アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corroeriam"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORROERIAMの発音

cor · ro · e · ri · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORROERIAMと韻を踏むポルトガル語の単語


absteriam
abs·te·ri·am
ateriam
a·te·ri·am
caberiam
ca·be·ri·am
conteriam
con·te·ri·am
deteriam
de·te·ri·am
doeriam
do·e·ri·am
haveriam
ha·ve·ri·am
manteriam
man·te·ri·am
obteriam
ob·te·ri·am
poderiam
po·de·ri·am
preveriam
pre·ve·ri·am
quereriam
que·re·ri·am
queriam
que·ri·am
reteriam
re·te·ri·am
reveriam
re·ve·ri·am
roeriam
ro·e·ri·am
saberiam
sa·be·ri·am
seriam
se·ri·am
teriam
te·ri·am
veriam
ve·ri·am

CORROERIAMのように始まるポルトガル語の単語

corroer
corroera
corroeram
corroeras
corroerá
corroerás
corroerão
corroerdes
corroerei
corroereis
corroerem
corroeremos
corroeres
corroeria
corroerias
corroeríamos
corroeríeis
corroermos
corroesse
corroessem

CORROERIAMのように終わるポルトガル語の単語

adviriam
anteveriam
aprazeriam
comprazeriam
construiriam
dariam
descaberiam
desprazeriam
entreteriam
estariam
iriam
malquereriam
malqueriam
moeriam
remoeriam
riam
sorriam
susteriam
trariam
viriam

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorroeriamの類義語と反意語

同義語

«corroeriam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORROERIAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corroeriamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorroeriamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corroeriam»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

腐蚀
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corroerían
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

They would erode
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्षय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تآكل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разъедать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

corroeriam
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জারা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corroder
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengakis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

korrodieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

腐食
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부식
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

corrode
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ăn mòn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அவர்கள் அழிக்கப்படுவார்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खराब होणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aşındırmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corrodere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

korodować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

роз´їдати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coroda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαβρώνουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

korrodeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

korrodera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

korrodere
5百万人のスピーカー

corroeriamの使用傾向

傾向

用語«CORROERIAM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«corroeriam»の使用頻度を示しています。
corroeriamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corroeriam»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corroeriamに関するニュースでの使用例

例え

«CORROERIAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorroeriamの使いかたを見つけましょう。corroeriamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... mas de facto, devido a essa ne- gação, corroeriam sinistramente os fundamentos de qualquer co- lectividade autêntica. Ora, nunca na vida disse eu coisa alguma que provocasse menor repercussão positiva do que essa minha proposta.
Thomas Mann, 2010
2
ELIZA
Seria verdade? E se o ensino na nova escola fosse realmente muito mais avançado que a antiga? Conseguiria ela acompanhá-lo? Lembranças do vexame ocorrido em sua primeira aula de Geografia corroeriam sua mente por semanas.
VIVIAN ALVES TRAJANO DE OLIVEIRA
3
Vidas Intervidas
Os alugueres não eram muito elevados, mas a solidez de uma propriedade era um fato indiscutível; as reviravoltas políticas, as influências desastrosas de Portugal e Inglaterra e a inflação, não corroeriam tais investimentos. Preparava- se, na ...
Bolívar Rigon
4
A Economia da Estratégia
A SHE se opôs a qualquer esforço, temendo que fosse encorajar os downloads ilegais que corroeriam as vendas de software. A Sony permitiu que cada um de seus grupos seguisse um caminho separado; os grupos de PC e do Walkman ...
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
5
O ensino da literatura
Pois se considerarmos que no magistério qualquer tentativa de mudança resultará contraproducente, porque os vícios nacionais corroeriam a instituição, que diremos se atentarmos a que, nas forças armadas e no Banco do Brasil, o sistema ...
Afrãnio Coutinho, 1952
6
Brotéria: cultura e informaçao
Regra geral o vapor não pode ser utilizado directamente para accionar máquinas de êmbolo, devido a substâncias estranhas que acompanham o vapor de água, e corroeriam o metal. Utilizam-se, nesses casos, caldeiras de comutação, ...
7
Conjuntura
... autoridades: "acordos salariais excessivos poderiam reavivar as expectativas inflacionárias, as quais corroeriam as bases de um crescimento susten tado " Com relação ao nível de utilização do estoque de capital físico, o FMI constata que ...
8
Boletim geral das coln̤ias
... lhes corroeriam o fígado. A ictiofagia não era geral entre os primeiros tempos da cultura helénica — o peixe não se impunha como alimento de heróis, reservando-o, por isso, para os escravos. Com o decorrer dos séculos, vulgarizou-se o ...
9
Ponto final
... o regime democrático por um Governo de força . Se isso viesse a acontecer, todos os malefícios da política partidária corroeriam suas fileiras, debilitando-o e anulando a confiança que a Nação Brasileira deposita em suas Forças Armadas.
Sócrates Times de Carvalho, 1973
10
Os senhores do litoral: conquista portuguesa e agonia ...
O desânimo e a perplexidade filtrariam e corroeriam a férrea vontade e o otimismo catequéticos iniciais. Muito logo, as primeiras conversôes mostraram- se inconsistentes e superficiais. Os prestativos tupinambás batizavam-se mas nao aban- ...
Mário José Maestri Filho, 1995

用語«CORROERIAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorroeriamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Encanador e o Engenheiro Hidráulico: uma fábula econômica
... sucumbiriam a qualquer momento, as infiltrações corroeriam as paredes, as quais poderiam cair, e o sistema de revezamento de baldes um dia ia falhar. «InfoMoney, 8月 15»
2
A cortina se levanta para revelar uma farsa na China
E exortava os membros do PCC a propagarem o ateísmo e alertava que crentes religiosos “corroeriam e enfraqueceriam a força do PCC”. De acordo com a ... «Epoch Times Brasil, 4月 13»
3
Bebidas energéticas e esportivas podem causar danos aos dentes
Os seus níveis elevados de acidez corroeriam o esmalte. Essa é a conclusão de um estudo publicado na Academia Geral de Odontologista, nos Estados ... «Terra Brasil, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Corroeriam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corroeriam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z