アプリをダウンロードする
educalingo
corroei

"corroei"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCORROEIの発音

cor · ro · ei


CORROEIと韻を踏むポルトガル語の単語

doei · moei · remoei · roei

CORROEIのように始まるポルトガル語の単語

corrodente · corroeis · corroem · corroemos · corroendo · corroer · corroera · corroeram · corroeras · corroerá · corroerás · corroerão · corroerdes · corroerei · corroereis · corroerem · corroeremos · corroeres · corroeria · corroeriam

CORROEIのように終わるポルトガル語の単語

Guernesei · bei · darei · decreto-lei · dei · ei · estarei · frei · hei · iei · irei · lei · rei · sansei · sei · serei · terei · vei · verei · vôlei

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorroeiの類義語と反意語

同義語

«corroei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORROEIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corroeiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorroeiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corroei»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

corroei
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corroei
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I corroded
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

corroei
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

corroei
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

corroei
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

corroei
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

corroei
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corroei
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

corroei
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

corroei
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

corroei
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

corroei
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

corroei
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

corroei
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

corroei
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

corroei
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

corroei
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corroei
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

corroei
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

corroei
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corroei
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

corroei
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

corroei
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

corroei
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

corroei
5百万人のスピーカー

corroeiの使用傾向

傾向

用語«CORROEI»の使用傾向

corroeiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corroei»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corroeiに関するニュースでの使用例

例え

«CORROEI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorroeiの使いかたを見つけましょう。corroeiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Eu « Pedro sobredito bispo, qie mandei fazer esta carta, « diante dos cónegos , e moradores desta villa , a corroei borei com as minhas próprias mãos. » (a) O bispo D. Rodrigo da Cunha traduzio a palavra — Villa — latina, pela palavra ...
2
Revolução Impressa: A Imprensa na França 1775-1800, A
Dei loix anei iagei pour le tempi furent promulgueen On y diVrrta lYgalite dei impoíiuotu. On y iuppo:ca tei tervitude, pertonnettei , Iei corroei , let ero- catious , ter rapitatneriei rt garennes , et tea cpitei dei juget. On / vou uni aimec dc ucutc mille ...
Robert Darnton, 1996
3
Archivo pittoresco
A sua linguagem e comtudo corroei;), e mos- Tf>«o l. — SBTEMHHO 1S5". tra ter grande fundo de mui valiosos conhecimentos, que é fácil em liberalisar. Goza de boa saúde, e de espirito são. Teve o braço esquerdo quebrado por um leão.
4
Corrosion of Steel in Concrete: Prevention, Diagnosis, Repair
... Bertolini, Bernhard Elsener, Pietro Pedeferri, Elena Redaelli, Rob B. Polder. Corroei on penehefien depth Potential ma I"| and macrocells 'near [zeta rization and concrete resistivity Time Initiation Pro I a I ation Service life of the structure ...
Luca Bertolini, Bernhard Elsener, Pietro Pedeferri, 2013
5
Diamond pocket dictionary of the French language
... bribe ; aller ; defile Corrompu, e, n, >. corrupted! debauchee Corroei£ ve, «. corrosive; corroding Corróalo», tf. corroiion, gnawing Corroyer, va. to currjr ; plane; prepare Correyeur, au>. a currier Corrode, if. wiid aspar agul Corrupteur, tiiee.
John Rowbotham, 1835
6
Proposed grazing management program for the Salt Wells-Pilot ...
Shvt' ' : rj.at .o'i.tuctrx ^l ripiri.io iu-i- io the LClfi nu n-prrxTt:. ie aor-iil of eotire corroei 1 ir- of wildlii h4.n it, a J- 1 14.12 i loos at Hoee l'ri And poi-rly oV-'-l.ieiwl itoco bio The i-rall sri"orily of raochei ethaioced lor wil\Uiie withiAal U>' rt'ot of tlui  ...
United States. Bureau of Land Management. Rock Springs District, 1983
7
Poesia espanhola do após-guerra
Crescei rosas, crescei. Aumentai sem tréguas! Enchei os olhos dos carniceiros, florescei os cérebros belicosos, à gente podre corroei-a de esperança, iluminai o cérebro dessas bestas que se alimentam de ouro, sangue e lágrimas; que são ...
Egito Gonçalves, Josep María Castellet, 1960
8
Anais da Câmara dos Deputados
25 da lei n. 1 .453, de 30 de dezembro de 1905. para occorer ás despezas eventnaes ; 322: 108$792, sendo 2:95-^$ á veria 1C- Casa do Corroei vi o — para pagamento de pensões; 272:370$700 á verba 20»— Assistência a Alienados— o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
9
Veja
_ _ _ R$129-90 sem juros no cartão Preço à vista R$ 1 ,299i00 Aceitamoi corroei de crédito/débito: (1) Maril o (okiko.1. tm, peei iblir mttmm ipMlit tt hmfta um dW< òe é nrmiri. tini digital d» oito qooWod. « InM nkow • IH dl <MvacUf/ÍMwHI<od« ...
10
Visão
... 19 53 336.10 Ago 1 982 48 24 04 424 92 Set 2 392 06 20.66 495.50 Out 2 966.39 24 01 598.78 Nov 3 774 73 27.25 714 43 De/ 4 790 89 26 92 81606 Jan 6170.19 28 79 9 33 64 OTN rVor» - O <"*>' da UIN chi» toi corroei Sedo em NCil 6.

用語«CORROEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorroeiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antonio Capistrano: A falência dos Partidos Políticos no Brasil
Cenário de um fisiologismo desgraçado que corroei os Partidos Políticos, desorienta o eleitorado, macula o processo eleitoral. Sendo um fator preponderante ... «Vermelho, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Corroei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corroei>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA