アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVENTEの発音

ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Vicente
vi·cen·te
absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
ambiente
am·bi·en·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
cliente
cli·en·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
mente
men·te
oriente
o·ri·en·te
permanente
per·ma·nen·te
presente
pre·sen·te
presidente
pre·si·den·te
recente
re·cen·te
rente
ren·te
solamente
so·la·men·te
suficiente
su·fi·ci·en·te
veramente
ve·ra·men·te
vigente
vi·gen·te

VENTEのように始まるポルトガル語の単語

ventaneiro
ventanejar
ventania
ventanilha
ventanista
ventante
ventapopa
ventar
ventarola
ventã
venteada
venteira
ventena
ventiela
ventilabro
ventilação
ventilador
ventilante
ventilar
ventilativo

VENTEのように終わるポルトガル語の単語

claramente
clemente
consente
definitivamente
eventualmente
exactamente
excelente
existente
frente
fundamentalmente
gente
indiferente
lente
naturalmente
novamente
parcialmente
particularmente
pertinente
plenamente
praticamente

ポルトガル語の同義語辞典にあるventeの類義語と反意語

同義語

«vente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのventeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

溶剂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Come
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विलायक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مذيب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

растворитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্রাবক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

solvant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pelarut
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lösungsmittel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

溶剤
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

용제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

solvent
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hòa tan
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கரைப்பான்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ये
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çözücü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

solvente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Chodź
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розчинник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

solvent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαλύτη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oplosmiddel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lösningsmedel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Oppløsningsmidlet
5百万人のスピーカー

venteの使用傾向

傾向

用語«VENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«vente»の使用頻度を示しています。
venteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、venteに関するニュースでの使用例

例え

«VENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からventeの使いかたを見つけましょう。venteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Old Hatreds and Young Hopes: The French Carbonari Against ...
The conflicting testimony of participants contributes to a confusion over the supreme directory of the Carbonari. Was it the haute vente, as many accounts have it, or some even higher vente supreme, or a comite d'action within the haute vente, ...
Alan Barrie Spitzer, 1971
2
Analytical Dictionary of Retailing
AUCTION auction sale, sale by auction vente aux enchères, enchère, vente par adjudication, vente à I'encan, vente à la criée (Fr.) nénmnou Vente publique au plus offrant de biens ou de titres de propriété. PRÉCISIONS SÉMANTIQUES Le ...
Jeanne Dancette, Christophe Réthoré, 2000
3
The Council of Europe French-English Legal Dictionary:
F. H. S. Bridge. VALOIR 308 VÉRIFICATION VALOIR . FAIRE valoir - raise; claim; submit; argue; assert; put forward; advance; plead (in one's defence); adduce; sue for; present (one's case); exercise; enforce. VENTE . AMIABLE - vente ...
F. H. S. Bridge, 1994
4
French Property and Inheritance Law: Principles and Practice
Introduction 5l Form of the contract 5l Assignment of the contract 52 The option 52 The exercise of the option 52 Introduction La promesse uniluteraie de vente is 'a contract by which one party undertakes to sell to another but the latter does not  ...
Henry Dyson, 2003
5
Annuaire statistique du commerce international
Ex.), impregnes ou recouverts de substances pharmaceutiques ou conditionnes pour la vente au detail a des fins medicates, chirugicales, dentaires ou veterinaires, n.d.a. Reactifs destines a la determination des groupes ou des facteurs ...
‎2006
6
Analyse D'options D'attribution D'allocations Par Vente Aux ...
... Cataloguing in Publication Data Haites, E. F. (Erik F.) Analysis of options for distributing allowances by auction Issued also in French under title: Analyse d' options de distribution d'allocations par vente aux encheres. ISBN 1-895643-84- 8 1.
Erik F. Haites, Robert Hornung, 1999
7
Annuaire statistique du commerce international
651.42 Fil à coudre de filaments artificiels, même conditionné pour la vente au détail 651.43 Fil à coudre de fibres synthétiques discontinues, même conditionné pour la vente au détail 651.44 Fil à coudre de fibres artificielles discontinues, ...
United Nations, 2010
8
French Business Dictionary: The Business Terms of France and ...
... variation trading range vente non couverte vélocité velocity vendeur salesperson, writer vendre à profit sell-in vendu avant son émission When issued vente sale vente à découvert going short, selling short vente à perte leader pricing vente ...
Morry Sofer, 2011
9
Manuel de L'amateur D'estampes: Faisant Suite Au Manuel Du ...
Vente Logette, 86 fr. Vehte Rigal, 98 fr Ann. Carrache. La Pêche , ou The Fisheri. Vente Logette, 3oo fr. Vente Rigal, 2o0 fr. , et 3l fr. avec la let. Wrigt. Jacob• et Laban , sujet Ait le grand Pont, grande pièce en travers. Vente Bênard , 71 fr. Vente ...
François Etienne Joubert, 1821
10
In Its Corporate Capacity: The Seminary of Montreal as a ...
46, 53 contrats de Ed Lafleur sur ferme de la montagne, 1868-7i: 256o, vente, seminary to John Foulds, 23 February 1871; 263o, vente, seminary to Nelson Davis, 14 July 1871; 2o4o, vente, seminary to George Kemp, 2o December 1866;  ...
Brian J. Young, 1986

