アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conglobado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONGLOBADOの発音

con · glo · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGLOBADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONGLOBADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abobado
a·bo·ba·do
acutilobado
a·cu·ti·lo·ba·do
afobado
a·fo·ba·do
arrobado
ar·ro·ba·do
bilobado
bi·lo·ba·do
decalobado
de·ca·lo·ba·do
fobado
fo·ba·do
lobado
lo·ba·do
longilobado
lon·gi·lo·ba·do
multilobado
mul·ti·lo·ba·do
novenlobado
no·ven·lo·ba·do
palmatilobado
pal·ma·ti·lo·ba·do
pedatilobado
pe·da·ti·lo·ba·do
penatilobado
pe·na·ti·lo·ba·do
pinatilobado
pi·na·ti·lo·ba·do
quadrilobado
qua·dri·lo·ba·do
septenlobado
sep·ten·lo·ba·do
setenlobado
se·ten·lo·ba·do
sobado
so·ba·do
trilobado
tri·lo·ba·do

CONGLOBADOのように始まるポルトガル語の単語

congesto
congénere
congénito
congérie
congênere
congênito
conglobação
conglobar
conglomeração
conglomerado
conglomerar
conglomerativo
conglomerato
conglomerático
conglutinação
conglutinante
conglutinar
conglutinativo
conglutinina
conglutinoso

CONGLOBADOのように終わるポルトガル語の単語

acabado
alfarrobado
arribado
arrombado
averbado
babado
barbado
bado
carimbado
conturbado
derribado
derrubado
exacerbado
inacabado
palmilobado
plurilobado
roubado
bado
tombado
turbado

ポルトガル語の同義語辞典にあるconglobadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CONGLOBADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«conglobado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conglobadoのポルトガル語での同義語

«conglobado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGLOBADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conglobadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconglobadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conglobado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

conglobate
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conglobado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

conglobate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गोल के रूप का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كروي الشكل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шарообразный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

conglobado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গোলাকারে পরিণত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Conglobated
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berbentuk bola
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

conglobata
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

conglobate
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

공 모양의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

conglobate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thành viên tròn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

conglobate
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गोलाकार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

top gibi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conglobarsi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

conglobate
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кулястий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conglobate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συρρέουσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bolvormig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

konglobat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

conglobate
5百万人のスピーカー

conglobadoの使用傾向

傾向

用語«CONGLOBADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«conglobado»の使用頻度を示しています。
conglobadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conglobado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conglobadoに関するニュースでの使用例

例え

«CONGLOBADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconglobadoの使いかたを見つけましょう。conglobadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resposta as reflexoens que o R.P.M. Fr. Arsenio da Piedade ...
Luís António Verney, José de Araujo ((S.I.)). Vos ; tomo fe a Logica fofe um conglobado de todas as coizas ! Meu Fr. Arfenio , ifto é nam faber entender o que diz o Barbadinho . Ele nam diz que a Logica feja globo de iftorias , como vos dizeis ...
Luís António Verney, José de Araujo ((S.I.)), 1748
2
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... nos Ceos. de todo o creado o mais subtil , he como hum conglobado de invisíveis de que provem os Penedos ; chama Di- Ar conglobado de meas as arvores, ou Durdaes ; e aos poros da terra, Neo- invisi«is. farenos, ou Melifonios , que de ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, Officina da Musica, 1733
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
do Diccionario das Artes , composto por Thomas Corneille , alum- da dita Academia , que estimac.ao fara a Pseudocritica ? Dira , qui no he hum Alfabeto conglobado de nomes de plantas, animaes, arte- factos , e termos fcientificos , de que ja ...
Rafael Bluteau, 1727
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Conglobado. Conglobalion, s. conglobagafi ; ajuntnmento de cousas que formao huma figura esfeiica. gums materia em huma bola, conglobar. To conglobe, v. n. fazer-se redondo (:omo huma bola, conglobar-se. '1}: conglomerate, v. a. ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Marajó, seguem-se depois d,elle as grandes bahias do Ma rapa ta, e Limoeiro, onde todos vão sahir, feitas pelas aguas do rio Tocantins. Estas duas bahias dividem um conglobado de muitas ilhas, que tem no meio, com travessias não ...
6
Evora gloriosa
... z que erigioz e consagrou huà Capella ao mesmo Santo z e que depois de padecer hum conglobado dos achaques mais penososzvoou aos Ceos em i608. Maria da Affumpçaò' z aindaque naceo no mundo z nunca teve conhecimento das ...
Francisco ¬da Fonseca, Francisco da Fonseca (padre), Manoel Fialho, 1728
7
O congresso de Roma: (Conferência realisada pelo delegado ...
Tendo a respectiva secção entendido que o parecer de cada commissão devia ser conglobado n'um protesto generico, demodo atornar collectivaasaudação, o congresso votoupor unanimidadeaseguinte moção: «Os delegados aocongresso  ...
Sebastião de Magalhães Lima
8
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Estas duas bahias dividem um conglobado de muitas ilhas, que tem no meio, com travessias nao só pelo meio para diante , mas tambem para cima e para baixo. Acima destas bahias faz o rio o grande lago, <Iue já dissemos , e tem sobre ...
9
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... do Taja, que se seguem acima da bahia Marajó, seguem-se depois d'eile as grandes bahias do Ma rapa ta, o Limoeiro, onde todos vão sahir, feitas pelas aguas do rio Tocantins. Estas duas bahias dividem um conglobado de muitas ilhas ...
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
medida Romana de liquides. Congioiaeâo, s. f. (Rhe.) imon- toacao de provas , e de argumentos. „ ( Phy. ) ajuntamento de coizas que formara um globo. Conglobado , a , p. p. de conglobar : adj. ( ant. ) junto em um globo. Conglobar , v. a. dar ...
‎1818

