アプリをダウンロードする
educalingo
deteres

"deteres"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDETERESの発音

de · te · res


DETERESと韻を踏むポルトガル語の単語

Peres · absteres · ateres · caracteres · carateres · ceres · conteres · deres · entreteres · eres · manteres · obteres · poderes · queres · quiseres · reteres · saberes · seres · susteres · teres

DETERESのように始まるポルトガル語の単語

deter · deterá · deterás · deterão · deterdes · deterei · detereis · deterem · deteremos · detergente · detergir · deteria · deteriam · deterias · deterioração · deteriorado · deterioramento · deteriorante · deteriorar · deteriorável

DETERESのように終わるポルトガル語の単語

afazeres · alferes · beberes · deveres · estiveres · haveres · houveres · malmequeres · moeres · neres · preveres · puderes · quereres · requeres · reveres · souberes · tiveres · veres · vieres · víveres

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeteresの類義語と反意語

同義語

«deteres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETERESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deteresを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeteresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deteres»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

deteres
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You hold
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

deteres
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

deteres
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

deteres
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

deteres
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

deteres
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

deteres
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

deteres
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

deteres
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

deteres
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

deteres
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deteres
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

deteres
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

deteres
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

deteres
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deteres
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

deteres
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

deteres
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ти тримаєшся
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deteres
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

deteres
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deteres
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

deteres
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

deteres
5百万人のスピーカー

deteresの使用傾向

傾向

用語«DETERES»の使用傾向

deteresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deteres»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deteresに関するニュースでの使用例

例え

«DETERES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeteresの使いかたを見つけましょう。deteresに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enquanto Caminho Com Deus
NUNCA. PASSES. DE. MIM. SEM. TE. DETERES. "Senhor meu, se acho mercê em tua presença, rogo-te que não passes do teu servo". "Meu Senhor, se mereço o seu favor, não passe pelo seu servo sem fazer uma parada". (Duas versões ...
Beatriz Gotardelo Fraga Moreira, 2009
2
Memoria em que se pertende provar que as Arabes não ...
135 do T. 1. dos itaí Rusticae Scriptores deteres Latini, , ed. de Schneider. Lipsiae 1794 eseguintes. Sallustio, Guerra de Jugurtha, cap. 20, p. 78 do T. l. da ed. de Havercamp, Amstelaedami 1742. Collumella, De Re Rústica, L. 1. , cap.
Joaquim José Da Costa de Macedo, 1844
3
Tratado de devotissimas meditaçoens da paixao de Christo ... ...
... íe fuando teu Meftre, e Redemptor na Oraçaó do Horto, tu paflafles com a memoria fem te deteres alli em vello, e vendo-o naõtivel- fes compaixão delle : pois he. tao grande a agonia em que eftá, que ainda que fofle outro homem qualquer, ...
‎1745
4
Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...
... da costa de bezeguiche onde mais fora de inconvenientes a poderdes tomar, e by vos deteres o menos que poderdes e tomada a dita augoa vos partirees em boa ora e farees voso caminho por onde mais poderdes ganhar como dito he.
5
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
... as cousas obedecem. de se fallar dos cardeaes, disse não sei quem dos. 1 1 51 DO TOMO PRIMEIRO TVl'. 1>E M\riO l:.'.CO\ F COMP., I.UA !»'i:iin liTII. 1. CASTIGO DE DEOS. 1 vol. brochado 5 4 000 DETERES 296 LIVRARIA CLASSICA.
Manoel Bernardes, 1865
6
Memoria dos trabalhos da commissão para o melhoramento do ...
A formaçaõ dos Estatutos que haõ de fixar os deteres dos seus Deputados , e mais Empregados. IV. A proposta dos Empregados para as suas differentes Repartições, e ordenados que deverão vencer. V A organizaçaõ de hum claro , e  ...
7
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... Senhor, <&c. Ao levantar da Arca dizia Moysés : Lemanta-te , Senhor ; isto he, marcha contra os teus inimigos. Ao parar da Arca, dizia: Toma, Senhor; istohe, depois deteres marchado contra os teus inimigos , volta para o teu Povo. Perkira.
8
Obra Literária. Tomo I. Prosa Latina
Mais escreveria eu, se me não recordasse de que tu estás demasiadamente ocupado para que seja conveniente deteres-te por muito tempo com estas desnorteadas falas. Passa bem, ornamento desta nossa Lusitânia, e a mim, tal como ...
Jerónimo Cardoso, 2009
9
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
capellão-mór: ordenou-so-lhe que fizesse cerlo parocho cumprir os seus deteres pelos meios prescriplos pelas leis canónicas. Av. U.° 28 Julho 1831. {Coll. Nab.) □ de M.irianna : ordenou-se-lhe que mandasse visitador para conhecer de ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1847
10
O regresso do Jovem Príncipe
Isso justificaria a tuaraiva contraele,atua desilusãoe atéatua tristeza, mas nãoexplica o facto deteres deixado de apreciar a beleza da flor,a poesia dos poresdosol e a música das estrelas. Conseguira a atenção do meuinterlocutor, portanto ...
A.G. ROEMMERS, 2012

用語«DETERES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeteresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confira o horóscopo do seu signo para este sábado, 23 de maio
... de tua própria alma, investiga-la com sinceridade e honestidade para reconheceres suas virtudes e seus defeitos, sem te deteres em julgamentos, pois esses ... «Diário Catarinense, 5月 15»
2
Previsão aponta para mais chuvas em todo o PI neste final de semana
E durante as chuvas desta quinta(9), no início da noite, o aeroporto deTeresina registrou chuva de moderada a forte com rajadas de vento de 50 km/h. A chuva ... «Cidadeverde.com, 4月 15»
3
Study: Zebra Stripes Deter Horseflies
Study: Zebra Stripes Deter Horseflies. By Christa ... According to a recent study, a coat pattern with numerous narrow stripes deteres horseflies from landing. «TheHorse.com, 2月 12»
4
Commenters unconvinced that graphic FDA cigarette labels will …
Commenters unconvinced that graphic FDA cigarette labels will deter smokers ... I hope it deteres people from smoking even more than the raised taxes and ... «al.com, 6月 11»
5
Ministra do Meio Ambiente determina proteção da Serra Vermelha
... entre os municípios de Bom Jesus, Curimatá, Morro Cabeça no Tempo, Parnaguá e Redenção do Gurguéia (todos distantes cerca de 700 km deTeresina). «Cidadeverde.com, 6月 11»
6
Empréstimo conta como renda? Especialista responde esta e outras …
Célio Levandovski: Só podes deduzir as despesas com o teu neto, se deteres a guarda judicial dele. Paula: Se minha mãe é minha dependente e a empregada ... «Zero Hora, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Deteres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deteres>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA