アプリをダウンロードする
educalingo
compradia

"compradia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMPRADIAの発音

com · pra · di · a


COMPRADIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPRADIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Anadia · abadia · almadia · anaspadia · estadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · miobradia · moradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · sobreestadia · talhadia · tomadia · tribadia · vadia

COMPRADIAのように始まるポルトガル語の単語

compra · compradiço · comprado · comprador · comprar · comprativo · compratório · compraz · compraza · comprazais · comprazam · comprazamos · comprazas · comprazedor · comprazei · comprazeis · comprazem · comprazemos · comprazendo · comprazente

COMPRADIAのように終わるポルトガル語の単語

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · botadia · comedia · cunhadia · dia · espadia · ganhadia · morgadia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · retomadia · roubadia · tiufadia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompradiaの類義語と反意語

同義語

«compradia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPRADIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compradiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompradiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compradia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

compradia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compra
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Purchase
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

compradia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

compradia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

compradia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

compradia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

compradia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

compradia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pembelian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

compradia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

compradia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

compradia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

compradia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

compradia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

compradia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

compradia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

compradia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

compradia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

compradia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

compradia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

compradia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

compradia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

compradia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

compradia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

compradia
5百万人のスピーカー

compradiaの使用傾向

傾向

用語«COMPRADIA»の使用傾向

compradiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compradia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compradiaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPRADIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompradiaの使いかたを見つけましょう。compradiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
COMPRADEA, e Compradia'. «Mandamos se alguém veer, que diga que nos tragemos alguns herdamentos, também de nossa avoenga, como de compradia, que prove, que lie seu : mandamos, que lho leixem.n tic logo Compradia o ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Compradia*,f.Ant.O mesmo que compra. * *Compradiço*, adj. P. us. O mesmo que comprável. *Comprador*,m.Aquelle que compra. *Comprar*, v. t. Adquirir por dinheiro. Peitar; subornar: comprar um juiz.Tirardo baralho certo número de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
COMPRADIA. O mesmo 'que Compradëa. COMPRIDO. Perfeito , Completo , e sem lhe faltar cousa algm ma. Alemão ao lVIoerzeiro de Lordelo de Ferreira lmum Cale: Sagrado , e comprido de todo: e quem o 'vender , ou apenborar Dem Ibo ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
M'audamo: :e alguem ueer, que diga que no: tragemo: algun: berdamento: , tambem de nona avoeuga , como de compradía , que prove , que be :euz meiudamo: , que Ibo leixem. He logo Compradz'a o mesmo que compra , ou bem , que :e ...
‎1798
5
Boletim cultural
Compradia — processo natural de aquisição de propriedade na idade-média, correspondendo à actual compra, o mesmo que ganhadia. Compropriedade — o mesmo que coproprledade, que significa aquela em que comparticipam dois ou  ...
6
Estudos de história de Portugal
Fazia-se, com efeito, distinção entre bens de avoenga, isto é, herdados dos antepassados, e bens de ganhadia ou compradia. Os primeiros eram o fundamento patrimonial da família e a garantia da sua permanência: entendia-se que em ...
Manuel Paulo Merêa, 2006
7
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
COMPRADÉA e Compradía. Mandamos se alguém veer, que diga que nos tragemos alguns herdamentos, também de nossa avoenga, como de compradia, que prove, que he seu: mandamos, que lho leixem. E logo Compradía o mesmo que ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
8
História de Portugal: Ed. monumental comemorativa do 8.0 ...
COMPRADIA: v. GANHADIA. COMPROMISSOS : - o da Gafaria de Almada, em Cacilhas, (1504), IV, 556; — o da Gafaria de Santarém (1217), IV, 554 e 555; — o do Hospital das Caldas da Rainha dado por D. Leonor em 1512, IV, 561 e 562 ...
Damião Peres, Eleutério Cerdeira, 1937
9
Journal of the Court of Agrarian Relations
0:? th:;.?hil., Aia. vs. roii-^t c -Tkolic 161 Subject : Tender of Payment of" Compradia "state, Kabolo , dta . Is :b:-; 1 , ' Kalolds , Bui ">carf, cov red by 'OCT l* o. 486 Boar Msgr.:del Rosario: This is in reference to the j eti_- tion of your agricultural ...
Philippines. Court of Agrarian Relations, 1974
10
Musicque de Joye: Proceedings of the International Symposium ...
Che tutti gli compagni dovesseno ritrovarse al loco n.ro dela accademia per concluder ditta compradia. Et che in questo mese lo exattor n.ro et Alex." Priame insieme debia scoder et solicitar tutti gli compagni che pagino quello sono debitori in ...
David Lasocki, 2005
参照
« EDUCALINGO. Compradia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compradia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA