アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derribamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDERRIBAMENTOの発音

der · ri · ba · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERRIBAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DERRIBAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

DERRIBAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

derretedura
derreter
derretido
derretimento
derréis
derribadinha
derribado
derribador
derribar
derriça
derriçador
derriçagem
derriçar
derriço
derrisão
derrisca
derriscar
derrisor
derrisoriamente
derrisório

DERRIBAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるderribamentoの類義語と反意語

同義語

«derribamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERRIBAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derribamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのderribamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«derribamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

derribamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Derribamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Overthrow
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

derribamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

derribamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

derribamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

derribamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

derribamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

derribamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Menggulingkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

derribamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

derribamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전복
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

derribamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

derribamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

derribamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

derribamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

derribamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

derribamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

derribamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

derribamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

derribamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

derribamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

derribamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

derribamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

derribamento
5百万人のスピーカー

derribamentoの使用傾向

傾向

用語«DERRIBAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«derribamento»の使用頻度を示しています。
derribamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derribamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、derribamentoに関するニュースでの使用例

例え

«DERRIBAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からderribamentoの使いかたを見つけましょう。derribamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da Saudade ao Saudosismo
Não há que estranhar que a causa primeira de derribamento seja o cavalo. Na luta com o caminho, as inclinações do animal actuam fortemente. Por elas irrompe a força vital, cujo domínio e ordenação pertence ao homem, mas que, ...
Afonso Botelho, 1990
2
Projectos de ordenações para o reino de Portugal
Arrancamento ou deslocação de marcos , derribamento de muros, seves, ou tapumes, e destruição de vallas. 5 5. Usurpação de terreno. 5 ή. Usurpação ou distracção de aguas , assim de rega , como de moenda. 5 δ. ἱnάεmπἰεειςΞεο ει  ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1832
3
Cronica De Palmeirim De Inglaterra
Alé disto , apro- ueitou o derribamento de Costantinopla pera mais , que vendo os moradores della desfeitas suas casas, muros e edifícios, tamanho odio concebera contra os causadores disto, que lh'em- prestou força e animo. E a batalha ...
Francisco de Moraes, Luis Hurtado, 1786
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... que usa de palavras brandas com агТесЪсаб. Derretimento , f. in. Acçao de derreter , ou de d;rreter-fe. Aloleftia grande. Derribador , f. m. Que derriba. Derribadouro , f. m. O mefmo que Defpenhadeiro. Derribamento , f. m. Accaó de derribar.
5
A-F
DERRIBAMENTO. Acção de lançar por terra , derribar. Doc. de' Lamego. DESACOOMHADAMENTF.. Livre , e desembaraçadamente , sem coima , nem defeza alguma. Mais penhorardes desaeoomhadamente , sem chamamento nenhum , e ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Derribamento , s. m. o derribar , ou ser derribado. Derribar , v. a. arruinar , demolir , lançar por terra, Derriçado , p. p, de derriçar. Derriçar , v. a. puxar com os dentes para rasgar „ em alguem, diz-se vulgarmente por estar en- ganando-o: fig.
‎1818
7
O Livro dos Médiuns
Muitas vezes o derribamento se dá, de fato; doutras, porém, só se dá na aparência. Ouvem-se vozerios em aposentos contíguos, barulho de louça que cai e se quebra com estrondo, cepos que rolam pelo assoalho. Acorrem as pessoas da ...
Allan Kardec
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
169 o derribamento de Constantinopla : ruina , caída , queda. DERR.IEÁR , v. at. ( Vcm do nome riba , e é mais conforme á Analogía , e tem por si autondade classica ) Sousa , V. do Arc. L. 3. c. 5. " dernbando-se em terra com asmaos, e olhos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VII. 80. DERRIUADÔR , s. ou adj. Que derriba. DHRRlüADüURO , s. va. V. Despenttadeiro. PËRRIBAMÈNTO , s. m. 0 derribar , ou ser fTerrîbirlo. Palm. P. 2. c. 169. o derribamento de Constantinople: ruina, caída, queda. - DERR1BÁR, v. at.
António de Morais Silva, 1823
10
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•DERRIBAMENT0: 1320 "assy de chagas, mortes ,desomrras , derriba- mento de casas et de 1abores"(CDGH 361.18); Cr. 1344 "ca era entom ma1 pobrada por o derribamento dos mouros" ( II,470.27) (III,104.1; Cr. Ga1. 230bR, etc.).
Ramón Lorenzo, 1968

参照
« EDUCALINGO. Derribamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/derribamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z