«DOUTREM»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
doutremの使いかたを見つけましょう。
doutremに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
Poderá citalo , sazendo-lhe demãda cm nome doutrem , aifi como se o silho
sosse Titor , ou Curador , ou Procurador , ou Feitor doutrem , e cm seu nome
quisesse demandar seu Padre ; ou o Padre soste Titor , Curador , Procurador ,
ou Feitor ...
Alphonso V (king of Portugal.),
1786
2
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
5 Item. Podele-ha citar pedindo-lhe mantiméeo segundo a saculdade de seu
patrimonio. 6 Item. Poderá citalo , sazendo-lhe demíída em nome doutrem , assi
cemo se o filho sosse Titor , ou Curador , ou Procurador , ou Feitor doutrem , e
em ...
3
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
(61) LVIJ r, a] 1 ua Esse per esta maneira pode acre /2 çentar seu stado. da
perda doutrem /3 nom faz conta. Ental guisa quecom pe /4 quena custa bay
caynbando giz por /5 queyio. deque outrem leua aperda. et /6 elle aproll. Eesto
por que ...
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
¡Poderá citalo, fazendo-lhe demända em nome doutrem, assi como se o filho
fosse Titor, ou Curador, ou Procurador, ou Feitor doutrem, e em seu nome
quisesse demandar seu Padre; ou o Padre fosse Titor, Curador, Procudor, ou
Feitor ...
5
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Primeiro do odio , ou segundo nossa linguagem , mal querença que he huu
contynuado deseio de mal perda abatymento de bem doutrem per qual quer
guisa ^ uijr lhe possa. Epareceme que geeralmente se ha per estas seis partes.
Duarte (King of Portugal),
1843
6
Obras ineditas dos nossos insignes poetas ...: dadas á luz ...
... e Volt й s âo mefmo. "ffi Oftes mcu bem , mas \í agora j N«íín meu , que
doutrem vos vejo: Nem bcra , que vos naö defejo. V О L T A S. Perdido o gofto
que havia No Amor , perdí o amor: Por nao ferdes miriha dor, Pois nаб fois minha
alegría.
Pedro da Costa Perestrello, Francisco Galvão, Ayres Telles de Menezes,
1791
7
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
Ç.i ,| Liberto que acey tou procuraçam sem o saber , pode citar a feu pa trono,
como fortutor,ou procurador doutrem, ibi,§. y. Liberto náo podeser procurador
doutrem, sem ter idade de desa- sete annos perfeytos, ibi. §. y . Liberro 1 Liberto
náo ...
Manuel Mendes de Castro,
1608
8
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Primeiro do odio, ou segundo nossa linguagem , mal querença que he huü
contynuado deseio de mal perda abatymento de bem doutrem per quai quer
guisa q" uijr Ihe possa. Epareceme que geeralmenie se ha per estas seis partes.
Duarte (King of Portugal),
1843
Paganino Gaudenzi Giacinto Manuppella. MOTE E VOLTAS DO MESMO Fostes
meu bem, mas já agora Nem meu, que doutrem vos vejo, Nem bem, que vos não
desejo. V o 1 1 as Perdido o gosto que havia No Amor, perdi o amor Por não ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi,
1967
10
Cancioneiro popular colligido da tradição
Assentado numa pedra Ouvi dar a meia noite; Coitado de quem espera O que ha
de vir da mão doutrem. As cstrellas se admiram D'este meu andar de noite; As
passadas serão minhas, O proveito será doutrem. Oh pedras desta calçada ...