アプリをダウンロードする
educalingo
continuador

"continuador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONTINUADORの発音

con · ti · nu · a · dor


CONTINUADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONTINUADORと韻を踏むポルトガル語の単語

acuador · aguador · apaziguador · arruador · atenuador · averiguador · desaguador · desvirtuador · equador · evacuador · extenuador · flutuador · graduador · individuador · insinuador · mutuador · perpetuador · suador · tatuador · tumultuador

CONTINUADORのように始まるポルトガル語の単語

contingenciamento · contingenciar · contingente · contingentemente · contingentismo · contingência · continha · continham · continhas · contino · continuação · continuadamente · continuado · continuamente · continuamento · continuar · continuativo · continuidade · continuísta · continuum

CONTINUADORのように終わるポルトガル語の単語

administrador · amuador · atumultuador · buscador · desamuador · descontinuador · efeituador · efetuador · elevador · encantador · excetuador · jejuador · labrador · libertador · marcador · minguador · navegador · ordenador · ruador · salvador

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontinuadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CONTINUADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«continuador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«continuador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTINUADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continuadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontinuadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«continuador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

原告
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Continuador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Continuator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अभियोक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النائب العام
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прокурор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

continuador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অভিশংসক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

procureur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pendakwa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ankläger
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

検察
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

검사
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jaksa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

công tố viên
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फिर्यादी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

davacı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

accusatore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oskarżyciel
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прокурор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

procuror
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατήγορος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aanklaer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

åklagare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aktor
5百万人のスピーカー

continuadorの使用傾向

傾向

用語«CONTINUADOR»の使用傾向

continuadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«continuador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、continuadorに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINUADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontinuadorの使いかたを見つけましょう。continuadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes do parlamento Brazileiro
... fizesse cousa inteiramente nova, que não tenha sido attendida pelo seu antecessor, para que não ficasse simplesmente com a gloria de ser um continuador de obra começada por outro; (Muito bem.) fizesse por sua vez cousa própria, soa.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1908
2
Annaes
Começou o senador pela Parahyba, declarando que, tratando de nogocios de" Goyaz, era o continuador do José Bonifacio. E* bastante ousadia, Sr. presidente, é temeridade do nobre senador querer comparar-se, querer ser o continuador ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1887
3
Máscaras de Salazar
FERNANDO DACOSTA Américo Thomaz, Presidente da República, não compreendeu que a continuidade do regime jogava-se não no plano nacional mas no internacional; não compreendeu que só um continuador de Salazar, não um ...
Fernando Dacosta, 2007
4
Aleksandr Sokurov
Além de uma introdução ao conjunto de sua obra, com mais de 40 títulos, o volume traz ensaio de Laymert Garcia dos Santos sobre o ousado plano-seqüência de 96 minutos para o filme Arca russa, realizado no interior do museu do ...
Laymert Garcia dos Santos, Leon Cakoff, 2002
5
Ritmos do imaginário
Domingo Bánez, continuador de Francisco de Vitoria en Ia doctrina internacionalista sobre Ias índias RAMON HERNANDEZ MARTIN, OP Instituto Histórico Dominicano. Salamanca La Escuela Teológico-Jurídica Dominicano- Salmantina ...
‎2005
6
Carta em resposta de certo amigo da cidade de Lisboa a outro ...
Cicarelli , ' Continuador de Platina , Le Vite de Pontefici , na Vida de Gregorio XIII . : Bartholomeo Dionigi de Fano , na Continuação á Chronologia Ecclesiastic. de Onufrio Panvinio , ann. 1578. •. La Cledc , Plistoir. GeneraJe de Portugal, Liv.
Pedro José de Figueiredo, 1808
7
Razão e Poética do Sentido
Três delas nos parecem inevitáveis: (1) A continuidade entre Saussure e Hjelmslev: será que Hjelmslev é o continuador de Saussure? Será que é o único ? Será que, acreditando ser continuador de Saussure, acabou fazendo outra coisa?
CLAUDE ZILBERBERG
8
Borges no Brasil
Ao transmitir ao Golem os seus conhecimentos, quer torná-lo seu continuador, seu sucessor, mas esta criatura nova tem um desenvolvimento próprio, que foge às expectativas "paternas". Nem sequer adquire o dom da palavra, não aprende  ...
Jorge Schwartz, 2001
9
O Egito antigo
TUTMÉS I (1524 - 1518 a.C.): continuismo e inovações Essa ampliação do templo de Amón, em Karnak, teve em Tutmés I, um notável continuador. A seu pedido, o arquiteto Ineni ergueu um grande vestíbulo, com dois pilones monumentais ...
Arnoldo Walter Doberstein
10
Crônicas da antiga corte: literatura e memória em Machado de ...
Além disso, as memórias são dedicadas aos vermes e não a um possível continuador de suas idéias. Em Memórias póstumas, todas as perspectivas de continuidade dos personagens além da morte são cortadas. O pai de Brás Cubas morre ...
‎2008

