アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despontual"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESPONTUALの発音

des · pon · tu · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPONTUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESPONTUALと韻を踏むポルトガル語の単語


acentual
a·cen·tu·al
atual
a·tu·al
conceptual
con·cep·tu·al
contextual
con·tex·tu·al
conventual
con·ven·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
impontual
im·pon·tu·al
instintual
ins·tin·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
mentual
men·tu·al
mutual
mu·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
pontual
pon·tu·al
porcentual
por·cen·tu·al
ritual
ri·tu·al
spiritual
spi·ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

DESPONTUALのように始まるポルトガル語の単語

desponderação
desponderado
desponderar
despongar
desponsório
desponta
despontado
despontador
despontadora
despontante
despontar
desponte
despontualidade
despontuar
despopularizar
despor
desporobo
desporte
desportilhado
desportilhar

DESPONTUALのように終わるポルトガル語の単語

catual
conceitual
concetual
conflitual
contratual
cultual
estatual
extracontratual
extratextual
factual
fatual
gestual
inabitual
intertextual
intratextual
octual
pactual
percetual
perispiritual
setual

ポルトガル語の同義語辞典にあるdespontualの類義語と反意語

同義語

«despontual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPONTUALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despontualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdespontualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«despontual»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

despontual
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desprendimiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deplorable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

despontual
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

despontual
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

despontual
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

despontual
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

despontual
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

despontual
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

despontual
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

despontual
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

despontual
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

despontual
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

despontual
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

despontual
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

despontual
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शोचनीय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

despontual
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

despontual
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

despontual
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

despontual
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

despontual
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

despontual
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

despontual
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

despontual
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

despontual
5百万人のスピーカー

despontualの使用傾向

傾向

用語«DESPONTUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«despontual»の使用頻度を示しています。
despontualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despontual»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、despontualに関するニュースでの使用例

例え

«DESPONTUAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdespontualの使いかたを見つけましょう。despontualに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESPONTUAL, adj. 2 gen. Que nao é pontual; que nao tem pontualidade. Impuntual. DESPONTUALIDADE, s. j. Ausencia, falta de pontualidade. Qualidade de despontual. DESPOPULARIZAR, v. t. Fazer que o que é popular deixe de o ser; ...
2
Revista CEJ
... como se tudo isso fôra matéria do projecto. Muito mais longe vae. Chega ao ponto, como tirarei ao claro na apostilla ao art. 1 99, de me alterar o texto ao substitutivo, detruncal-o, despontual-o, repontual-o, para me envergonhar com a  ...
3
A minha andorinha
O despontual amador chega sempre atrasado ao cronómetro. Se é um atleta meia-horista é com deprimente regularidade que chega sempre com meia-hora de atraso. A bem ver, não se distingue da escumalha pontualista. Já o profissional ...
Miguel Esteves Cardoso, 2006
4
A Chama acadêmica
TIC-TAC TIC-TAC Meu tempo passa e o motorista calmo, sentado, nem ouve os conflitos do meu relógio que grita ouvidos, tímpanos, surdinas e me envolve de desprazer, de disparates, de desvergonha, despontual. TIC-TAC TIC-TAC ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. despontar, v. desponte, s. m. despontear, V. despontual, adj. 2 gên. despontualidade, s.j. despontuar, ». despopularização, *• /• despopularizar, v. desporte, s. m. desportilhado, adj. desportilhar, r. desportismo, s. m. desportista, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista de língua portuguesa
199, de me alterar o texto ao substitutivo, de truncal-o, despontual-o, repontual-o, para me envergonhar com a insimulação de uma tolice quasi boçal. 12. — Eu, entretanto, ao contrario, longe de exercer a severidade que me estranham, ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. despolidez (c), s. f. despolido, adj. despolimento, s. m. despolir, v. despolpador (S), s. m. despolpar, v. desponderar, v. despongar, v. desponsorio, s. m. desponta, s. f. despootado, adj. dcspontante, adj. 2 gen. despnntar, v. despontual, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
despontual, adj. 2 gên. despontualidade, s. f. despontuar, v. despopularizar, v. desporte, s. m. desportilhar, v. desportismo, s. m. desportista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. desportivismo, s. m. desportivo, adj. desporto (ô), s. m. Pl.: desportos.
Walmírio Macedo, 1964
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desponderaçâo, s. f . Desponderado, adj. Desponderar, v. Despongar, v. Desponsório, s. m. Desponta, s. f. Despontado, adj. Despontador (ô), adj. e s. m. Despontadora (ô), s. f. Despontante, adj. Despontar, v. Desponte, s. m. Despontual, adj.

参照
« EDUCALINGO. Despontual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/despontual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z