アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diversório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIVERSÓRIOの発音

di · ver · só · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVERSÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIVERSÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
assessório
as·ses·só·rio
casório
ca·só·rio
censório
cen·só·rio
compulsório
com·pul·só·rio
concessório
con·ces·só·rio
confessório
con·fes·só·rio
decisório
de·ci·só·rio
divisório
di·vi·só·rio
ilusório
i·lu·só·rio
irrisório
ir·ri·só·rio
ostensório
os·ten·só·rio
possessório
pos·ses·só·rio
provisório
pro·vi·só·rio
rescisório
res·ci·só·rio
responsório
res·pon·só·rio
sensório
sen·só·rio
sucessório
su·ces·só·rio
suspensório
sus·pen·só·rio

DIVERSÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

diversa
diversamente
diversão
diversicolor
diversidade
diversificação
diversificado
diversificante
diversificar
diversificável
diversifloro
diversifoliado
diversiforme
diversionismo
diversionista
diversivo
diverso
diverte
divertem
divertes

DIVERSÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

accessório
comissório
compromissório
defensório
delusório
demissório
derrisório
desponsório
desposório
dissuasório
esposório
expulsório
incensório
incisório
omissório
persuasório
recursório
remissório
revisório
visório

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiversórioの類義語と反意語

同義語

«diversório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVERSÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diversórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiversórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diversório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

diversório
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diversión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diversion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

diversório
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

diversório
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

diversório
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

diversório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

diversório
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diversório
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lencongan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Umleitung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

diversório
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

diversório
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diversório
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

diversório
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

diversório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

diversório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diversório
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diversório
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

diversório
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

diversório
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diversório
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

diversório
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diversório
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diversório
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diversório
5百万人のスピーカー

diversórioの使用傾向

傾向

用語«DIVERSÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«diversório»の使用頻度を示しています。
diversórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diversório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diversórioに関するニュースでの使用例

例え

«DIVERSÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiversórioの使いかたを見つけましょう。diversórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Rui Barbosa
CARNEIRO o confessa, quando, a par de BLUTEAU, com os modernos CONSTÂNCIO, VIEIRA, MORAIS e ADOLFO COELHO, que registam diversório como sinonimo de estalagem, hospedaria, pousada, transcreve AULETE •e CÂNDIDO ...
Ruy Barbosa, 1988
2
Obras completas
Voltemos, porém, ao caso do diversório. No seu Parecer sobre o projeto do Código Civil, escrevera o Dr. Rui Barbosa: «A cada passo entre o meu espírito e o do legislador se interpunha ela como um véu, um diversório, ou um tropêço» .
Ruy Barbosa, 1969
3
O livro de vita Christi em lingoagem português
A, desplizees. diversório — m. Hospedagem, pousada; 9, 29b, 343: segundo Beda, diversório c spaço de chaão que toma duas ruas, etc; portanto se chamava diversório porque muitos desvairados homeês se ajuntavam em êle; 306, 356: ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DIVERSÓRIO , s. m. Pousada , estalagem , hospedaría de caminhantes. Flos Sanct. p. XCI. jr. Vida de S. Paulo. Paiva, Serm. Тот. i. f. 71. P, d'Aveiro , c. 52. DIVERTIDAMENTE, adv. Em divertimen to : v. g- passar o día divertidamente. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DIVERSÓRIO , s. m. Pousada , esulagem , hospedaría de caminhantes. Flos Sanct. p. XCl. □f. Vida de S. Paulo. Paiva, Serm. Тот. i. f. 71. P. d'Aveiro , f. 52. DIVERTIDAMENTE, adv. Em divertimento : v. g- passar те- dis divertidamente, §.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. diversus) *Diversório*, adj. O mesmo que diversivo. * M. Aquillo que diverte. Diversão.Cf. Vieira, VI, 175. * *Divertículo*, m.Appêndice ôco, semsaída, comoo que ásvezesapresenta ointestino delgado. (Lat. diverticulum) *Divertidamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Mano
Coelho Neto. pequeno império, o meu domínio, o meu diversório e o meu celeiro , o meu retiro de paz e o meu horto de oliveiras. Sete palmos! Toda uma vida no espaço que tomou, estendido, um corpo morto: o teu, meu filho! Foi nessa mesa  ...
Coelho Neto, 2013
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
As gramíneas estão entre as plantas mais indicadas para cumprir tal função. Eles são construídos de acordo com especificações técnicas baseadas em princípios utilizados no dimensionamento e construção de canais de terra. O diversório é ...
‎1995
9
Rio, quatro séculos de mocidade
Esta notinha será, pois, um diversório . . . Nascido no Rio (20-8-1791), Luís da Silva Alves de Azambuja Susano faleceu na capital do moderno Estado do Espírito Santo (16-8-1873) . Escreveu muito. Notadamente, o primeiro romance do café ...
João Guimarães, 1965
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... seu Autor. «Casa pública de agasalho aos passageiros». Vieira no tomo 8, pág. 175 por evitar fastidiosas frases e baixeza no falar, disse diversório: hoje está introduzida a palavra ostearia; mas não a 350 Língua Portuguesa — Volume XVIt.

参照
« EDUCALINGO. Diversório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diversorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z