用語«CONGLOBADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconglobadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El "boom" de la ganadería
Es un precio integral, conglobado. Para ponerle un ejemplo, cuando usted compra un vehículo, no compra las llantas, el timón, las puertas, usted compra todo ... «Confidencial, 6月 15»
2
Nuevo libro de Raúl Zaffaroni. El Derecho como instrumento de …
Para todo esto, debe “otorgar prioridad doctrinaria y jurisprudencial al derecho al desarrollo humano, íntimamente conglobado con el derecho a la vida ... «Espectadores, 6月 15»
3
Mipymes exigen equidad tributaria
Los negocios en el régimen simplificado de Cuota Fija pagan un solo monto conglobado del Impuesto sobre la Renta (IR) y el Impuesto al Valor Agregado (IVA) ... «La Prensa, 12月 14»
4
Fiscales mandaron al archivo la causa que involucraba a Vilma …
3.9 Hasta aquí, el análisis conglobado de las exposiciones bajo juramento brindadas por los testigos directos del evento, permite desestimar la hipótesis de ... «El Retrato de Hoy, 10月 14»
5
El ataque a los pequeños contribuyentes
El impuesto de cuota fija establecido por la Ley de Concertación Tributaria es un impuesto conglobado del IR de actividades económicas y del IVA, que grava ... «Confidencial, 6月 14»
6
Caso Ángeles: "No hay material genético de Mangeri"
... y haciendo un análisis conglobado de todos esos perfiles de ADN, la víctima fue atacada por un mínimo de cinco personas y un máximo de siete personas, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 5月 14»
7
El negacionismo como la justificación del mal
Así, la exigencia de sancionar hechos que nieguen el Holocausto se desprende del análisis conglobado de la legislación y costumbre de fuente internacional. «Infonews, 4月 14»
8
Acné… Todos podemos padecerlo
Aunque es doloroso, no genera tantas complicaciones como el acné severo, conocido también como acné conglobado, pues se caracteriza por la presencia de ... «El Universal - Cartagena, 2月 13»
9
As penas no ordenamento jurídico brasileiro à luz do princípio da …
... o legislativo no mínimo respeito à pessoa humana, dando-lhe status no ordenamento conglobado de norma constitucional. Assim, o objeto de estudo dessas ... «DireitoNet, 8月 09»
10
Exoneran de IMI a Fenosa por “cantinflada legislativa”
... es un engendro tributario, un supuesto impuesto conglobado --ilegal-- que nadie sabe qué tasa es esa y mucho menos cómo se calcula o cobra legalmente”. «El Nuevo Diario, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Conglobado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conglobado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z