pois são ... «Económico, 10月 15»
4
"Não existem rapazes bonitos o suficiente para desistirem dos …
Compitam com os rapazes”, atirou a primeira-dama dos Estados Unidos, num evento promovido pela Glamour. “Não existe nenhum rapaz, nesta idade, que ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
5
Do “corralito” à saída da UE. E o Barça, onde jogará?
Javier Tebas, presidente da Liga espanhola de futebol garante que a legislação não permite que equipas estrangeiras compitam nas ligas profissionais de ... «OJE, 9月 15»
6
Barcelona corre risco de sair da Liga espanhola
Javier Tebas, questionado pela estação pública TVE, garante que a legislação não permite que equipas estrangeiras compitam nas ligas profissionais de ... «iOnline, 9月 15»
7
Líderes muçulmanos instam todos a combater as alterações climáticas
É ainda solicitado a todos os grupos “que se associem, colaborem e compitam de forma saudável “ neste esforço”, sendo saudadas “as contribuições ... «Naturlink, 8月 15»
8
Pai e filha competem juntos e ganham medalha de prata no Pan …
Mas a idade raramente permite que ambos compitam juntos. Quando os filhos crescem e começam a ganhar espaço, os pais já estão aposentados, ou bem ... «O Dia Online, 7月 15»
9
Apalpadas e descreditadas: mulheres reclamam de machismo na …
É comum na Comic-Con que fãs compitam para tirar fotografias com cosplayers masculinos e femininos nas salas abarrotadas do Centro de Convenções de ... «Jornal Floripa, 7月 15»
10
Pro Cycling Manager 2015 ganha trailer gameplay
... a versão para PC deixa que se tornem no director de uma das 90 equipas profissionais de ciclismo e que compitam em mais de 200 competições mundiais. «Eurogamer.pt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Compitam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compitam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z