アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curveiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCURVEIROの発音

cur · vei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURVEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CURVEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Aveiro
A·vei·ro
alveiro
al·vei·ro
cativeiro
ca·ti·vei·ro
chaveiro
cha·vei·ro
chuveiro
chu·vei·ro
claveiro
cla·vei·ro
conserveiro
con·ser·vei·ro
corveiro
cor·vei·ro
coveiro
co·vei·ro
craveiro
cra·vei·ro
faveiro
fa·vei·ro
leveiro
le·vei·ro
luveiro
lu·vei·ro
malveiro
mal·vei·ro
oveiro
o·vei·ro
poveiro
po·vei·ro
saveiro
sa·vei·ro
silveiro
sil·vei·ro
veiro
vei·ro
viveiro
vi·vei·ro

CURVEIROのように始まるポルトガル語の単語

curva
curvaça
curvadamente
curvado
curvadura
curval
curvar
curvatão
curvativo
curvatura
curvejar
curvejão
curveta
curvetar
curvetear
curvéu
curviana
curvicaude
curvicaule
curvicolo

CURVEIROのように終わるポルトガル語の単語

arricaveiro
caraveiro
contraveiro
couveiro
criveiro
erveiro
escoveiro
fevereiro
fouveiro
goiveiro
janeiro
neveiro
oitaveiro
primeiro
recoveiro
saraiveiro
sauveiro
soveiro
terceiro
troveiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcurveiroの類義語と反意語

同義語

«curveiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURVEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curveiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcurveiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«curveiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

curveiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En venta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Curriculum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

curveiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

curveiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

curveiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

curveiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

curveiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Curriculum
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

curveiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

curveiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カリキュラム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

커리큘럼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

curveiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

curveiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

curveiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

curveiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

curveiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

curveiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Program nauczania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

curveiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

curveiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

curveiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

curveiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

curveiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

curveiro
5百万人のスピーカー

curveiroの使用傾向

傾向

用語«CURVEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«curveiro»の使用頻度を示しています。
curveiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curveiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、curveiroに関するニュースでの使用例

例え

«CURVEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcurveiroの使いかたを見つけましょう。curveiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De curvar) * *Curveiro*, m. T. da FigueiradaFoz Remoínho de água no mar. * Curvejão*, m. Jarrete do cavallo. (De curvo) * *Curvejar*,v.t.Des. Percorrerem tôrno.Formar curvas sôbre: «o bigode, curvejando os beiços...» Anat. Joc. * Curveta*,^1 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
teiro. mofqueiro. parceiro. berreiro. corcheiro. broeiro. curveiro. vergu- eiro. roqueiro. fomeiro. copeiro. tor- neiro. romeiro. vieiro. coqueiro. ter- reiro. falteiro. cordeiro. vinheiro. fa- veiro. fobreiro. Quadrijfyllabos. Jar- dineiro. defpenfeiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
... Serro do Valle do Juncoso e Curveiro do Serro dos Caldeireiros, abrangendo uma superficie de 990:000 metros quadrados. 3.° Que, nos termos do artigo MP do citado decreto, são concedidos aos supplicantes seis mezes contados d'esta  ...
Portugal, 1861
4
Revista de etnografia
Sobre as estevas bem acamadas lançam-se mais braçadas um pouco à sorte, e por trás encostam-se ramagens de árvores, verticalmente. A distância de cerca de meio metro que fica entre a face da cerca e o curveiro propriamente dito, ...
5
Fruitless Trees: Portuguese Conservation and Brazil's ...
... 400 reis per working day; hewer (falqueador), 320; pathmaker (abridor de picada), 180; feller (batedor), 2.40; and digger (curveiro), 1 60. Indians, despite their skills and particular job title, were almost universally paid the lowest daily wage, ...
Shawn William Miller, 2000
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CURVEIRO, s. m. Designação, na Figueira da Foz, do remoinho que se forma no mar. CURVEJAMENTO. s. m. Acção ou efeito de curvejar. CURVEJANTE, adj. 2 gén. Que curveja. CURVEJÀO, s. m. O jarrête do cavalo. CURVEJAR, v.
7
Velho Minho
O rio, ainda brando, vislumbra-se entre renques do arvoredo. Já ficam para trás os lugares de Curveiro, do Outeiro e da Laginha, com os seus modestos vergéis e lateiros de forquilha. Transpõe-se a verde e murmurosa ribeira das Silvas, ...
Sant'Anna Dionísio, 1978
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
coro- pira. curupitá, h). 1 cururu, m. ;planta. 2 cururu, т.: animal. cururubóia, ,/. 1 curva : linha, peça. 2 curva, /. ; tributo cafrial. 3 curva,/. : fruto, curválico, adj. e subst. m. curvatâo, m. curvativo, adj. curvatura, /. curveiro, m. curvejáo, m. curvejar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Arquipélago: revista do Instituto Universitário dos Açores
... Constança Anes, de Ceuta, viúva de Rodrigo Afonso Curveiro ; Constança Fernandes, de Lisboa, viúva de Rodrigo Esteves, provedor do Hospital das Meninas ; Guiomar Alvares, de Évora, viúva de Vasco Martins Cheinho ; D. Isabel, viúva ...
10
Nomes próprios pouco comuns: contribuição ao estudo da ...
... Conceição Calvo (68) Condorino Martins (5) Confúcio Murange Extapaterra ( 77) Cora Quadro dos Santos (57) Corizanda Brilhante Loureiro Curveiro, do Recife Cornélio Cansado (58) Corneta Lopes, da Bahia Corumbá E. Maia (88) Cravo ...
Mário Souto Maior, 1996

用語«CURVEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurveiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Supremo obliga a Costas a revisar un deslinde "arbitrario" en Ares
El tramo que seis vecinos se atrevieron a cuestionar en los tribunales comprende 16.557 metros de litoral, entre punta Avarenta y punta Curveiro, que será ... «El País.com, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Curveiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/curveiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z