用語«VENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vente-privee again gets award for its customer service
Vente-privee.com is known for its online flash sales, but the France-founded retailer is making a name for itself as a company with an excellent customer service. «Ecommerce News, 10月 15»
2
Au Caire, Manuel Valls finalise la vente des navires Mistral à l'Egypte
Le ministre de la défense et le premier ministre ont fait le déplacement au Caire pour conclure la vente de deux navires Mistral à l'Egypte. KENZO ... «Le Monde, 10月 15»
3
Vente-Privee Turns Dealmaker in Europe as Amazon Targets France
Vente-Privee.com SA, the French retailer that pioneered flash sales via the Internet, wants to accelerate growth in Europe through acquisitions as competition ... «Bloomberg, 10月 15»
4
Royal veut interdire la vente libre du Roundup, le désherbant de …
... Ségolène Royal, a annoncé dimanche sur France 3 l'interdiction de la vente en ... aux jardineries d'arrêter de mettre en vente libre le Roundup de Monsanto", ... «TF1, 6月 15»
5
Comment la vente de Rafale à l'Egypte a-t-elle été organisée ?
La France a signé avec l'Egypte, lundi 16 février au Caire, la première vente de Rafale à l'exportation. Dans un contexte géopolitique tendu, le PDG du ... «Le Monde, 2月 15»
6
Wine sales rocket 20% to €44m at Vente-Privee
Wine sales rocketed in 2014 at flash sales site Vente-Privée, which is celebrating a 20% increase in wine turnover to €44 million, as it ramps up its UK focus with ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, 2月 15»
7
Vente des Rafales à l'Egypte : fierté et contradictions françaises
Si en France, une certaine fierté nationale doublée de forts enjeux économiques accompagnent cette vente — des contradictions ternissent ce contrat militaire ... «TV5MONDE Actualités, 2月 15»
8
Rétromobile 2015 : la vente Baillon explose les records
Evénement du salon Rétromobile 2015, la vente de la collection Baillon a démarré très fort. Les 15 premières voitures ont été adjugés pour 11,6 millions d'euros ... «L'argus auto, 2月 15»
9
Top wine brands choose Vente Privee as new route to market
Top name wine producers are using flash sales site Vente Privée to attract new consumers to their brands in the UK. Harpers understands that deals between ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, 11月 14»
10
Vente-Privée USA to shut down
France-based Vente-Privée came to the U.S. in 2012, just as its business model, flash sales, peaked in trendiness. The stateside operations were structured as a ... «Fortune, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z