アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dispam"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDISPAMの発音

dispam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPAMと韻を踏むポルトガル語の単語


cuspam
cus·pam
diazepam
di·a·ze·pam
entupam
entupam
spam
spam

DISPAMのように始まるポルトガル語の単語

dispa
dispais
dispamos
dispamparar
disparada
disparado
disparador
disparar
disparatadamente
disparatado
disparatar
disparate
disparateiro
disparecer
dispareunia
disparidade
disparissonante
disparo
dispartir
dispas

DISPAMのように終わるポルトガル語の単語

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
estavam
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
tenham
tinham
venham

ポルトガル語の同義語辞典にあるdispamの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DISPAM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«dispam»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dispamのポルトガル語での同義語

«dispam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISPAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dispamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdispamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dispam»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脱衣服
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dispam
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घर का कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خلع ملابسه
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

раздевать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dispam
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ পোশাক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

se déshabiller
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

telanjang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entkleiden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

裸になります
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

옷을 벗다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

undress
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quần áo mặc trong nhà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கழற்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चे कपडे उतरवणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

soyunmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spogliare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozbierać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Диспій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dezbrăca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γδύνομαι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uittrek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

klä av sig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kle av
5百万人のスピーカー

dispamの使用傾向

傾向

用語«DISPAM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«dispam»の使用頻度を示しています。
dispamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dispam»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dispamに関するニュースでの使用例

例え

«DISPAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdispamの使いかたを見つけましょう。dispamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
pode se transformar, desde que os jogadores se dispam de suas vaidades e picuinhas" to. O único que se manteve firme e forte na posição fui eu. Eles enfraqueceram a posição deles. Tanto é verdade que eles acabaram perdendo até as ...
2
Brazil pittoresco: ...
Ot ecclésiastique était en effet sons le cotip dinculputions daulre nature et vivaitpour cela, depuis long-temps, cache. L'indice d'oii pouvait résulter contre ecs aceusés la présomption d'avoir su pour quel crime il se cachuit a donc dispam, ...
Charles Ribeyrolles, Victor Frond, 1859
3
Trip
HÁ ALGO EM HOSPITAIS E AEROPORTOS QUE FAZ COM QUE AS PESSOAS SE DISPAM DE SUAS ARMADURAS E DEIXEM SUAS EMOÇÕES AFLORAR Existem, e como sempre posso estar enganado, dois lugares onde os códigos e  ...
4
After the Trees: Living on the Transamazon Highway
Though six different distributors buy the colonists' goods, one, DISPAM, controls 90 percent of the market. DISPAM sells cacao to the multinational Nestle Corporation in Sao Paulo. Numerous farmers and truck drivers, along with government ...
Douglas Ian Stewart, 1994
5
The Conquest of Morocco
16 wrote Madame St.-Rene~. Madame St.-René Taillandier. Ce Monde dispam. 188. charging boar St.-Aulaire, Confessions, 75. 17 extinguish all conversation Madame St.-René Taillandier, Ce Monde dispam, 161–71. British visitor noted.
Douglas Porch, 2005
6
Verbos irregulares: dispostos em ordem alfabética, ...
... dispas dispa nao dispa despi nao dispais dispam nâo dispam Presente Dispa dispas dispa dispamos dispais dispam III - Modo Subjuntivo Imperfeito Despisse despisses despisse despíssemos despísseis despissem Futuro Despir despires  ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1966
7
Revista de história
diuino dispam muita parte delles ha santa fé católica e Religiam cristaã cada dia som trazidos..." (244). Lemos na carta de Monetário, versão portuguesa de Alvaro da Tôrre, edição dos Guias Náuticos de Luís Mendonça de Albuquerque: "... e ...
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
... tique qui fait que lê pronom personnel U ait totalement dispam de cette expression, H y a passe ainsi à y a (/já/). D'un autre cote, nous avons lês expressions ilfaut et ilfait, en suivant Ia règle de disparition de Ia consonne liquide /!
‎2000
9
Explicação dos Pássaros
... doombro do cavalheiro digno, Grande par demamas caramba, e pensou Como serãoelasna cama comos maridos, à espera, resignadas,que elestirem o relógio, esvaziemosbolsos, se dispam devagar, alinhem aprega dascalçasna cadeira, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
as escravas do diabo
É por isso que eu recomendo às pessoas que acreditam estar enfeitiçadas e que veem chegar a hora de seu suplício, que se afastem de suas casas ou que façam ferver uma bacia d'água, que se dispam ràpidamente e mergulhem suas ...
GEORGES J DEMAIX

用語«DISPAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdispamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Faltam as declarações de interesses
É evidente que ninguém pode exigir (e isso também ofenderia a democracia) aos comentadores que se dispam da ideologia que perfilham, da opinião formada ... «Público.pt, 10月 15»
2
Eita conta cara!
Tenham disciplina, sejam educados, não tenham invejas, dispam-se de vaidades bobas e enfrentem a situação. O aprendizado das boas coisas, todos os dias, ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 10月 15»
3
O que se passou com Rui Moreira?
Manda a tradição que no final do desfile os participantes se dispam para um banho de mar na praia do Ourigo, na Foz do Douro, que, dizem os nossos avós, ... «iOnline, 8月 15»
4
Ayres Britto: empresa que financia campanha comete abuso de …
O que não lhes é proibido, mas desde que se dispam do seu poder medularmente econômico. Apeamento de poder que também se impõe em tema de ... «Brasil 247, 5月 15»
5
CLT: Cinco direitos trabalhistas que você precisa conhecer para …
A empresa não pode exigir que suas funcionárias dispam-se para verificar se estão saindo com algum bem de terceiros, ou ainda instalar câmeras de ... «Portal Contábeis, 5月 15»
6
"Até o presidente usa a sanita!"
Pessoas que não conseguem evacuar a não ser que se dispam completamente. Sentam-se nuas na sanita. Por isso não o fazem em qualquer lado... É curioso ... «Correio da Manhã, 5月 15»
7
“Não estou numa fila de candidatos, ou de candidatos a candidatos"
E quando diz que é bom que as pessoas dispam as suas camisolas partidárias naturalmente que essa é uma tendência que vemos com muito agrado. «Público.pt, 3月 15»
8
Queixas na PSP relacionadas com violência no namoro …
Um comentário. bento guerra 13 Fev 2015. Ridícula,esta campanha.Deixem a Natureza actuar.Dispam-nos e juntem-nos… Inicie a sessão para responder ... «Observador, 2月 15»
9
Jabatan Asintel Lantamal XI Diserahterimakan
Sedangkan Letkol Laut (T) Herlius Bachtiar sebelumnya menjabat sebagai Kasi Pammat Subdispam Dispam Mabesal. Dalam sambutanya Komandan Lantaml ... «Pikiran Rakyat, 2月 15»
10
Tozé alimentou "uma paixão". E Peniche tem surf há seis anos
“Nem costumo estar assim vestido, isto é tudo por causa do secretário de Estado”, garante, tão a sério como a brincar, enquanto ordena aos braços que dispam ... «Observador, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dispam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dispam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z