アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desnervamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESNERVAMENTOの発音

des · ner · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESNERVAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESNERVAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

DESNERVAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

desnazificar
desnecessariamente
desnecessário
desnecessidade
desnecessitar
desnegar
desnegociar
desneixar
desneixo
desnervado
desnervar
desnevada
desnevar
desnexo
desnicotinado
desninhar
desniquelagem
desniquelar
desnitração
desnitrar

DESNERVAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesnervamentoの類義語と反意語

同義語

«desnervamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESNERVAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desnervamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesnervamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desnervamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desnervamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desbordamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Denervation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desnervamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desnervamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desnervamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desnervamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desnervamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desnervamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desnervamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desnervamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desnervamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desnervamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desnervamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desnervamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desnervamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निषेधार्ह
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desnervamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desnervamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desnervamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desnervamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desnervamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desnervamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desnervamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desnervamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desnervamento
5百万人のスピーカー

desnervamentoの使用傾向

傾向

用語«DESNERVAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«desnervamento»の使用頻度を示しています。
desnervamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desnervamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desnervamentoに関するニュースでの使用例

例え

«DESNERVAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesnervamentoの使いかたを見つけましょう。desnervamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Ocorre após o desnervamento simpático químico ou cirúrgico. O fenômeno também ocorre como conseqüência da terapia com B-bloqueadores. Os pacientes com doença coronariana aterosclerótica podem sofrer isquemia coronariana ...
James Manica, 1994
2
Os Sertões:
... tinidos das esporas e soalhas dospandeiros, acompanhando a cadênciadas violasvibrando nos rasgados — e cai na postura habitual, tosco, deselegante e anguloso, num estranho manifestar de desnervamento ecansaço extraordinários .
Euclides da Cunha, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Desconjuntar (os ossos, etc.) (Por desnexar,dedes... + nexo) * *Desneixo*, adj. Prov. trasm. Roto, maltrapilho, desprezível. (Dedesneixar) *Desnervamento*, m. Acto de desnervar. *Desnervar*, v. t. O mesmo que enervar. * *Desnevada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Os sertõs
... acompanhando a cadência das violas vibrando nos rasgados — e cai na postura habitual, tosco, deselegante e anguloso, num estranho manifestar de desnervamento e cansaço extraordinários. 175 Ora, nada mais explicável do que este ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, 1985
5
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
10.*. Na 1.* está: "E' excusado lon- gamente descrevé-las" . . Desnervamento . Euervamento. Per- da de forças. "...num estfanho manifestar de desnervamento e cansaço..." 119. Desnivelar. Tirar de nivel. "...entre pendores que a desnivelam .
Pedro Augusto Pinto, 1930
6
Os sertões
... tinidos das esporas e soalhas dos pandeiros, acompanhando a cadência das violas vibrando nos rasgados - e cai na postura habitual, tôsco, deselegante e anguloso, num estranho manifestar de desnervamento e cansaço extraordinários.
Euclides da Cunha, 1968
7
Literatura comparada, os novos paradigmas: actas do Segundo ...
mas conservando também a dobra inevitável de crueldade e rudeza, ou o processo de pacificação traz consigo um grau de desnervamento e de materialismo mesquinho, tal como é denunciado na quinta e sexta Cartas sobre a educação ...
Associação Portuguesa de Literatura Comparada. Congresso, Margarida L. Losa, Isménia de Sousa, 1996
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
desconjuntar (os ossos, etc.) (Por desnexar, de dês. . .-{-nexo). Desnervado, part. de desnervar. Desnervamento, m. acto de Desnervar, v. t. o mesmo que enervar. «Desnevada, f. acto de desneoar; (prov. trasm.) o mesmo que descampatúria.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Continente multicultural
... tinidos das esporas e soalhas dos pandeiros, acompanhando a cadência das violas vibrando nos rasgados - e cai na postura habitual, tosco, deselegante e anguloso, num estranho manifestar de desnervamento e cansaço extraordinários.
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. desnecessidade, s. f. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, v. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. f. desnevar, v. desnevoar, v. desnexo (es), adj. desninhar, v. desniquelagem, s. f. desniquelar, ...
Walmírio Macedo, 1964

参照
« EDUCALINGO. Desnervamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desnervamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z