アプリをダウンロードする
educalingo
descarga

"descarga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESCARGAの発音

des · car · ga


DESCARGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDESCARGAはどんな意味ですか?

ダウンロード

排出または流出は、トイレに取り付けられた装置である。 排出物を引き出すと、前記トイレにある貯水池に含まれている水が、この中に残っている残留物を清掃するために送られます。

DESCARGAと韻を踏むポルトガル語の単語

abarga · adarga · arga · barga · carga · contradescarga · darga · entrecarga · ilharga · larga · manga-larga · marga · palhacarga · parga · pau-carga · recarga · retrocarga · sarga · sobrecarga · varga

DESCARGAのように始まるポルトガル語の単語

descarbonar · descarbonatação · descarbonatar · descarbonização · descarbonizador · descarbonizar · descarboxilação · descarda · descarecer · descarecido · descargar · descargo · descaridade · descaridosamente · descaridoso · descarinho · descarinhosamente · descarinhoso · descaritativo · descarnado

DESCARGAのように終わるポルトガル語の単語

Nuremberga · alelarga · borga · cola-amarga · corga · doce-amarga · enxerga · ferga · gorga · lorga · orga · outorga · pandorga · purga · sirga · tamarga · torga · trapizarga · verga · virga

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescargaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESCARGA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«descarga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«descarga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCARGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descargaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescargaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descarga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Descarga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Download
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تفريغ
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разряд
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

descarga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্গমন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

décharge
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pelepasan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Entlastung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

流出
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

discharge
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phóng điện
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्त्राव
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deşarj
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scarico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wydzielina
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розряд
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

descărcare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκκένωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

urladdning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utladning
5百万人のスピーカー

descargaの使用傾向

傾向

用語«DESCARGA»の使用傾向

descargaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descarga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descargaに関するニュースでの使用例

例え

«DESCARGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescargaの使いかたを見つけましょう。descargaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projetos E Instalacoes Hidro-sanitarias
Elementos de caixa baixa com curva de conexão: 1. anel de comando da válvula de descarga; 2. guia para fixação da tampa da válvula de descarga; 3. haste de comando da válvula de descarga; 4. corpo da válvula de descarga; 5. conexão ...
2
Entre Psique E Soma
A descarga vegetativa O mais fascinante para mim foi verificar que um paciente podia ser curado pela massagem. A cura da neurose podia ser obtida traba- Ihando-se simplesmente sobre o corpo, sem Psicoterapia. De meu ponto de vista de ...
GERDA BOYESEN
3
Coleção das leis
Não será pcrmittido, dentro dos ancora~ douros de carga e descarga , conservar fogo a bordo, depois do toque de recolher, além da lanterna de que trata o Artigo 133 do Regulamento de 22 de Junho de 1836, e de liuma luz que poderá ter ...
Brazil, 1847
4
A influência da orientação do duto no coeficiente de ...
Este estudo elucidou a questão dainfluência da orientação do escoamento no coeficiente de descarga apontados na literatura, para ensaios realizados com água.
Selma Vargas da Silva, 1997
5
Interacción Electromagnética. Teoría Clásica
Estas descargas que llegan a tierra son las que denominamos rayos. Se denominan rayos negativos aquellos que proceden de nubes cargadas negativamente en su parte inferior y cuya descarga se produce sobre un espacio de tierra llana.
Joan Costa Quintana, Fernando López Aguilar, 2007
6
Devocionais Para Todas as Estações
oração é carga e descarga. A pessoa que ora aprende a descarregar diante de Deus uma porção de coisas inúteis e exaustivas. Ela deixa que o temor, a ansiedade, a aflição, o desânimo e a confusão saiam de sua mente. Bem-estar e  ...
Elben M. Lenz César, org.
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... wheel n air transp rueda de cola/ tail" 17 const architecture agregar, añadir tailback n transp tope trasero ni tailband n print margen de pie m tailgate n cinemat compuerta trasera/ mech compuerta inferior / puerta de descarga / transp orificio ...
Routledge, 1997
8
Levin and O'Neal's the Diabetic Foot
Ofrece la máxima descarga de presión en deformidades intensas del tobillo, retropié y mesopié. Resumen Se ha demostrado claramente que, cuando las presiones plantares excesivas pasan desapercibidas, constituyen un factor ...
John H. Bowker, Michael A. Pfeifer, 2008
9
Física dos Raios & Engenharia de Proteção
Guilherme Alfredo Dentzien Dias Marcos Telló Existem vários modelos tridimensionais (3D) para a descrição do comportamento da descarga atmosférica e da sua interação com as estruturas a serem protegidas. O mais usual e simples de ...
GUILHERME ALFREDO DENTZIEN DIAS, MARCOS TELLO, GUIDO DE CAMARGO POTIER
10
Neurologia Clínica
Assim, do ponto de vista clínico, a CRISE, sintoma fundamental para a definição da doença, é entendida como um fenômeno agudo, decorrente de uma descarga neuronal hiper- sincrônica. A manifestação clínica decorrente dependerá da ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa

用語«DESCARGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescargaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eletrobras deve indenizar pai que teve filha morta por descarga
A Eletrobras Distribuição Alagoas foi condenada a pagar indenização por danos morais no valor de R$ 150 mil ao usuário M.N.P.S., em decorrência da morte ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
2
Descarga elétrica em escola básica fere oito crianças
Uma descarga elétrica na Escola Básica da Trafaria, feriu oito crianças e uma funcionária. Segundo os CDOS de Lisboa, as oito vítimas sofreram ferimentos ... «TVI24, 10月 15»
3
Soldado do 8ºBEC morre após ser atingido por descarga elétrica
De acordo com o 8ºBEC, a descarga elétrica ocorreu em um transformador de energia que fica em frente ao DIP. Tiago estava utilizando um aparelho celular ... «Globo.com, 9月 15»
4
Mãe e filha morrem após receber descarga elétrica em varal de …
Uma mulher e a filha dela morreram após receber uma descarga elétrica nessa segunda-feira (7) em Bom Conselho, no Agreste de Pernambuco. De acordo ... «NE10, 9月 15»
5
Homem morre com descarga elétrica enquanto consertava fiação …
Quando ele pegou o fio, levou a descarga elétrica. Vítima levou choque ao pegar em fio (Foto: Bombeiros Voluntários de São Francisco do Sul/Divulgação). «Globo.com, 8月 15»
6
TAMANHO DA LETRA
A dupla teria recebido a descarga elétrica de um poste do local. Segundo o Corpo de Bombeiros, o homem que ficou ferido foi levado para um hospital pelo ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
7
Adolescente de 13 anos morre após sofrer descarga elétrica em …
De acordo com o Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu), a jovem sofreu uma parada cardiorrespiratória após a descarga elétrica. A perícia da ... «Hoje em Dia, 7月 15»
8
Jovem de 19 anos morre após descarga elétrica de raio em SC
Um jovem de 19 anos morreu na manhã desta terça-feira (14) vítima de uma descarga elétrica causada por um raio em São Joaquim, na Serra catarinense. «Globo.com, 7月 15»
9
Homem que pintava cartório sofre descarga elétrica, cai de …
Djalma dos Santos, de 51 anos, morreu na manhã desta segunda-feira (13) depois de sofrer uma descarga elétrica enquanto pintava o prédio de um cartório. «Correio do Estado, 7月 15»
10
Homem morre ao receber descarga elétrica no Bairro do Recife
Após perder o equilíbrio, ele ainda tocou em um poste, recebendo a descarga elétrica. O homem morreu no local. O caso foi registrado pelo 16º Batalhão da ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Descarga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descarga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA