アプリをダウンロードする
educalingo
dítono

"dítono"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDÍTONOの発音

dí · to · no


DÍTONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÍTONOと韻を踏むポルトガル語の単語

anoxítono · barítono · emprostótono · entono · homótono · monótono · opistótono · outono · oxítono · paroxítono · polítono · proparoxítono · santono · semidítono · semítono · tono · tritono · trítono · unítono · átono

DÍTONOのように始まるポルトガル語の単語

dípsada · dípsade · díptero · díptico · dísbase · díscolo · dísfono · díspar · dísporo · díssono · dístico · dístomo · dítico · dítome · dítomo · dítropo · dívida · dívido · dízima · dízimo

DÍTONOのように終わるポルトガル語の単語

abrótono · aerótono · aneletrótono · antiquirótono · carbono · dono · forótono · galvanotono · hipértono · isótono · mono · nono · ono · pentátono · sono · síntono · tauróctono · termotono · tetrátono · tipótono

ポルトガル語の同義語辞典にあるdítonoの類義語と反意語

同義語

«dítono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÍTONOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dítonoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdítonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dítono»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dítono
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Detono
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ditto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dítono
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dítono
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dítono
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dítono
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dítono
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dítono
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dítono
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dítono
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dítono
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dítono
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dítono
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dítono
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dítono
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dítono
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dítono
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dítono
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dítono
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dítono
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dítono
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dítono
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dítono
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dítono
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dítono
5百万人のスピーカー

dítonoの使用傾向

傾向

用語«DÍTONO»の使用傾向

dítonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dítono»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dítonoに関するニュースでの使用例

例え

«DÍTONO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdítonoの使いかたを見つけましょう。dítonoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornada de África:
Se reparares, a própria palavra soa como um dítono, um intervalo entre dois tons , o da vida e o da morte. Aqui se está suspenso e o tempo todo cabe num só tom e num só som: tiro ou mina. Em certas noites silva: então é um morteiro.
Manuel Alegre, 2007
2
Gazeta de Lisboa occidental
Alem dos dous Erobayxadorcs extraordinarios , que o Goveruo nomceu para irem dar 9 parabem a ElKey Ouifti mínimo, de haver fuccedido no dítono de Franca, ( para os quaej chegáraó ja daquclle Reyno os paflaportes neceflarios) nomeeu ...
3
Arte china constante de alphabeto e grammatica ...
... Ж £ — r-* rffc cil кг »ludido por elle : nao «e de*£ra editar o »eu Щ ae ft) cnou ffi X Ä ЛЗ *m? PJ 4» BV dítono ? 4£ *jë Trocé nlo o reprehende na cara, ma» »erve- »e de » ^- _. _- ^ ,. _. j^ ^ □ mim para o fazer, verdaderamente fico muito [Д ...
Joaquim Affonso Gonçalves, 1829
4
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
dítono it Vu m- turo. Со Henriquesemfeus primeiros annos. XIH. CAPIT de Pombciro. Veuenimus hide ad Lamego fe criou el Rey D.Afon con(ihum hie in aeißerio de falumbâ- ris, vbifait Egas ОщфщО йЩ mul- torum nobilium hominum ^ ...
Antonio Brandao, 1632
5
O Ecco
... fazendo : i-io o f¡iz «em que alguem o incommode,- e täocheio de sali-fac磻, qui» se jul* ga in veiiaivel ñas suas guaridas, segundo lern dito ao- sen* rei><4 ida*, vezes depot's dos últimos aconleciqientos do dítono., sil iode Morel— la.
6
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
da opportun îdade, depois de'íocegar as inquietaçoensdoan- dítono, mandou dizer ao Fidalgo, que detelbfle as culpas, e recorreflè ao patrocinio da Vu gem Santifliraa, e do feu Ràfario, para confeguir de Déos perdâo, e mifericordia. ; 12a  ...
Manoel Conciencia, Antonio Manoel de Almeida, 1734
7
Diário do governo: 1822
... so para vós no desempenho da vossa Commissäo , afnançando á Heroica NaçSo Portuguexa hum dítono porvir, lhe asseguraráo todos os bene , que aeom - panhâtofpo gozo da Liberdade , combinada com a obediencia das Lers-ol .
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ditongar*, v.t. Formar ditongode. Converter em ditongo. (De ditongo) *Ditongo*, m.Reunião de vogaes, que se pronunciam com uma sóemissãode voz e formam uma sósílaba. (Gr. diphthongos) *Dítono*, m.Intervallo de dois tons,em música.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
0 Marque\de Frottteira. O Conde da Ericeira. 0 AIarqut\ Mmoel Ttllts da Syl-va, O Mfíqi*t\áe Alégrete. O P. D. Mmoel dítono de Soufc MEMO MEMORIAS PARA A HÏSTORTA ECCLESÍASTICA Do Arcebifpado Primaz de Braga. LX 0 Marque\de  ...
Jeronymo Contador de Argote, 1732
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Nas fuas etymologiss deriva Ferrari о ЪоШпе dos Irai Unos , do qu al íe deri v i о ñoifo ЪоШ diver fame fite do que temos, dítono г- comodonof- fo Vocabulario y Quia autem h&c nafa (tolicet Bùtto, ou Bouteille-, em Frances )rvtutiâa fmtïà- ...
Rafael Bluteau, 1727
参照
« EDUCALINGO. Dítono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ditono>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA