アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"depreciação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEPRECIAÇÃOの発音

de · pre · cia · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPRECIAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDEPRECIAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«depreciação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

減価償却費

Depreciação

減価償却または減価償却は、機械、車両、家具、不動産または施設などの固定資産の枯渇または陳腐化に起因する費用または費用です。 時間が経つにつれ、生産に使用される自然な陳腐化や磨耗により、資産価値がなくなり、この資産価値は価値がゼロになるまで定期的に会計処理されます。 生産に直接使用される有形固定資産の減価償却費は原価として配分される。 次に、生産に直接使用されない資産は、減価償却費を費用として計上します。 ブラジルでは、会計上の観点から、減価償却費の計算は連邦歳入管理局(Federal Revenue Secretariat)の芸術を通じて政府が定めた基準に従わなければならない。 機械を減価償却するために10年間、車両に5年間、家具に10年間、不動産に25年間を定めたRIR / 99の305号。 減価償却は事業体にとって義務的ではないが、利益を得る者は、減価償却をその課税対象業績の「人為的」削減として使用する。 A depreciação ou desvalorização é o custo ou a despesa decorrentes do desgaste ou da obsolescência dos ativos imobilizados, como por exemplo máquinas, veículos, móveis, imóveis ou instalações. Ao longo do tempo, com a obsolescência natural ou desgaste com uso na produção, os ativos vão perdendo valor, essa perda de valor é apropriada pela contabilidade periodicamente até que esse ativo tenha valor reduzido a zero. A depreciação do ativo imobilizado diretamente empregado na produção será alocada como custo. Por sua vez, os ativos que não forem usados diretamente na produção terão suas depreciações contabilizadas como despesa. No Brasil, em termos contábeis, o cálculo da depreciação deverá obedecer aos critérios determinados pelo governo, através da Secretaria da Receita Federal, art. 305 do RIR/99, que estipula o prazo de 10 anos para depreciarmos as máquinas, 5 anos para veículos, 10 anos para móveis e 25 anos para os imóveis. A depreciação não é obrigatória para as entidades, mas aquelas que auferem lucros farão uso como redutor "artificial" dos seus resultados a oferecer à tributação.

ポルトガル語辞典で«depreciação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPRECIAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

DEPRECIAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

deprecação
deprecada
deprecado
deprecante
deprecar
deprecativamente
deprecativo
deprecatório
depreciado
depreciador
depreciar
depreciativo
depreciável
depredação
depredado
depredador
depredar
depredativo
depredatório
depreender

DEPRECIAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
dissociação
esfoliação
expiação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

ポルトガル語の同義語辞典にあるdepreciaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DEPRECIAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«depreciação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
depreciaçãoのポルトガル語での同義語

«depreciação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPRECIAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depreciaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdepreciaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«depreciação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

折旧
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Depreciación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

depreciation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मूल्यह्रास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خفض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

амортизация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

depreciação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অবচয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dépréciation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

susut nilai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abschreibung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

減価償却
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감가 상각
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

panyusutan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sụt giá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேய்மானம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घसारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amortisman
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

deprezzamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amortyzacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

амортизація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

depreciere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απόσβεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

waardevermindering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avskrivning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avskrivninger
5百万人のスピーカー

depreciaçãoの使用傾向

傾向

用語«DEPRECIAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«depreciação»の使用頻度を示しています。
depreciaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depreciação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、depreciaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DEPRECIAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdepreciaçãoの使いかたを見つけましょう。depreciaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contabilidade Financeira
É preciso salientar que, na elaboração da DRE, o valor relativo à objetivo a depreciação de um bem durante sua vida útil é considerado uma Explicarei despesa a ser deduzida do lucro operacional (EBITDA - lucro antes dos juros, imposto ...
José Nicolás Albuja Salazar, Gideon Carvalho de Benedicto, 2004
2
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
O valor desses bens e serviços finais é computado como depreciação. A depreciação económica pode acontecer por razões físicas ou tecnológicas. A depreciação económica por razões físicas ocorre porque os equipamentos e instalações ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
3
Taxa de câmbio e política cambial no Brasil
pansão rápida da oferta de moeda doméstica, supondo tudo o mais constante, irá causar uma depreciação do câmbio. O crescimento relativamente mais rápido da renda doméstica leva a uma demanda maior por saldos monetários que ...
Alvaro Antônio Zini Júnior, 1993
4
Revista Arvore
pagarem mais imposto de renda. Por isso, a empresa que não provisionar adequadamente a depreciação estará distribuindo, junto com o lucro, parcelas de seu capital fixo e superavaliando, de maneira progressiva, ao longo do tempo , seu ...
5
Olho No Caixa
Este talvez seja um dos motivos principais da sucatagem do parque industrial brasileiro, que sob uma proteção alfandegária não usou o conceito de depreciação para renovação e evolução constante das suas instalações industriais.
Eduardo Jose Netto, 1999
6
Matematica Financeira com Uso Do Excel E Hp12c
INTRODUÇÃO Para alguns autores, depreciação é definida como a diminuição do valor a que estão sujeitos os bens que compõem o ativo fixo das empresas devido ao desgaste, ao envelhecimento, à obsolência, etc. Em outras palavras, é  ...
LUCIO MAGNO PIRES
7
Administração de Materiais e do Patrimônio
A depreciação desses ativos deverá ser registrada ao longo do tempo e o seu valor residual apurado na venda e registrado na conta de resultado. Os terrenos não são sujeitos a depreciação, e as minas, florestas e reservas são sujeitas a ...
FLORIANO DO AMARAL GURGEL, PAULINO G FRANCISCHINI, 2002
8
Revista Arvore
O método de depreciação utilizado foi o linear, em que o valor depreciável é obtido ao subtrair do valor de aquisição do bem o seu valor residual. Ao dividir esse valor pela vida útil estimada, obtém-se a quota de depreciação anual a ser  ...
9
Matematica Financeira
Os prazos máximos variam em função do prazo legal de depreciação do bem adquirido. Se o bem é de propriedade da empresa arrendadora, a despesa de depreciação é lançada em sua contabilidade, e esta procura compatibilizar os ...
SENAC
10
Contabilidade Geral Simplificada
Isto significa que um bem usado durante 2 turnos diários (16 horas) tem sua depreciação calculada pelo método linear normal, mas o valor obtido multiplica- se por 1,5. Dessa forma, a depreciação anual do bem submetido ao exemplo ...

用語«DEPRECIAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepreciaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Depreciação do real ante o dólar impactou IPP em setembro, diz …
Apenas no mês passado, a depreciação do câmbio chegou a 11%, notou o pesquisador. O IPP avançou 3,03% no período, a maior taxa da série, iniciada em ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
Onix tem a menor depreciação do País; confira a lista completa
O Chevrolet Onix manteve o posto de o carro com a menor depreciação no Brasil, segundo o Prêmio Maior Valor de Revenda – Autos, da Agência AutoInforme. «Paraná-Online, 10月 15»
3
Pesquisa afirma que Chevrolet Onix tem a menor depreciação do …
Nesse contexto, o segundo colocado foi um dos grandes concorrentes do Onix, o Hyundai HB20, com depreciação de 8%. Fechando o pódio dos modelos com ... «Quatro Rodas, 10月 15»
4
Dólar » Com depreciação rápida do câmbio, uso de reservas pode …
A velocidade de depreciação do câmbio observada nas últimas semanas sugere um movimento além dos fundamentos econômicos no Brasil e pode ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
5
IGP-M de setembro tem claro efeito da depreciação cambial, diz FGV
A depreciação cambial foi determinante para o avanço dos três estágios da inflação do atacado no âmbito do Índice Geral de Preços - Mercado (IGP-M) de ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
6
BC: Depreciação do real começa a influir no resultado do setor …
BRASÍLIA - A depreciação do real “começa a traduzir-se em melhores resultados para o setor externo”, avalia o Banco Central (BC) na ata da última reunião do ... «Valor Economico, 9月 15»
7
China aprofunda a depreciação do real e de outras moedas da …
O grosso das moedas latino-americanas voltou a sofrer severos empurrões no baile cambial no princípio desta semana, aprofundando uma tendência de baixa ... «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
8
Ministério do Comércio da China diz que depreciação do iuan …
PEQUIM/XANGAI (Reuters) - Uma autoridade sênior do Ministério do Comércio da China disse nesta quarta-feira que a depreciação do iuan vai impulsionar as ... «Reuters Brasil, 8月 15»
9
Localiza vê depreciação de veículos sob controle por alta em …
SÃO PAULO - A companhia de gestão de frotas e aluguel de veículos Localiza (RENT3) está vendo o nível de depreciação de seus carros se estabilizando ... «InfoMoney, 7月 15»
10
Depreciação de 1% do câmbio reduz de imediato DLSP/PIB em 0 …
Rocha afirmou ainda que a depreciação de 6,2% no câmbio em maio levou a perdas com operações de swap no mês da ordem de R$ 22 bilhões. Ele relatou ... «Estado de Minas, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Depreciação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/depreciacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z