アプリをダウンロードする
educalingo
conca

"conca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONCAの発音

con · ca


CONCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONCAと韻を踏むポルトガル語の単語

bronca · esbronca · estronca · farronca · fava-de-tonca · globiconca · lonca · nonca · ronca · sarronca · tonca

CONCAのように始まるポルトガル語の単語

conário · concameração · concamerado · concani · concanim · concanizar · concanjila · concanó · concassor · concatenação · concatenado · concatenador · concatenamento · concatenar · concausa · concavado · concavar · concavidade · concavifoliado · concavilíneo

CONCAのように終わるポルトガル語の単語

Casablanca · Salamanca · Vilafranca · anca · arranca · banca · barranca · branca · brinca · encrenca · finca · inca · nunca · palanca · panca · penca · sanca · tinca · tranca · trinca

ポルトガル語の同義語辞典にあるconcaの類義語と反意語

同義語

«conca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

孔卡
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Conca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Conca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كونكا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Конка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

conca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Conca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

conca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Conca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コンカ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

콩카
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

conca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Conca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Conca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

conca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

conca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Conca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Конка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Conca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Conca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Conca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

conca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Conca
5百万人のスピーカー

concaの使用傾向

傾向

用語«CONCA»の使用傾向

concaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、concaに関するニュースでの使用例

例え

«CONCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconcaの使いかたを見つけましょう。concaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Governing water: contentious transnational politics and ...
A theoretical and case-study exploration of water politics demonstrates the emergence of alternative institutional forms of global environmental governance that go beyond traditional interstate regimes.
Ken Conca, 2006
2
Green Planet Blues: Four Decades of Global Environmental ...
This book stresses the underlying questions of power, interests, authority, and legitimacy that shape environmental debates, and it provides readers with a global range of perspectives on the critical challenges facing the planet and its ...
Ken Conca, Geoffrey D. Dabelko, 2010
3
Confronting Consumption
Essays that offer ecological, social, and political perspectives on the problem of overconsumption.
Thomas Princen, Michael Maniates, Ken Conca, 2002
4
Environmental Peacemaking
This volume examines the case for environmental peacemaking by comparing progress, prospects, and problems related to environmental peacemaking initiatives in six regions—South Asia, Central Asia, the Baltic, Southern Africa, the Caucasus ...
Ken Conca, Geoffrey D. Dabelko, 2002
5
Library of Congress Subject Headings
... Conboy family (Not Subd Geog) Conca de Barbara (Spain) USE Conca de Barbara Region (Spain) Conca de Barbara Region (Spain) UF Barbera de la Conca Region (Spain) Comarca de Barbera de la Conca (Spain) Comarca de Conca ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2005
6
Corsica
There is no public transport from Conca, at the end of the walk, to Porto Vecchio. However, staff at La Tonnelle (p192) in Conca can arrange a shuttle service on request to Porto Vecchio (€6). However, you will have to wait until there is a ...
Oda O'Carroll, David Atkinson, 2004
7
The Politics of Water in Africa: Norms, Environmental ...
Conca identifies more than 150 basin-specific treaties that set out the rights and responsibilities of riparian states sharing a specific international river basin ( Conca, 2006; Turton, 2005a; Turton, 2008b). By analysing these basinspecific treaties ...
Inga M. Jacobs, 2012
8
Commutative Algebra: Expository Papers Dedicated to David ...
Avramov, L.L., Conca, A., Iyengar, 5.: Free resolutions over commutative Koszul algebras. Math. Res. Lett. 17, 197—210 (2010) 9. Avramov, L.L., Iyengar, 5., Sega, L.: Short Koszul modules. J. Commutative Algebra 2, 249—278 (2010) 10.
Irena Peeva, 2013
9
Facing Global Environmental Change: Environmental, Human, ...
Commission on Human Security, 2003: Anzenhoshono Konnichiteki Kadai ( Today's Agendas of Security) (Tokyo: Asahi Shimbunsha). Conca, Ken, 1994: “In the Name of Sustainability: Peace Studies and Environmental Discourses”, in: Peace ...
R. K. Pachauri, Luc Gnacadja, Hans Günter AFES-PRESS, 2009
10
Between God and Man: Angels in Italian Art
sebastiano. conca. GAETA, 1680-1769 Allegoria della Fede (Allegory of Faith) OIL ON CANVAS 28% X47% Lemme Collection. Rome cuido Reni Bologna, 1575-1642 Sketch for Anima Beata (BleAAed Soul). "In omnem terram exivit sonus ...
Francesco Buranelli, Robin C. Dietrick, Marco Bussagli, 2007

用語«CONCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com gols de Fred e substituto de Conca, Flu bate Friburguense na …
O Fluminense segue contando com Fred, e o atacante deixou a sua marca nesta domingo. O time não conta mais com o argentino Conca, mas seu substituto, ... «ESPN.com.br, 2月 15»
2
Falta de planejamento do Flu pesou na saída, diz Conca
A segunda passagem de Conca pelo Fluminense chegou ao fim em definitivo nesta segunda-feira, quando o argentino assinou a rescisão de contrato com o ... «Globo.com, 1月 15»
3
Conca aceita proposta e troca Fluminense pela China
Com salários mensais de R$ 2 milhões, o argentino Dario Conca está de volta ao futebol chinês. O Shanghai Dongya acertou a contratação do atleta pelo ... «Terra Brasil, 1月 15»
4
No desembarque do Fluminense, jogadores lamentam saída de …
O Tricolor está perto de perder um dos seus melhores jogadores para a temporada: Dario Conca. Com proposta do futebol chinês, o argentino já havia ... «O Dia Online, 1月 15»
5
Conca recebe proposta 'irrecusável' da China e pede para sair do …
O meia argentino Darío Conca recebeu uma alta proposta de um time da China, cujo nome não foi revelado, e já avisou para os dirigentes do Fluminense que ... «ESPN.com.br, 1月 15»
6
Unimed: Conca disse que vai para a China se chegar proposta
O problema atual é em relação à permanência do meio-campista Darío Conca nas Laranjeiras para a próxima temporada. O presidente da Unimed afirmou que ... «Terra Brasil, 1月 15»
7
Cartola ironiza Corinthians por interesse em Conca: 'Que mostrem a …
Rio - O vice-presidente de futebol do Fluminense Mário Bittencourt negou que Conca tenha qualquer negociação para sair do clube rumo ao Corinthians. «O Dia Online, 12月 14»
8
Mercado da bola: Conca vai para o Corinthians e Jadson para o …
Sua transferência está atrelada a chegada de Conca ao Corinthians. O jogador argentino tem contrato com o Tricolor carioca até janeiro de 2017, mas em ... «Torcedores.com, 12月 14»
9
Corinthians faz proposta por Conca e sonha com Paulinho
Sonhar não custa nada. É com este pensamento que o Corinthians se movimenta sem alarde para repatriar Paulinho e trazer Darío Conca. Apesar da ... «Terra Brasil, 12月 14»
10
Em rede social, torcedores imploram por Conca no Palmeiras
A torcida do Palmeiras está bastante esperançosa na contratação de Conca, meio-campista do Fluminense que pode sair do Rio de Janeiro após o corte de ... «Terra Brasil, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Conca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA