アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diversa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIVERSAの発音

di · ver · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVERSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIVERSAと韻を踏むポルトガル語の単語


conversa
con·ver·sa
ersa
er·sa
indo-persa
in·do·per·sa
inversa
in·ver·sa
persa
per·sa
versa
ver·sa
vice-versa
vice-versa

DIVERSAのように始まるポルトガル語の単語

divergir
divergis
divergivenoso
diversamente
diversão
diversicolor
diversidade
diversificação
diversificado
diversificante
diversificar
diversificável
diversifloro
diversifoliado
diversiforme
diversionismo
diversionista
diversivo
diverso
diversório

DIVERSAのように終わるポルトガル語の単語

bursa
casa
causa
comparsa
congorsa
corsa
empresa
esparsa
farsa
gemursa
horsa
incursa
massa
mesa
morsa
osa
passa
pesquisa
tragifarsa
ursa

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiversaの類義語と反意語

同義語

«diversa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVERSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diversaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiversaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diversa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

多种
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diversa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diverse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विविध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متنوع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разнообразный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

diversa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিচিত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

divers
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Beragam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vielfältig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

多様
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다양한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

warna
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khác nhau
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பல்வேறு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विविध
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çeşitli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diverso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

różnorodny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

різноманітний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

divers
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαφορετικών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diverse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

varierande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mangfoldig
5百万人のスピーカー

diversaの使用傾向

傾向

用語«DIVERSA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«diversa»の使用頻度を示しています。
diversaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diversa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diversaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DIVERSA»の引用

diversaという言葉で有名な引用文や文章
1
Blaise Pascal
As palavras organizadas de maneira diversa produzem um sentido diverso, e os sentidos organizados de maneira diversa produzem efeitos diferentes.

«DIVERSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiversaの使いかたを見つけましょう。diversaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HISTORIA DIVERSA - AFRICANOS: E AFRODESCENDENTES NA ILHA DE ...
A história de Santa Catarina valoriza muito a presença europeia, e Florianópolis é conhecida como terra de tradições açorianas.
BEATRIZ GALLOTTI MAMIGONIAN, JOSEANE ZIMMERMANN VIDAL
2
Inexigibilidade de conduta diversa: causa supralegal, ...
A observância da dificuldade no tratamento da culpabilidade e sua eventual incidência sobre o agente, diante de situações nem sempre normais, fizeram com que o autor atentasse para o tema da presente obra.
Marco Antonio R. Nahum, 2001
3
CONRADI IKENII DISSERTATIONES: PHILOLOGICO-THEOLOGICAE, IN ...
Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text, possible missing pages, missing text and other issues beyond our control.
Conrad Iken, Johannes Hermannus Schacht, 2009
4
The Third Domain
From 1994 to 2005, Short and his scientific team at Diversa developed many of the fundamental tech- nologies used by scientists everywhere today to discover microorganisms in all types of environments and manipulate their genes and ...
Tim Friend, 2007
5
INEXIGIBILIDADE DE CONDUTA DIVERSA: TEORIA, PRATICA, COMO ...
Esta obra disserta sobre as causas supralegais de exclusão da criminalidade ou da culpabilidade.
DJALMA MARTINS COSTA
6
O Mendigo de Bruxelas
Pena e prisão preventiva têm diversa natureza jurídica, diferentes objectivos, diversa função. Para decidir se uma certa garantia individual deve aplicar-se a um determinado instituto, é necessário atender, em primeiro lugar, à incidência do ...
Bernardino Oliveira
7
Direito Penal Curso Completo
Quando se tratar de variação da exigibilidade de conduta diversa, não ex- pressamente prevista no Código como atenuante, agravante, causa de diminuição ou aumento, o julgador deverá considerá-la na fixação da pena-base . Na primeira ...
FERNANDO GALVAO, 2007
8
Status and Potential of Commercial Bioprospecting Activities ...
An example of a US company involved in bioprospecting is the Diversa Corporation in San Diego, California. This company is involved in the rapid discovery and optimization of novel products from genes and gene pathways. Diversa focuses ...
Fernando Santibáñez Quezada, 2007
9
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Egyptum nigra fœcundat arena,* *Et diversa ruens septem discurrit in ora* Usque coloratis aranis devexus ab Indis ; Omnis in hac certam regio jacit arte salutem. Exiguas primum, atque ipsos contractus ad usus, 295 ab tuque nigris Mthiopihus  ...
Virgil, 1819
10
Pheasants, Partridges & Grouse: Including buttonquails, ...
diversa. AND. CAMBODIAN. HILLPARTRIDGES. A. cambodiana. Previously treated asa single species, Chestnutheaded Hillpartridge. But, inview of their striking plumage differences, theyaretreated specifically here, amove thatalso highlights ...
Phil McGowan, Steve Madge, 2010

用語«DIVERSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiversaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuanza Norte: Notificados 45 delitos de natureza diversa
Ndalatando - Quarenta e cinco delitos de natureza diversa foram notificados de 12 a 19 de Outubro pelo Comando Provincial do Cuanza Norte , indica um ... «AngolaPress, 10月 15»
2
Bié: Registados 62 crimes de natureza diversa
Cuito - Sessenta e dois crimes de natureza diversa foram registados ,de 15 a 21 de Outubro na província do Bié, disse hoje,quinta-feira, à Angop, na cidade do ... «AngolaPress, 10月 15»
3
Cuando Cubango: Registados 11 crimes de natureza diversa
Menongue - A Polícia registou, de 14 a 20 de Outubro na província do Cuando Cubango , 11 crimes de natureza diversa, segundo um relatório que a Angop ... «AngolaPress, 10月 15»
4
Superfície de Plutão é diversa e tem várias cores
Washington - Novos dados obtidos pela nave espacial americana New Horizons e publicados nesta quinta-feira na revista "Science" mostram que a superfície ... «EXAME.com, 10月 15»
5
Bié: Polícia regista 61 crimes de natureza diversa
Cuito - Sessenta e um crimes de natureza diversa foram registados, na província do Bié, durante os últimos sete dias, pelo Comando Provincial da Polícia ... «AngolaPress, 10月 15»
6
CCMQ celebra 25 anos com programação
Os oito dias de atividades contam com atrações de diversas áreas como teatro, música e exposições. Algumas atrações têm entrada Catraca Livre e, em outras, ... «Catraca Livre, 9月 15»
7
Diretor do BC critica legislação diversa sobre depósitos judiciais
BRASÍLIA - O diretor de regulação do Banco Central, Otávio Damaso, afirmou nesta segunda-feira que as legislações estaduais e iniciativas ainda em ... «Valor Economico, 9月 15»
8
Viçosa faz aniversário com shows gratuitos e programação diversa
Em comemoração aos 144 anos de Viçosa, a cidade celebra a data com vários eventos durante o mês de setembro. Entre as atrações, os viçosenses vão ... «Globo.com, 9月 15»
9
Aquidauana comemora 123 anos com programação diversa e …
Em comemoração ao aniversário dos 123 anos de Aquidauana, a Fundação de Cultura de Aquidauana, através da Biblioteca Pública Municipal Francisco ... «Capital News, 8月 15»
10
Huambo: Polícia Nacional regista 17 crimes de natureza diversa
Huambo - Dezassete crimes de natureza diversa foram registados pelo Comando Provincial da Polícia Nacional do Huambo, durante os últimos sete dias, ... «AngolaPress, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diversa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diversa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z