アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doutrinário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDOUTRINÁRIOの発音

dou · tri · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOUTRINÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOUTRINÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
milionário
mi·li·o·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

DOUTRINÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

doutoreco
doutorice
doutrem
doutrina
doutrinação
doutrinado
doutrinador
doutrinal
doutrinalmente
doutrinamento
doutrinando
doutrinante
doutrinar
doutrinariamente
doutrinarismo
doutrinarista
doutrinável
doutrineiro
doutro
doutrora

DOUTRINÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
embrionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
oceanário
questionário
urinário
visionário

ポルトガル語の同義語辞典にあるdoutrinárioの類義語と反意語

同義語

«doutrinário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOUTRINÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doutrinárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdoutrinárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«doutrinário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

空论的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Doctrinal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Doctrinal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पांडित्याभिमानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تلاعب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

доктринер
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

doutrinário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

doctrinaire
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

doctrinaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

doktrin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

doktrinär
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

教条
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

순 이론적 인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

doctrinaire
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà lý thuyết suông
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கோட்பாட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सैद्धांतिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doktrinci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dottrinario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

doktrynerski
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

теоретик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

doctrinar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δογματικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

leerstellig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

doctrinaire
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

doctrinaire
5百万人のスピーカー

doutrinárioの使用傾向

傾向

用語«DOUTRINÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«doutrinário»の使用頻度を示しています。
doutrinárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doutrinário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、doutrinárioに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DOUTRINÁRIO»の引用

doutrinárioという言葉で有名な引用文や文章
1
Henri Michaux
Neste século, o falo torna-se doutrinário.

«DOUTRINÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdoutrinárioの使いかたを見つけましょう。doutrinárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liberalismo e justiça social
Liberalismo Doutrinário3 O liberalismo doutrinário, versão francesa do liberalismo de Locke, encontrou enorme repercussão no Império, período em que durante largo período do segundo reinado se constituiu na ideologia dominante das ...
Ubiratan Borges de Macedo, 1995
2
Exercícios Físicos Na História E Na Arte
Jayr Jordâo Ramos. Movimento Doutrinário Escandinavo de Educação Física Per Henrik Ling, pai da ginástica sueca (1776- 1839). o movimento escandinavo abrange um estudo das atividades físicas na. XII XII.
Jayr Jordâo Ramos, 1983
3
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
... pode-se considerar atualmente dominante em seio doutrinário e jurisço público, pode-se considerar atualmente dominante em seio doutrinário e juriso público, pode-se considerar atualmente dominante em seio doutrinário e jurisúblico, ...
Barchet,gustavo
4
Anais da Câmara dos Deputados
Não vejo, porém, na subtileza dessa attenuação, peço licença para oizé-lo, senão ama nova prova do incontestável talento do nobre deputado. Prescindindo do effeito que pôde produzir a imponência áa palavra— doutrinário — que serve de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1871
5
Portadores de Luz: História da Igreja Adventista do Sétimo Dia
CAPÍTULO. 11. Desenvolvimento. doutrinário. (1849-1888). 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170. Os adventistas do sétimo dia não estavam surpresos com o crescimento contínuo de sua igreja em seguida à morte de Tiago White.
Richard W. Schwarz , Floyd Greenleaf, 2009
6
Sub umbris fideliter: Festschrift em homenagem a Frei ...
Entretanto, o conhecimento sistemático e doutrinário da religião parece ser em geral bastante precário, salvo exceções. Os cursos de preparação de catequistas, hoje, têm acentuado bastante a metodologia, a didática, porém o conteúdo ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 1999
7
Levante-se o Véu!
Na verdade, em contraciclo com a generalizada tendência europeia, a GNR não sómanteve como reforçou, nos últimos anos,asua componente centralizadorae vincadamente militar, quer no plano doutrinário, quernoplano formativo ...
ÁLVARO LABORINHO; Álvaro Laborinho Lúcio; BARREIROS LÚCIO, 2012
8
Redenção, Liberdade e Serviço: Ellen G. White e o processo ...
De acordo com a classificação em sete eras sugerida por Knight, o início histórico da IASD pode ser chamado de “era do desenvolvimento doutrinário”, que co- meçou com 1844, ano do “Grande Desapontamento”, e se estendeu até 1848, ...
Adolfo S. Suárez, 2012
9
Juizado especial cível: estudo doutrinário e interpretativo ...
A implantação dos Juizados Especiais, com seu rito célere e seus novos personagens, enche de dúvidas tantos quantos neles têm de militar.
Natacha Nascimento Gomes Tostes, Márcia Cunha Silva Araújo de Carvalho, 1998
10
Democracia e segurança nacional: a polícia política no ...
O discurso doutrinário não apreendia as razões de Estado. Polícia Política89 e lei de segurança, a despeito dos seus detratores, democratas e liberais convictos, sobreviveram na ordem democrática. O udenismo, como frente antivarguista, ...
Luís Reznik, 2004

用語«DOUTRINÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoutrinárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enunciados interpretativos do novo CPC não têm caráter prescritivo
Com efeito, os enunciados interpretativos auxiliam o ato de decisão e funcionam como elementos doutrinários. A respeito dos elementos da concretização da ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
2
A economia na dinâmica do Direito Concorrencial brasileiro
O direito concorrencial brasileiro teve seu fortalecimento institucional, normativo e doutrinário recente, com forte influência de teorizações econômicas norte ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
3
Bispos baixam as expectativas e atiram a bola para o Papa
O seu objetivo é, antes, aconselhar o Papa, que, ele sim, redigirá uma "exortação apostólica" de carácter doutrinário, programático e pastoral - ou seja, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
4
Linhas de convergência e fractura no mapa político-doutrinário
Nestes momentos simbólicos tornam-se mais visíveis as linhas de convergência e de fractura que desenham o mapa político-doutrinário europeu. É hoje muito ... «Público.pt, 10月 15»
5
Educação orienta pais e alunos a denunciarem doutrinação política …
... Estado da Educação tem sido informada que em algumas escolas da rede pública os alunos estão recebendo informações de caráter doutrinário e político. «Agência Estadual de Notícias, 6月 15»
6
Papa cria tribunal para investigar bispos sobre abuso sexual
Em um comunicado, o Vaticano informou que o tribunal será subordinado à Congregação para a Doutrina da Fé, braço doutrinário do Vaticano, "para julgar ... «Terra Brasil, 6月 15»
7
AGU defende acordo de leniência entre empreiteiras envolvidas na …
... acordos de leniência poderiam trazer para a esfera penal não têm qualquer suporte legal, jurídico ou doutrinário, uma vez que seria juridicamente impossível ... «EBC, 2月 15»
8
De que PS o país precisa?
... pelas razões que passo a apresentar: insuportável arrogância moral, indisfarçável propensão para o simplismo doutrinário, preocupante valorização de uma ... «Público.pt, 11月 14»
9
Camareira de cruzeiro internacional ganha direito de aplicação da …
"O entendimento doutrinário e jurisprudencial no sentido de se afastar a aplicação da 'lei do pavilhão' em casos em que o país onde está matriculado o navio ... «Consultor Jurídico, 3月 14»
10
CNJ não tem competência para exercer controle de …
Em sua decisão, o ministro apontou que há entendimento doutrinário diverso. Entretanto, Celso de Mello citou decisões do próprio CNJ reconhecendo que o ... «Consultor Jurídico, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Doutrinário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/doutrinario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z