アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desnazificar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESNAZIFICARの発音

des · na · zi · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESNAZIFICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞DESNAZIFICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnazifico
tu desnazificas
ele desnazifica
nós desnazificamos
vós desnazificais
eles desnazificam
Pretérito imperfeito
eu desnazificava
tu desnazificavas
ele desnazificava
nós desnazificávamos
vós desnazificáveis
eles desnazificavam
Pretérito perfeito
eu desnazifiquei
tu desnazificaste
ele desnazificou
nós desnazificamos
vós desnazificastes
eles desnazificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnazificara
tu desnazificaras
ele desnazificara
nós desnazificáramos
vós desnazificáreis
eles desnazificaram
Futuro do Presente
eu desnazificarei
tu desnazificarás
ele desnazificará
nós desnazificaremos
vós desnazificareis
eles desnazificarão
Futuro do Pretérito
eu desnazificaria
tu desnazificarias
ele desnazificaria
nós desnazificaríamos
vós desnazificaríeis
eles desnazificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnazifique
que tu desnazifiques
que ele desnazifique
que nós desnazifiquemos
que vós desnazifiqueis
que eles desnazifiquem
Pretérito imperfeito
se eu desnazificasse
se tu desnazificasses
se ele desnazificasse
se nós desnazificássemos
se vós desnazificásseis
se eles desnazificassem
Futuro
quando eu desnazificar
quando tu desnazificares
quando ele desnazificar
quando nós desnazificarmos
quando vós desnazificardes
quando eles desnazificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnazifica tu
desnazifique ele
desnazifiquemosnós
desnazificaivós
desnazifiquemeles
Negativo
não desnazifiques tu
não desnazifique ele
não desnazifiquemos nós
não desnazifiqueis vós
não desnazifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnazificar eu
desnazificares tu
desnazificar ele
desnazificarmos nós
desnazificardes vós
desnazificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnazificar
Gerúndio
desnazificando
Particípio
desnazificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESNAZIFICARと韻を踏むポルトガル語の単語


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

DESNAZIFICARのように始まるポルトガル語の単語

desnastrar
desnatação
desnatadeira
desnatado
desnatar
desnaturação
desnaturadamente
desnaturado
desnaturador
desnatural
desnaturalidade
desnaturalismo
desnaturalização
desnaturalizado
desnaturalizar
desnaturante
desnaturar
desnavegável
desnazificação
desnecessariamente

DESNAZIFICARのように終わるポルトガル語の単語

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesnazificarの類義語と反意語

同義語

«desnazificar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESNAZIFICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desnazificarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesnazificarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desnazificar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desnazificar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Deshacer
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Denationalize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desnazificar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desnazificar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desnazificar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desnazificar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desnazificar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desnazificar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desnazificar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desnazificar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desnazificar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desnazificar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desnazificar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desnazificar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desnazificar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रद्द करा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desnazificar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desnazificar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desnazificar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desnazificar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desnazificar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desnazificar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desnazificar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desnazificar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desnazificar
5百万人のスピーカー

desnazificarの使用傾向

傾向

用語«DESNAZIFICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«desnazificar»の使用頻度を示しています。
desnazificarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desnazificar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desnazificarに関するニュースでの使用例

例え

«DESNAZIFICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesnazificarの使いかたを見つけましょう。desnazificarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A camisa do senador
... de governador o Sr. Nereu Ramos passara a Interventor. Eu fora até lá enviado pelo jornal para ver de perto o que o governo catarinense estava fazendo para desnazificar as colónias alemãs do Vale do Itajaí. Demorei-me em Blumenau, ...
Joel Silveira, 2000
2
Planeamento económico
A França, que não esteve presente na Conferência de Potsdam, não veio a concordar com a criação destes departamentos. A Conferência decidira também extirpar o militarismo alemão, desnazificar e descartelizar a economia e, finalmente, ...
Mário Madureira, 1979
3
Veritas
Desde 1956 Schlechta já havia optado por dissolver o material correspondente na obra póstuma, arranjada em ordem cronológica.6 Na época, foi uma manobra para desnazificar Nietzsche, já que a obra foi reivindicada por Elisabeth ...
4
O realismo da fraternidade Brasil-Portugal: do Tratado de ...
Daí por diante, negligenciou-se o compromisso de se desnazificar e desmilitarizar a Alemanha, ao mesmo tempo que se acelerou o programa para reactivar o progresso de sua economia. Na China as pressões não surtiram o efeito ...
Williams da Silva Gonçalves, 2003
5
Do Terceiro Reich ao novo nazismo
A situação envolveu tantas contradições que um ex-nazista, em 1952, escreveu a um amigo contando que procurara desnazificar-se antes da promulgação de uma lei de suspensão da desnazificação na Baixa Saxónia, buscando ser ...
Luiz Roberto Lopez, 1992
6
Retratos relâmpago
Desnazificar Nietzsche. Desprussianizá-lo. Transcristão? Interpreta a disciplina do sofrimento. Cada cristão deveria explorar a parte de Dionísio que lhe toca. . . . Levantar uma Alemanha onde figure entre os elementos da composição o ...
Murilo Mendes, 1973
7
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
Outros exemplos de salto de duas etapas temos em desconteudizado (Folha, 29.07.90,p.E-3) - o Aurélio traz apenas conteúdo - e desnazificação (Folha, 21.07.90, p.A-3) - o Aurélio não traz nazificar, nem desnazificar ou nazificação.
8
Bundas
Eu fora até lá enviado pelo jornal onde então trabalhava para ver de perto o que o governo catarinense vinha fazendo para desnazificar as colónias alemãs do Vale do ltajaí. Demorei-me em Blumenau, Joinville, outras cidades menores - só  ...
9
Letras
3; o prefixo vem provàvelmente do grego: dys. desnazificação s.f. — ato de desnazificar, isto é, eliminar os restos do nazi-fascismo; vj., p. ex., o artigo de Adolpho Bezerra de Menezes no suplemento literário do Diário de Notícias, 18-4 -1961; ...
10
Enciclopédia Barsa
Procurou-se, inicialmente, “desnazificar” o currículo e o pessoal docente. Na Alemanha Oriental adotou-se, naturalmente, o sistema de educação comunista. Enquanto na Alemanha Ocidental foram restabelecidos, em linhas gerais, ...

用語«DESNAZIFICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesnazificarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ETA. FERNÁNDEZ DÍAZ LLAMA A “DESNAZIFICAR” EL PAÍS …
En este contexto, el responsable de Interior aludió a que “cuando acabó la Segunda Guerra Mundial lo primero que hicieron los aliados fue desnazificar ... «Lainformacion.com, 10月 15»
2
JD Salinger: encoge la realidad, por favor
Acabada la guerra, se quedó a desnazificar Europa. Cuánto lo habrá logrado, nadie lo sabe, pero cuentan que se casó con una alemana nazi y se la llevó a ... «El Telégrafo, 9月 15»
3
El intento frustrado de Stalin para derrocar a Franco
También se concluyó que había que «desnazificar» alemania, para lo que se creó un Tribunal militar internacional para juzgar a los responsables nazis por ... «ABC.es, 8月 15»
4
Cine contra la amnesia
El 17º Festival de cine judío de Barcelona estrena hoy un documental sobre Fritz Bauer, un jurista alemán casi olvidado que batalló por 'desnazificar' su país. «El Periódico, 6月 15»
5
Se agrava la disputa entre Jean Marie Le Pen y su hija
... quien está convencido de que hay que desnazificar el partido para hacerlo presidenciable y no se conseguirá con el xenófobo y homofóbico Jean Marie, ... «Clarín.com, 5月 15»
6
Llega a Chile destacada historiadora alemana a participar en Ciclo …
... la vida y obra de Bauer, las motivaciones y valores que lo impulsaron a llevar a cabo los juicios de Auschwitz y su empeño por desnazificar Alemania. «Radio Bío-Bío, 5月 15»
7
O acordo inútil que todos tanto queriam
O único modo de manter a Novorrússia dentro da Ucrânia é desnazificar a Ucrânia. E até que seja desnazificada, a Novorrússia não voltará a ser parte da ... «Pravda.Ru, 2月 15»
8
La izquierda “radical” española al servicio del imperialismo …
... o Igor Bezler han mencionado que estarían felices si se logra derrocar el régimen de Kiev y desnazificar Ucrania. Pero ellos ya han hecho eso en el Donbass. «La República, 11月 14»
9
¿Qué clase de país es Colombia?
Tuvieron que vivir una transición: desnazificar el país, limpiarlo de las estructuras mafiosas que habían capturado todas las esferas del estado (en mayor ... «Las2orillas, 9月 14»
10
Rússia: as questões estratégicas (não só as táticas)
E não bastará nada menos que isso. A Rússia é absolutamente obrigada a pelo menos desnazificar a maior parte da Ucrânia, no mínimo, tem de desnazificar ... «Pravda.Ru, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Desnazificar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desnazificar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z