用語«CONTINUADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontinuadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente faz visita relâmpago ao Parque dos Continuadores
O presidente moçambicano, Filipe Nyusi, levou a cabo, na tarde desta quinta-feira, uma visita relâmpago ao Parque dos Continuadores, em Maputo, com o ... «A Bola, 9月 15»
2
David Lagercrantz, continuador de la saga ´Millenium´: ´Yo no soy …
La exitosa franquicia literaria retorna con la cuarta parte de las aventuras de la hacker "Lisbeth Salander" y el periodista "Mikael Blomkvist". "Él fue el brillante ... «Cooperativa.cl, 8月 15»
3
Teresa Parodi: "Aníbal es el gran continuador del proyecto nacional …
La ministra de Cultura de la Nación, Teresa Parodi, participó este miércoles del cierre de campaña como precandidato a gobernador de la Provincia de Buenos ... «Nova, 8月 15»
4
Zanini impulsó a Boto como el continuador del proyecto kirchnerista
El Sábado por la noche, en el marco de una nueva edición de la Peña Néstor Kirchner, en el Club Argentino, el Precandidato a Vicepresidente de la Nación ... «El Diario de Lujan, 8月 15»
5
Maduro: relações EUA-Cuba devem servir para "superar …
O governo de Maduro, continuador da retórica anti-imperialista de seu antecessor, o falecido líder Hugo Chávez, e o dos Estados Unidos — seu principal sócio ... «Diário Catarinense, 7月 15»
6
“Scioli es un fiel continuador del proyecto que iniciaron Néstor y …
El Presidente de la Federación Argentina de Municipios e intendente de Florencio Varela, Julio Pereyra, participó de un encuentro junto al gobernador y pre ... «Agencia la Provincia, 7月 15»
7
“Scioli es el continuador de un proyecto que se sigue derechizando”
Así se refirió el candidato a Intendente por la Nueva Izquierda, Leonel Acosta, al opinar sobre la bajada de Randazzo de la carrera presidencial. “Scioli fue ... «Movimiento Socialista de los Trabajadores, 6月 15»
8
Daniel du Plessis, continuador de una familia Springbok
SANTA FE -- Decir "du Plessis" en los Springboks en la actualidad es hablar de los hermanos Bismarck y Jannie. No obstante, antes de la aparición de estos ... «ESPN Deportes, 5月 15»
9
Historiador: memória é uma arma que deve impedir volta do nazismo
Para ele, a Rússia contemporânea é "o Estado continuador da União Soviética", pelo qual tem o compromisso de proteger a sua memória histórica. Além de ... «Sputnik Brasil, 3月 15»
10
Antonio Manzano: “Fragoso es un continuador del apático equipo …
Antonio Manzano (52 años, Badajoz), es el candidato de Ciudadanos a la alcaldía en la capital pacense. Ha estado varias décadas vinculado al mundo ... «eldiario.es, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Continuador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/continuador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA