アプリをダウンロードする
educalingo
depredativo

"depredativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDEPREDATIVOの発音

de · pre · da · ti · vo


DEPREDATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEPREDATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

DEPREDATIVOのように始まるポルトガル語の単語

depreciação · depreciado · depreciador · depreciar · depreciativo · depreciável · depredação · depredado · depredador · depredar · depredatório · depreender · depreensão · depressa · depressão · depressicaude · depressivo · depressímetro · depressível · depresso

DEPREDATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdepredativoの類義語と反意語

同義語

«depredativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPREDATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depredativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdepredativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«depredativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

depredativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Depredación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Predatory
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

depredativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

depredativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

depredativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

depredativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

depredativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

depredativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

depredativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

depredativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

depredativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

depredativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

depredativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

depredativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

depredativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

depredativo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

depredativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

depredativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

depredativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

depredativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

depredativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

depredativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

depredativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

depredativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

depredativo
5百万人のスピーカー

depredativoの使用傾向

傾向

用語«DEPREDATIVO»の使用傾向

depredativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depredativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、depredativoに関するニュースでの使用例

例え

«DEPREDATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdepredativoの使いかたを見つけましょう。depredativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DEPREDAR, v. t. Estragar; destruir; saquear, assolar: o povo revoltado depreden varias habitaçoes; «viveram mu! - tos anos no costume de depredarem os seus vizinhos», Conceives Dias, McAilaçào, p. 1%. (Lat. depraedari). DEPREDATIVO  ...
2
A desordem do progresso: o fim da era dos economistas e a ...
A busca de redução dos custos de produção leva a um agravamento do impacto depredativo, em decorrência da necessária diminuição nos investimentos de materiais alternativos, de equipamentos regenerativos, etc. O impacto do processo ...
Cristovam Buarque, 1990
3
Revista portugueza, colonial e maritima ...
... quer na fase sedentária num determinado território, o imposto apareceu paralelamente á propriedade privada, que era nascida da conquista e da espoliação (prcedium vem de prceda), e dahi o carater autoritário e depredativo que ainda ...
Ernesto Julio de Carvalho Vasconcellos, 1906
4
Revista portugueza, colonial e maritima
... determinado territorio, o imposto apareceu paralelamente á propriedade privada, que era nascida da conquista e da espoliação Qvrwdiztnz vem de prwda), e dahi o carater autoritario e depredativo que ainda se nota em certos impostos.
5
Revista de educação pública
"A educação é a principal arma contra o processo depredativo da biodiversidade ". "Implantando uma política, uma introdução à educação ambiental como disciplina". "A educação é o fator preponderante, senão a principal para a melhoria ...
6
Conjeturas Filosoficas
... em sua maioria. E não emprego o termo "ignorante" de modo pejorativo ou depredativo, mas dentro de sua correta significação gramatical, falta do conhecimento 234 Magno Mathcus da Rocha.
MAGNO MATHEUS DA ROCHA
7
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
DEPREDATIVO, VA. adj, Depredatorio; que tende a roubar. DEPRESION. f. Depressäo. abatimento, humiliaçäo: acçäo e elïeito de deprimir. DEPRESIVAMENTE. adv. m. Depressivamente. DEPRESIVO, VA. adj. Depressive ; que deprime ou ...
8
Revista pernambucana de desenvolvimento
Uma política de preços favoráveis tem a desvantagem de incentivar o consumo depredativo e de sacrificar um lado da cooperação. Podem-se, porém, desenvolver acordos comerciais onde os países produtores importem bens ...
9
Informação & sociedade, estudos
Em função dessas variáveis conclui o autor citado que "o sistema de transporte na Europa é muito mais social e menos poluente e depredativo do que o norte- americano". (p. 127) BERMAN(1989), ao descrever o poder do empreiteiro de ...
10
Diario do Congresso Nacional
Como se vê, o uso depredativo de florestas detivas do Parana já. vem sendo observado pelos próprios Órgãos governamentais. Ao que parece, na região sul ao País, não está sendo observada a lei que veda 0 desflorestamento de forma a  ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973

用語«DEPREDATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepredativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Armando Avena: Pavan e a economia de baixo carbono
Pavan propõe um modelo diferente, baseado em energias renováveis e novas tecnologias, uso racional e não depredativo dos recursos, a chamada economia ... «Correio da Bahia, 10月 15»
2
[ENTREVISTA ESPECIAL] Alianza ecológica: 'Necesitamos darnos …
Hoy, con el aumento del número de humanos, hay que preocuparse por la naturaleza, que no soporta un modo depredativo de vivir, que fue intensificado a ... «Adital, 7月 15»
3
“Tengo un cachorro que no juega, ni ladra…y es mucho más …
Muchos con un simple juego depredativo (tirar una pelota, por ejemplo) ya juegan. Otros necesitan otros tipos de estímulos como, por ejemplo, cualquier juego ... «Diario Vasco, 10月 14»
4
IU plantea que la primera línea de playa andaluza se reserve para …
... al tiempo que ha criticado a aquellos que plantean "el uso depredativo del litoral, que son en la práctica los que plantean la ruina económica de Andalucía". «Europa Press - Diario Social, 3月 13»
5
Estrenaron un documental sobre Botnia y la frontera uruguaya …
Para Gaggero, "hay algo muy depredativo en poner una planta justo en el lugar que menos le conviene a todos, en pensar más en el dinero que en las ... «Análisis Digital, 11月 07»
参照
« EDUCALINGO. Depredativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/depredativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA