«CONGLOBAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
conglobarの使いかたを見つけましょう。
conglobarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Congiary, s. presento qne anli- gamcnle so tazia ans soldados, ou ao poso
Romano. To Conglaoiaro, v. n. enregelar- se, enearamelar-se. Conglariation , s.
o enrarame- lar-se. To Conglobate, ». a. conglobar, converter alguma materia na
...
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CONGLOBADO , p. pass, de Conglobar. CONGLOBAR , v. at. Dar a feiçào de
globo a um corpo , ou formar um globo de umitas partes unidas, conglobase a
nevé rolada ; o azougue soltó , e deixado em gotas , o or- valho ñas tolhas. §. fig.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CONGLOBADO , p. pass, de Conglobar. CONGLOBAR , v. at. Dar a feiçao de
globo a um corpo , ou formar um globo de muirás partes unidas, conglóbase a
nevé rolada , o azougue soltó, e deixado em gotas ¡ o or- valho ñas rolhas. %. fig
.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Conglobalion, s. conglobagafi ; ajuntnmento de cousas que formao huma figura
esfeiica. gums materia em huma bola, conglobar. To conglobe, v. n. fazer-se
redondo (:omo huma bola, conglobar-se. '1}: conglomerate, v. a. conglomcrar, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Côngio*, m. Antiga medidaromana decapacidade. (Lat. congius) *Conglobação
*,f.Actooueffeito de conglobar.(Lat. conglobatio) *Conglobar*, v.t.Juntar em globo
. Amontoar. Resumir, concentrar. V. p. Tomar a fórma do globo; ennovelarse.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Conglobado , a , p. p. de conglobar : adj. ( ant. ) junto em um globo. Conglobar ,
v. a. dar a um cor- po a feicao de globo: fig. diz-se, conglobou uto motito de
Soldados. Conglomerado , adj. de feicao de novelo , junto como em novelo.
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CONGLOBADO, A,part. pass. de Conglobar. Que se conglobou; amontoado;
reunido em globos. Olhei. Do erguido tecto o panno espesso Rareava ; rareava-
me ante os olhos, Como tenne cendal ; mais tenue ainda, Como o vapor de
outono ...
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Conglóbate, a. Conglobado. To Conglóbate, ее. Conglobar, juntar en figura de
globo. Conglóbately, ad. De forma globosa. ConglobXtion, ». Conglobación. То
Conglobe, ea.Conglobar. — от. Conglobarse. То Conglóbulate, rn. Conglobarse.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... acto de congelar Conglóbate, a. conglobado To Conglóbate, то. conglobar
Conglobación, ». conglobación То Conglobo, ra. conglobar ; rn. conglobarse То
Conglobulate, vn. conglobarse To Conglomerate, re. conglomerar Conglomerate
, ...
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Conglobar, va. To conglobate, to gather into a hard firm ball. Congloriar, va. To fill
or cover with glory. Conglutination, sf. Conglutination ; the act of gluing or
fastening two things together. ConglutinXr, va. To conglutinate, to cement, to
reunite.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
用語«CONGLOBAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
conglobarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Coisa julgada, segurança jurídica, e suas relações com o direito e a …
[23] Pedimos vênia para o neologismo, que derivamos do verbete conglobar, este sim constante de nosso dicionário. É que o vocábulo em referência, também ... «Âmbito Jurídico, 9月 15»
Caso Antillanca: el ADN y dos testigos fueron claves para revocar el …
Tras valorizar los resultados del ADN practicado a la sangre encontrada en el patrullero, Panizzi asegura que “aquí interesa conglobar la conclusión científica ... «Diario Jornada, 7月 13»
Especialistas insisten en vacíos de Código Penal
“Dan muchas vueltas y todos esos delitos se podrían conglobar en uno solo, así que no tenía sentido crear una ley paralela y con la doble penalización”. «El Nuevo Diario, 10月 08»
