アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despós"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESPÓSの発音

des · pós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPÓSと韻を踏むポルトガル語の単語


após
a·pós
caiapós
cai·a·pós
catrapós
ca·tra·pós
depós
de·pós
empós
em·pós
espós
es·pós
pós
pós

DESPÓSのように始まるポルトガル語の単語

despostiçar
despostigar
despoticamente
despotismo
despotizar
despovoação
despovoado
despovoador
despovoamento
despovoar
despótico
despraguejar
despratear
despraz
despraza
desprazais
desprazam
desprazamos
desprazas
desprazei

DESPÓSのように終わるポルトガル語の単語

Mós
Queirós
avelós
avós
bisavós
cabós
cós
eirós
filhós
grós
icós
ilhós
irós
jaicós
nós
retrós
sós
tapajós
tarós
vós

ポルトガル語の同義語辞典にあるdespósの類義語と反意語

同義語

«despós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPÓSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdespósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«despós»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Despos
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Despues
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

After
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Despos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Despos
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Despos
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

despós
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Despos
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Despos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Despos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Despos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Despos
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Despos
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Despos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Despos
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Despos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Despos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Despos
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Despos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Despos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Після
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Despos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δέσπως
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Despos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Despos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Despos
5百万人のスピーカー

despósの使用傾向

傾向

用語«DESPÓS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«despós»の使用頻度を示しています。
despósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despós»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、despósに関するニュースでの使用例

例え

«DESPÓS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdespósの使いかたを見つけましょう。despósに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortografía e origem da língua portuguesa
Porque se põe despós nomes adjectivos, quando concorrem muitos em um mesmo caso, como aqui: Devida coisa é ao príncipe ser humano, liberal, justo, prudente e constante. Item se põe entre substantivos, como aqui: As virtudes são  ...
Duarte Nunez do Lião, Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1983
2
Campos: revista de antropologia social
E ele ficava dois, três dias lá, despós tava uma semana aqui, ou tava uma semana lá e quatro ou cinco dias nas casas. E nesse meio... Como eu trabalhava aqui, não podia ir pra lá morar com ele, não é? Então ele que ia e vinha e eu... às ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Deteriorar o bôrdo inferior dastapasdocasco de (umcavallo). (Dedes... + portilho) * *Desportivo*,adj. Relativo ao desporto: vida desportiva. *Desporto*, m. Des. Recreio;diversão. * Ant.Lugar insulado; solidão; retiro. (It.diporto) * *Despós* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quarta parte da Monarchia lusitana: que contém a historia de ...
ïe conlla náo sò a liberalidade Dondc parcce , que fe o Insan- com que despós de suas cousas, te Dom Pedro Irmáo desta Piin mas causa admiraçao agrandeza cela toy o que fundou aquelle de sua casa,a copia rendas ôc ri- Mosteiro : como ...
Antonio Brandão, Bernardo de Brito ((O. Cist.)), Francisco Brandão, 1632
5
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
O maíz pra seco deixábaselle que secara na le ira; esianábamos, sacábamolle a espiga; despós traíamo- lo pra casa; despós esfollábamolo. Si viñéras hai quince días habías encontrar a os véllos esfollando nél. E despós subímolo a o ...
José Antonio Fernández Vior, 1997
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
JORN. V. Deportivo. DESPORTUGLËS, adj. Que nao é portugués: «Forçada, violenta e totalmente desportuguesa seria a construçâo reside em, e emana de Deus'>, Mario Bárrelo, Novissimos Estudos, cap. 9, p. 111. DESPÓS, prep.
7
Cultures
eos anos) y buscaban llonxe cuartos pra miyorar casas, comprar terras, etc. Peró despós da Guerra y sobre todo desde os cincuenta, al dispararse a demanda de trabayadores nas fábricas (y na marina mercante), a Cuaña costeira pasóu por ...
8
O Oriente português
22. Ah Terena, meu ,or, Meo vida, meo amante, Meo santa, bela rainha, Par que tu tem temente .P 23 Anda pressa par mi (6) Eu per vós aqui pará Ambos juntados fica Despós per o mundo corra. x Bôca dalvura estimavel. l ) ix) Testa de cêra.
9
Gutierre de Toledo, obispo de Oviedo (1377-1389): reforma ...
en descomonión, et si los non tornaren, despós que foron "/ requeridos cayan en las penas sobredichas; et esta cons-11/ titución fue iurada por los obispos et por el cabillo "/ et despós la declaró el obispo don Iohán Sánchez: que si"/ el ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1978
10
Vocabulario da Veiga
Tb. despós. despós /despós/: vid. despóis. despreciar /clespRe9iáR/: v. tr. Despreciar, desairar. Como tían cuartos despreciaban a os outros del pueblo. desprecio /despRéGiO/: sust. m. Desprecio, desaire. ¡Fíxoyes un bón desprecio! desque ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998

用語«DESPÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con el metal patagónico en la sangre
El encargado de las letras es Despós, mientras que la música es una ... hacer metal en la zona?, preguntó "Río Negro" al vocalista de Hefestos, Lucas Despós. «rionegro.com.ar, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Despós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/despos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z