アプリをダウンロードする
educalingo
dolarização

"dolarização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDOLARIZAÇÃOの発音

do · la · ri · za · ção


DOLARIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOLARIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

DOLARIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

dolabela · dolabrado · dolabriforme · dolarismo · dolarizar · dolce · dolcissimo · dolente · dolerina · dolerite · dolerito · dolerítico · dolência · dolicandra · dolicocefalia · dolicocéfalo · dolicocércico · dolicocnêmico · dolicocolo · dolicocólon

DOLARIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるdolarizaçãoの類義語と反意語

同義語

«dolarização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOLARIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolarizaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdolarizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dolarização»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

美元化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dolarización
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dollarization
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dollarization
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الدولرة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

долларизация
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dolarização
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dollarization
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dollarisation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dollarization
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dollarisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ドル化
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

달러화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dollarization
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đô la hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டாலர்மயமாக்கலையோ
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dollarization
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dolarizasyon
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dollarizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dollarizacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

доларизація
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dolarizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δολλαριοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dollarization
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dollarization
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dollarization
5百万人のスピーカー

dolarizaçãoの使用傾向

傾向

用語«DOLARIZAÇÃO»の使用傾向

dolarizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolarização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dolarizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DOLARIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdolarizaçãoの使いかたを見つけましょう。dolarizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libertar o credito
financeira é uma característica distintivado setor bancário em muitos países daAméricaLatina e do Caribe.1 A Figura 4.1 mostra o grau de dolarização de depósitos e empréstimos em 22 países da região em 2001. Os níveis médios de  ...
Inter-American Development Bank(CB), 2005
2
Desta vez é diferente - Oito séculos de loucura financeira
É possíveltambém mostrar a relação entreos níveis correntesde dolarização de umpaís e o seu historial de taxa de câmbio. Taxas de câmbio de mercado paralelo e amplos mecanismos de controlo cambial foram a norma, e não a excepção, ...
Carmen; Kenneth Rogoff Reinhart, 2014
3
Política e Economia
A dolarização da economiaaconteceemdoiscasos. Um delesé quando um país abandona a moeda nacional e passa a adotar o dólar como oficial; a partir de então, as transações econômicas internacionais, ocomércio interno, osserviços ...
Viviane Campos, Rafael Tadashi, 2014
4
Perspectivas Econômicas da América Latina 2010
-44 A resiliência dos sistemas financeiros domésticos parece aperfeiçoada: com algumas exceções, a dolarização está caindo e as provisões são mais altas do que em países da OCDE Figura 0.14. Índice de resiliência financeira externa I ...
OECD, 2009
5
A ideologia da Escolinha do Professor Raimundo
A referência à dolarização possui pertinência. Assinala uma medida básica, que marcou a introdução gradual do Plano Real, que, posteriormente, derrubou o crescente índice inflacionário. Teve repercussão direta na eleição presidencial em ...
Roberto Ramos, 2002
6
O poder norte-americano e a América Latina no pós-guerra fria
Equador Em El Salvador, no Panamá e no Equador, a adesão aos programas de ajustes estruturais envolveu também a dolarização completa de suas economias , inclusive com a renúncia as suas próprias moedas nacionais e as suas ...
Marcelo Santos, 2007
7
Jornalismo econômico
O incentivo fiscal foi amplamente usado pelo governo brasileiro nos anos 70. A Dolarização Devastados pela onda de hiperinflações dos anos 90, alguns países periféricos acabaram optando por uma solução extrema: ado taram a moeda ...
Bernardo Kucinski, 1996
8
As Dimensoes Intangiveis Do Desenvolvimento Sustentavel
A dolarização, ao gerar desigualdades, é insustentável, com o agravante de relacionar- se à perda da soberania equatoriana.12 Mas quando se decidir afrontar a pobreza, o desemprego e a exclusão há de se ir fundo às causas estruturais, ...
9
A livre circulação de capitais no Mercosul
Giambiagi302 expõe que a dolarização não é a melhor forma de ter uma moeda única e aponta uma série de dificuldades. Entre elas, a de absorver choques reais, já que impede as paridades relativas no interior de uma região, o que é bom ...
Helcio Kronberg, 2003
10
As Dimensoes Intangiveis do Desenvolvimento Sustentavel
A dolarização, ao gerar desigualdades, é insustentável, com o agravante de relacionar- se à perda da soberania equatoriana.12 Mas quando se decidir afrontar a pobreza, o desemprego e a exclusão há de se ir fundo às causas estruturais, ...
Carlos Julio Jara, 2001

用語«DOLARIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolarizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Era Menem: o legado neoliberal
A base fundamental do plano econômico era a paridade entre o peso e o dólar, a chamada dolarização ou âncora cambial. Com a dolarização, o peso ... «Vermelho, 10月 15»
2
No Senado, presidente da CelgPar afirma que dolarização de …
O programa de recuperação econômico-financeira da Celg Distribuição (Celg D) foi apresentado para parlamentares e representantes do setor elétrico durante ... «DM.com.br, 9月 15»
3
Dolarização equatoriana em cheque
“A dolarização do Equador foi um erro” diz o presidente Rafael Correa, que uma vez mais está tentando fugir do sistema monetário imposto há quinze anos que ... «Bem Parana, 8月 15»
4
'El País': O fim da dolarização no Equador
Ou seja, o dinheiro que devia ser utilizado como respaldo da dolarização, começou a ser utilizado para financiar gasto público. A dolarização não se ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
5
No Zimbábue, taxa de câmbio é US$ 1 = 35.000.000.000.000.000
John Mangudya, presidente do Banco Central do Zimbábue, explicou ontem em comunicado como pretende continuar com o processo de dolarização da ... «EXAME.com, 6月 15»
6
Dolarização informal toma conta da Venezuela
“Na Venezuela, nunca houve nem haverá qualquer dolarização”, disse ele na televisão estatal. “Nossa moeda é e sempre orgulhosamente será o bolívar.”. «The Wall Street Journal Americas, 5月 15»
7
Venezuela manterá o bolívar como moeda nacional
"Na Venezuela não tem havido, nem haverá, uma `dolarização`", disse. Nicolás Maduro falava durante um contato telefónico com o canal estatal Venezuelana ... «RTP, 5月 15»
8
Angola cria comissão para coordenar política fiscal e monetária
"Aprovar medidas conducentes a evitar a dolarização [o dólar norte-americano continua a ser utilizado nas transações internas em Angola] dos ativos ... «LUSA, 5月 15»
9
Dos BRICS à bricolagem chinesa no mundo ocidental
O banco dos BRICS vem a ser igualmente um primeiro teste em direção à diminuição da dolarização do sistema econômico mundial, o qual está ao fim e ao ... «Carta Maior, 4月 15»
10
China Completa o novo sistema SWIFT(*) Alternativo
Essa notícia, por sua vez, sugeriu que a des-dolarização está muito mais avançada do que muitos esperavam, o que, combinado com a venda recorde, pela ... «Pravda.Ru, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dolarização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dolarizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA